Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いた‐じとみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いた‐じとみ EM JAPONÊS

とみ
itazitomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いた‐じとみ


はじとみ
hazitomi

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いた‐じとみ

いた‐がる
いた‐きもちいい
いた‐きれ
いた‐ぐら
いた‐こんごう
いた‐
いた‐ごし
いた‐ごと
いた‐ざい
いた‐じ
いた‐じ
いた‐じゃくり
いた‐すずり
いた‐ずり
いた‐せんぱら
いた‐ぞうり
いた‐だたみ
いた‐ちがい
いた‐ちょう
いた‐ちん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いた‐じとみ

うみのひとみ
おおはら‐しげとみ
かげ‐とみ
かねはら‐ひとみ
かんげ‐とみ
さんじょう‐さねとみ
とみ
しばれるひとみ
しゃしゅつ‐ひとみ
せんげ‐たかとみ
とうしゅいとん‐の‐とみ
とくとみ
とみ
とよとみ
なかとみ
にじゅうしのひとみ
にゅうしゃ‐ひとみ
はざま‐しげとみ
ひがしくぜ‐みちとみ
とみ

Sinônimos e antônimos de いた‐じとみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いた‐じとみ»

Tradutor on-line com a tradução de いた‐じとみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いた‐じとみ

Conheça a tradução de いた‐じとみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いた‐じとみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いた‐じとみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

意见是Jitomi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dictamen fue Jitomi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Opinion was Jitomi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राय Jitomi था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان الرأي Jitomi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мнение было Jitomi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parecer foi Jitomi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Jitomi ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Opinion était Jitomi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat Jitomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meinung war Jitomi
180 milhões de falantes

japonês

いた‐じとみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있었다じとみ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ana Jitomi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ý kiến ​​đã Jitomi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Jitomi ஏற்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Jitomi आली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jitomi vardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parere era Jitomi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Opinia była Jitomi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Думка була Jitomi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Opinie a fost Jitomi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γνώμη ήταν Jitomi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mening was Jitomi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yttrandet var Jitomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mening var Jitomi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いた‐じとみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いた‐じとみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いた‐じとみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いた‐じとみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いた‐じとみ»

Descubra o uso de いた‐じとみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いた‐じとみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 51 ページ
っりじとみ「吊部一(つりあげおくもの) O あげじとみ(揚部)。<こじとみ「小菊部一(小形のもの) O はじとみ(牛部)。「の)。<こはじとみ[小牛部』(更に小さきもいたばりのー O いたじとみ(板部。<竹にて作りたるー O たけじとみ(竹部)。 A たてじとみ「立部』(ついたての如く ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
逆引き熟語林 - 507 ページ
実じつ 0 さね.じち,はまささげ(雲実) .まこと.まめ(忠実) .まめし(忠実し) .まめやか(忠実やか) ,み,む不確実ふかくじつとうせんかくじ ... ね^じょくしとみ上げ菊あげじとみ小都こじとみ半蔵はじとみ小半邬こはじとみ立て菊たてじとみ板いたじとみ 竪鍵たてじとみ半ら ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き同類語辞典 - 272 ページ
... とみ^格子で格子(こうし)の裏に害板を張つた戸いたじとみ, ^15 (板ばかりの-いたじとみ板鄯せみば、こじとみヽ 4 ? (しとみのある小さい窓) 3 はじとみ、:卩、」(上下に分かれスようにしたしレみ) 4 確実醉,た不確実:な報道キ 3 1 ^ ^ ?証言は I 相半よ^する(虚は 0 ...
浜西正人, 1993
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ
ばんがき,ばんしょ板校字】はんぎようのじ扳株】いたかぶ板栗】いたぐり板流】いたながし板笈】いたおい板粃】いたじいら板紙】いたがみ,はんがみ板脇】いたわき板欲】いたねぶ,いたねぶり ... いたはな-いたんば【板箕】いたみ【板併】いたがすり【板荊】いたじとみ【板 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
広辞林
いた-じとみ一板(稀】: .名〕 8 に板を银つた荊,いだし-ぬ.くひ: ? : ;一出し抉く】(他四一だしぬく"いだし-ふづくえれ I 一出文一机 1 ー名)ふつけしょいん「しょいんいだし-ふみだな【一出文一一糊】(名) 4 つけいた,じめ【板締め】(名)攀^でしめつけること,參染物の名,鹏幅 ...
金澤庄三郎, 1958
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 242 ページ
上達部のいたしつまの姿ども目とまりてぞ見ゆる」〔弁内侍日記〕いたじとみ〖板節】名建物の内部に雨.風などの入るを防ぐ建具。格子のない粗末な節( " - X 一説に立節(お" )のことともいう。「虱吹けばたちろく宿の板しとみ破れにけりな忍ぶ心は」〔敗木集.ちいだし ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
逆引き広辞苑 - 809 ページ
^^^1 なかよどみ【中淀み】つきよどみ【月嚴】とよとみ【#臣】ふなよどみ【船淀み】はんとみ【. ... 勧化ぶん 8 朱(れ)椅ほ(マ率 31 しどみあげじとみこじとみよこしとみいたじとみたてじとみぬのしとみはしとみはじとみこはじとみつりじとみそとみひがしくぜみちとみちょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
Nihon kokugo daijiten - 105 ページ
柳多留-八「釣竿のちょつちょとみへるよしの中」 II チーザオ〔烏取.島根)ヅ I ザ才〔^取)ヅザオ〔 ... 長唄所作事「約狐」の曲謂を用いた合方。人通りのない夜などのすごみの ... っぼを探る様に」 II なつリ. .じとみ【約都】 I 名 3 上部を蝶番(ちょうつがい)で取りつけ,つり ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 120 ページ
まも、そのような巧いたのま-いだした.つ一一出(だ一一し)立つ 1 (動)一文,下二) 3 促して出立させる。「符に—ててやり〔勢^ ^」. ( ^に出して歌う。歉い出す。「心づかひして—て赚うす「浼.籌大〕」いたじとみ【&18 】; &で造った 86 :また、もてじとみ。〔? ^ . .恋上"いた ...
山田俊雄, 1995
10
源俊頼の研究 - 713 ページ
合」の中にとりあげた俊偵自身の軟に次のような判詞がある。(代)風ふけばたぢろぐ宿の板じとみやぶれにけりなしのぶ、について右方の衆人が、「左の軟はざれごと軟にこそ侍めれ。証歌をや申すべぎ。」と評したのに対し、俊煩(代)貝ムげぱたぢろぐ宿の板じ ...
池田富蔵, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いた‐じとみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ita-shitomi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em