Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "イテレーション" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE イテレーション EM JAPONÊS

いてれーしょん
イテレーション
itere-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA イテレーション EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «イテレーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Repetição

反復

Repetição (repetição) ▪ Para repetir uma determinada ação. Prática de repetição, etc. ▪ Repita o processamento em programas de computador. Referência de loop. ▪ Iterator - iterador ▪ Desenvolvimento iterativo - Método de desenvolvimento incremental, em contraste com o modelo de cachoeira no desenvolvimento de software. Ambas as iterações. Veja também o desenvolvimento de software ágil. ▪ Seqüência repetitiva - Um termo genérico para seqüências de DNA de genomas, onde a mesma sequência é encontrada repetidamente. ▪ Repetir símbolo - Um símbolo que indica a repetição na música ou orações japonesas. ▪ Iteração - um dos livros de Kierkegaard. ... 反復(はんぷく) ▪ ある動作を繰り返すこと。反復練習など。 ▪ コンピュータープログラムにおける処理の繰り返し。ループ 参照。 ▪ 反復子 - イテレータ ▪ 反復型開発 - ソフトウェア開発において、ウォーターフォール・モデルと対比される、インクリメンタルな開発手法。イテレーションとも。アジャイルソフトウェア開発も参照。 ▪ 反復配列 - ゲノムのDNA配列で、同じ配列が繰り返し見られるものの総称。 ▪ 反復記号 - 音楽や日本語の文などで繰り返しを示す記号。 ▪ 反復 - キルケゴールの著書の一つ。...

definição de イテレーション no dicionário japonês

Iteração 【iteração】 1 Repetir. Repetição. Ao resolver três equações e equações diferenciais por cálculo numérico, os seguintes resultados são obtidos com base em um determinado resultado e um método para aumentar a precisão da aproximação da solução ao repetir isso. イテレーション【iteration】 1 繰り返すこと。反復。3 方程式や微分方程式の解を数値計算で求める際、ある結果をもとに次の結果を求め、これを繰り返すことによって解の近似の精度を高めていく手法。
Clique para ver a definição original de «イテレーション» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM イテレーション


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO イテレーション

ッテルビウム
ット
ットリア
ットリウム
ッヒ‐ロマン
ッピー
ッフィー
ッブ
ップス
イティマド‐ウッダウラー‐びょう
デー
デア
ディ‐さん
ディオム
ディッシュ‐ご
デオローグ
デオロギー
デオロギッシュ
ドラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO イテレーション

インテリア‐デコレーション
インフレーション
エアレーション
エスカレーション
エニュメレーション
エミグレーション
エミュレーション
オペレーション
オンライン‐ジェネレーション
オーケストレーション
オープンマーケット‐オペレーション
カテーテル‐アブレーション
カラー‐キャリブレーション
ガス‐コージェネレーション
キャリブレーション
キュレーション
クリーピング‐インフレーション
ケープ‐トリビュレーション
コージェネレーション
コーポレーション

Sinônimos e antônimos de イテレーション no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «イテレーション»

Tradutor on-line com a tradução de イテレーション em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE イテレーション

Conheça a tradução de イテレーション a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de イテレーション a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «イテレーション» em japonês.

Tradutor português - chinês

迭代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

iteración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iteration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

итерация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

iteração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরাবৃত্তির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

itération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iteration
180 milhões de falantes

japonês

イテレーション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengulangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lặp đi lặp lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீரோக்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनरावृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekrarlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iterazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iteracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ітерація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repetare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανάληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iterasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iteration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

køyring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de イテレーション

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «イテレーション»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «イテレーション» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre イテレーション

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «イテレーション»

Descubra o uso de イテレーション na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com イテレーション e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ディシプリンド・アジャイル・デリバリー エンタープライズ・アジャイル実践ガイド
Column 現場の声― @スケールのリズム IBMのRational Team Concert(RTC)の開発チームは、現在、約100人が世界各地に分散されている。彼らは、数年前は6週間のイテレーションであったが、現在は3週間のイテレーションを採用している。
Scott W. Ambler, ‎Mark Lines, 2013
2
Javaエンジニア養成読本[現場で役立つ最新知識、満載!] - 59 ページ
外部イテレーションと並列処理ソフトウェア開発者はマルチコア CPU の利得のために、すべてのコアを使用するような並列処理のコードを書いていかなければなりません。特に大量のデータ処理について言えば、すべてのコアを使用するために、データ列をいくつ ...
きしだなおき, ‎のざきひろふみ, ‎吉田真也, 2014
3
Manage It! 現場開発者のための達人式プロジェクトマネジメント - 147 ページ
既にイテレーションに移行している読者もいるだろう。しかしイテレーションの長さは 8 週間(それ以上)ではないだろうか。それに別な問題も抱えているだろう。テスターがイテレーションでテストを完了できないとか、開発者の見積もりが各イテレーションでできること ...
Johanna Rothman, 2008
4
常時結合によるシステム開発効率化ガイド - 51 ページ
表111 ウォーターフォール開発とアジャイル開発アジャイル開発では、イテレーションと呼ばれる、通常は 2週間から 4週間の開発を繰り返すことによって、ユーザが望む機能を実現します。イテレーションの期間はプロジェクトごとに決めることができますが、 ...
和田良, ‎辻本晋章, ‎小椋憲二, 2012
5
Redmineによるタスクマネジメント実践技法 - 186 ページ
解決方法: (1)イテレーションをバージョンと同一視する(2)「バックログ」や「内部課題」のような特別なイテレーションを使う(3)バグ修正を最優先に行うバージョンと機能追加のバージョンに分ける細分化されたチケットは、リリース計画やイテレーション計画に基づい ...
小川明彦, ‎阪井誠, 2012
6
チケット駆動開発
アジャイル開発ではリリース予定バージョンをイテレーションに同一視して、リリース計画は長期の計画、イテレーション計画は短期の計画として使い分けます。Redmine ならバージョン、TracならマイルストーンをXPのイテレーション、Scrumのスプリントのように ...
小川明彦, ‎阪井誠, 2012
7
アジャイルプラクティス達人プログラマに学ぶ現場開発者の習慣 - 75 ページ
こんな気分イテレーションが短いことで、集中力と生産性が一気に高まったように感じられる。きちんと定義された目標を見定め、それを達成している。厳格な期日が定めてあるので、断固たる決定を下すふんぎりをつけられる。おかげで、長いあいだ保留にされてい ...
Venkat Subramaniam, ‎Andy Hunt, 2007
8
RailsによるアジャイルWebアプリケーション開発第3版 - xii ページ
55 52 下 Pröduc {モデルと管理アラリアニションの作成................................................ 61 63 イテレーション A2 :足りない列の追加 I . 65 64 イテレーション A3 :検証! ! ... 69 6.5 イテレーション A4 :もつと美しく」... 73 79 7.1 イテレーション B1 :カタログリストの作成.
Sam Ruby, ‎Dave Thomas, ‎David Heinemeier Hansson, 2009
9
モデルベース要件定義テクニック - 261 ページ
具体的にはイテレーションの長さとマイルストーンの時期です。イテレーションはー週間が切りのいし単位ですが、変えても構いません。重要なことはーつのサイクルを実現するのに最適な期間であればよいということです。マイルストーンもできれば一定のサイクル ...
神崎善司, 2013
10
The RSpec Book - 116 ページ
イテレーションの後に新しいフィーチャをステークホルダーにデモすることができ、開発チームの記憶がまだ新しいうちにステークホルダーが調整や誤解の修正を行うことができます。こうした小規模なマイクロ補正により、ステークホルダーが考えていたものとは ...
David Chelimsky, ‎Dave Astels, ‎Zach Dennis, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «イテレーション»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo イテレーション no contexto das seguintes notícias.
1
ソフトウエアのテストの負担を減らすには(下)
ビジネス上の理由から、開発チームはイテレーションごとのデプロイを希望しており、それは問題がなかった。だが、イテレーションの最後に、リーダーの1人がBangser氏にあることを頼んだ。すべて万全であることを念のため確認する目的で、「5分間のチェック」を ... «ITpro, jul 15»
2
ユーザーエクスペリエンスのトビラ2 第12回:UX~デザイン思考の未来 …
経験を繰り返し積み上げることをイテレーション(反復)というが、そのサイクルの頻度を上げれば、おのずと経験の価値は高度化されるだろう。それに加えて、G社のように未知数な異分野の人材をUXに巻き込むことで、さらに反復サイクルの高速化が可能では ... «ITpro, jan 15»
3
アジャイル開発の「構築フェーズ」で留意すべきポイント
上記のゴールは、フェーズが終わった時点で到達(あるいは達成)しているべきゴールというよりも、フェーズ中のイテレーションで日々意識しているべきゴールととらえたほうがいいと思います。 実装技術系のプラクティスについてはここで取り上げていてはキリが ... «ThinkIT, dez 14»
4
現代のプロマネが知っておきたいアジャイル開発の基礎知識まとめ
イテレーション終了時にはイテレーション開始前に判断した「ベロシティ」は正確だったか、などを振り返り、以降のイテレーションに組み込んでいきます。このように短い期間で開発を見直すことで、リスクを抑えていくことができるのもアジャイル開発における特徴の ... «@IT, dez 14»
5
Mike Cohn氏、スプリントレビューにおける未完成の作業について語る
デモでは、チームはイテレーションで完了した作業項目を見せることが許される、と。こうすることによって、顧客は確実に終わったもの、チームの「完成("Done")」リストに適合したものだけを見ることになるということが保証されるのだ。 さらにまた彼は、未完成の ... «InfoQ Japan, mar 14»
6
アジャイルな回り道とワクワク感
アジャイル開発では1週間単位で「イテレーションを回す」というような表現がされる). そのため、僕の外出目的も定期的な ... ところで、アジャイル開発でイテレーションを回すプロセスの中で、最近少し考えることがある。 ひとつは、人間は何かを決める際に、必ず ... «ZDNet Japan, set 12»
7
いまアツいアジャイルプロジェクト管理ツール9選+Pivotal Tracker入門 …
イテレーション」と呼ばれる、1〜4週間で消化するべきSTORYを、ICEBOXからドラッグ&ドロップして、BACKLOGに移します。STORYは優先“順位”(優先度ではありません)順に並べます。CURRENTは現在進行中のBACKLOGです。 DONEは完了した ... «@IT, mai 12»
8
Javaの次世代GUIに注目---JavaOne Tokyo 2012 レポート(後編)
リスト1のようにfor文を使用したイテレーションは外部イテレーションと呼ばれます。外部イテレーションは今までJavaを書いてきた人にはおなじみの形式です。しかし、ループの内部をパラレルに処理しにくいという欠点があります。 内部イテレーション. 1 2 3 4 5 次 ... «ITpro, abr 12»
9
ALMを実践するTeam Foundation Serverの機能とは?
これまでのTeam Foundation Serverでは、ひとまとまりの開発工程(イテレーション)と、それをまとめた「チームプロジェクト」がプロジェクト管理の基本単位となっていた。一方、今回のTeam Foundation Server 2010では、さらに複数のチームプロジェクトを ... «ASCII.jp, dez 11»
10
IPA、アジャイル開発向け契約書の草案を公開
プロジェクト全体で開発を委託する基本契約を締結した後、イテレーションごとに個別の契約を結ぶモデルである。基本契約は法的拘束力はなく、個別契約に共通する事項を定める。個別契約はイテレーションで開発する機能が定まっていない場合は準委任で ... «ITpro, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. イテレーション [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/itereshon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em