Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いや‐み" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いや‐み EM JAPONÊS

いや
iyami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いや‐み


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いや‐み

いや‐
いや‐たかし
いや‐たつ
いや‐
いや‐ちこ
いや‐でも
いや‐とも
いや‐とよ
いや‐なし
いや‐
いや‐はて
いや‐はや
いや‐まう
いや‐まさる
いや‐まし
いや‐ます
いや‐
いや‐もう
いや‐やか
いや‐らしい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いや‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み

Sinônimos e antônimos de いや‐み no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いや‐み»

Tradutor on-line com a tradução de いや‐み em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いや‐み

Conheça a tradução de いや‐み a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いや‐み a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いや‐み» em japonês.

Tradutor português - chinês

没有任何机构
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ningún cuerpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं, शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لم الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет тела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nenhum corpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোন শরীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aucun corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tiada badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kein Körper
180 milhões de falantes

japonês

いや‐み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니 몸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hiçbir vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessun corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żadne ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає тіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nici un organism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inga organ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen kroppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いや‐み

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いや‐み»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いや‐み» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いや‐み

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いや‐み»

Descubra o uso de いや‐み na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いや‐み e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
めざせレギュラー!マンガ野球入門: Mezase regyurā - 第 1 巻
ただ速い球を投げられるだけではピッチャーにはなれません。ピッチャーになるにはいろいろなことをおぼえて、それができなければならないのです。この本はマンガを読んでい ...
しいやみつのり, 2004
2
マンガでおぼえる麻雀入門
親しみやすいマンガによってマージャンのルールをやさしく解説した入門書です。本書はマージャンを家族あるいは友だちと楽しめる「知的なゲーム」として説明しており、今ま ...
寺島敬治, ‎しいやみつのり, 2003
3
「できる人」が使っている38のアサーティブな言い方 気まずくならない!自己主張のしかた(大和出版)
8 皮肉や態度で示す「いやみキャラ」に性化しオーラ」を発してみたり・・・・・・○「はっきり言うのは角が立つので黙っているけれど、言わないでいるのもしゃくだ」というとき、こんなミふうに態度で示してしまうのが「いやみキャラ」です。もちろん、コミュニケーションや ...
森田汐生, 2011
4
俳諧叢書 - 21 ページ
は畎にれど、其雅も俗も俳諧の用なれば、それに 3 めリといやみとの飼の病ひ^聞きなして、あらむとは雅言のわめリにして,お. ^くるいとそれに病ひの有無をいへる式目の委細を稱せざらんや! ! -に雅 4 叼がお^ : 4 ^ひ"や 1 5 むし^もくしようの明白を察すべし。
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912
5
社会人になる前に知っておくべき12カ条
樋口裕一. とアピールすることが大切だ。じまん<ぃゃみじまんじまんじまんじまんじまんじまん じまんここまで、上手に自慢をしたり. じまんきら世の中には自慢するために嫌われている人がいる。何かというと自慢を繰り返し、何をしゃべっても嫌味な自慢ばかり。
樋口裕一, 2012
6
Okayama Tabako Shikenjō Hōkoku [Bulletin of the Okayama ...
苦^味,えぐみがあり,渋辛味のいやみの残りが多い.ピリピリする刺激がある.ぱ 1 3 ト 41 3「 5 レにおい,味は量的にあり,青くさみ,ャニ臭混る.渋味があり,ャニ様のいやみが残る.糖臭.うまみは比較的出ているが,明るさ不足で重い.今治 8 香味うまく,青くさみとャニ臭 ...
Okayama Tabako Shikenjō, Tamashima, Japan, 1977
7
〓年 - 50 ページ
1 いやみ:い/き,みじぶんいやみかか「厭味たと云はれるのが氣になると見えて、自分で厭味だと書いて、その書いたのをいヰみ:い、ずゐメんれいり#きいほか厭味だと云はれてゐるなんぞは、隨分みじめたね」と、怜悧らしい男が云って、外のひといつわらだけぐ 3 ...
森鴎外, 1913
8
近世和歌史: 併和歌評釋 - 83 ページ
心尼は長岡藩士奥村某の女、結婚はしたけこんな穢ぃ柴の庵がいやでなければ又いらっしゃい I といふ言葉そのま-の耿である。 ... かういふ微妙なところを思ふと、結局驮は人であって、人を離れて歌はあり得なつては、いやみに聞えるであらうけれども、良寬の ...
能勢朝次, 1935
9
信じて待って寄りそって: 子どもは愛を食べて育ってゆく - 174 ページ
教師としてはまったく情けないし、恥ずかしいことで、ぼく, : : :身はじめてのことですが、学力のなさをいやというほど実感し、学級通信を発行する意欲もしぼんでしまった。なくなってしまった。授業の態度、教師に対する接し方など気になることが多い。担任としての ...
高橋茂雄, 2007
10
鶉衣: 校定註釈 - 96 ページ
校定註釈 横井也有, 石田元季 彼は儒道を學び、老莊を憚び、俳趣を愛した。彼はいやとぬめらと^き、おのづからなる淸韻をおのづからにじみ出させるのであつた。彼は屢"市隱といひ吏隱といひ又祿隱といふリしかし彼の文は、世情の變を知らて笑言に耳を ...
横井也有, ‎石田元季, 1928

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いや‐み»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いや‐み no contexto das seguintes notícias.
1
コミュニケーションの「ズレ」としての「いじめ」
先日、中学生と高校生になる私の娘に「いじめ」のことを聞いてみました。陰口やいやみ、ネット上の書きこみなど、彼女達がこれまで遭遇してきた数々のトラブルを語ってくれました。話を聞いていてふと思ったのですが、思春期の子ども達って、「笑い合う(ふざけ ... «沖縄タイムス, jul 15»
2
MicrosoftのCortanaはイギリス人の渋いユーモアを理解するらしい…各国 …
また、一見そっけなくて皮肉っぽい態度は、イギリスでの彼女の個性でもあり、ユーザがふざけていると察知したら、彼女は冗談ぽい'いやみ'で応ずる。 イタリアのCortanaは、誇り高きイタリア人だ。Cortanaは顧客への応答で、“わたくし”ではなく複数形の“わたくし ... «TechCrunch, jul 15»
3
Googleがウォール・ストリート・ジャーナルに反論 しかもアニメGIFまで …
... 内部(Bureau of Competition、Bureau of Economics、Office of General Counsel)からの推奨に即しており、そしてそれらの推奨事項は、当時のWSJの記事でも、FTCの委員たちの結論と異なるものではなかった、といやみたっぷりに主張している。 «ハフィントンポスト, mar 15»
4
アロンソ、マティアッチのいやみ発言に反撃
あの時点で、僕のやる気が欠けたりしてなかったことは明らかだね」とアロンソはいやみでやり返している。 一方、アロンソは22日(土)に、すでにマクラーレンと契約を交わしていると報じられていることについて、あらためて否定する発言をしている。 「僕の将来は ... «TopNews, nov 14»
5
悩み事の根本はなに? 自分でみつける「こころ」の悩み事
会社でいやなことがあった」なぜいやなことがあった? 「上司にいやみを言われた」なぜいやみを言われた? 「仕事でミスをしたから」なぜミスをした? 「寝不足だったから」なぜ寝不足だったのか? 「寝るのが遅かったから」なぜ寝るのが遅かったのか? 「仕事で ... «女子力アップCafe Googirl, mai 14»
6
貧乳女子と巨乳女子、どっちが得でどっちが損?
ときには、「寝返り打とうとして自分で自分の胸を腕で踏んだり」することも。「大きすぎるのが悩み」と言うと、周りからは「自慢?」「いやみ?」と言われるし、通りすがりの知らない人にまで「デカすぎてキモッ」と言われるなど、精神的につらいことが多いようだ。 «ニコニコニュース, abr 14»
7
知らないと恥をかく ビジネスメール文章術
nextpage. 依頼を断るとき、謝らないといけないとき、相手に行動を促すとき…。書き方が悪ければたちまち「感じが悪い人」になってしまうのが、困ったときのメールの書き方。いやみのない、言いたいことが的確に伝わるメールの書き方はこれでOK! «ダイヤモンド・オンライン, jun 13»
8
静岡県のご当地ファミレス『五味八珍』に行ってみた / なんとなく癒される
地元に根付いたレストランチェーンだからこそ、来ると癒される接客や味に自然となるのだろうか。いやみのない優しい接客は、料理の美味しさを何倍にもしてくれると思った。 ・神奈川や愛知にも展開『五味八珍』は静岡県以外にも、愛知県や神奈川県、九州の一 ... «ロケットニュース24, mai 13»
9
いるいるこんな客! そのとき空港カウンターの対応は?
駅や空港、公共施設でこんな光景を見たことはないだろうか? スマホで電話をしながらチケットを買う人、乗り遅れそうだからと窓口に割り込んで来る人、いやみタラタラ言いながら窓口を占有してしまう人。後ろに並んでいるお客さんが迷惑するのはもちろんだが、 ... «ASCII.jp, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いや‐み [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iya-mi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em