Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かえらぬ‐むかし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かえらぬ‐むかし EM JAPONÊS

かえらむかし
kaeranumukasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かえらぬ‐むかし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かえらぬ‐むかし

かえ
かえで‐ちょう
かえで‐の‐ま
かえでとう‐にょうしょう
かえら‐かす
かえら‐ま‐に
かえらざる‐はし
かえらざるなつ
かえらぬ‐たび
かえらぬ‐ひと
かえ
かえり‐あそび
かえり‐あるじ
かえり‐いず
かえり‐うち
かえり‐がけ
かえり‐ぎわ
かえり‐ぐま
かえり‐ぐるま
かえり‐ごえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かえらぬ‐むかし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
はるかなくにとおいむかし
むかし
むかし

Sinônimos e antônimos de かえらぬ‐むかし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かえらぬ‐むかし»

Tradutor on-line com a tradução de かえらぬ‐むかし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かえらぬ‐むかし

Conheça a tradução de かえらぬ‐むかし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かえらぬ‐むかし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かえらぬ‐むかし» em japonês.

Tradutor português - chinês

在抢占意外旧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El viejo inesperada precedido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The preempted unexpected old
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Preempted अप्रत्याशित पुराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القديم استبقت غير متوقع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вытеснен неожиданно старый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A preempção inesperado velho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত পুরাতন Preempted
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le vieux inattendue préempté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Preempted tidak dijangka lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das zuvorgekommen unerwartete alt
180 milhões de falantes

japonês

かえらぬ‐むかし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌아 오지 않는 옛날
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Preempted dikarepke lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các cũ bất ngờ preempted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய எதிர்பாராத preempted
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या अनपेक्षित Preempted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski beklenmedik Önceden alındı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il vecchio inaspettato preempted
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wywłaszczony nieoczekiwane stare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Витіснений несподівано старий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vechi neașteptat locul doi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η απρόσμενη προαγόρασε παλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Gereserveerd onverwagte ou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den preempted oväntade gamla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den preempted uventet gammel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かえらぬ‐むかし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かえらぬ‐むかし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かえらぬ‐むかし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かえらぬ‐むかし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かえらぬ‐むかし»

Descubra o uso de かえらぬ‐むかし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かえらぬ‐むかし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天地ジーン: 誰にもわかる遺伝子とゲノム - 123 ページ
今は帰らぬ昔の話である。まで生まれて久しくなる現在では、もっと、やりようが、あったろうにと、何か惜しいことをしすると彼女も、それを納得したのか引き上げていったので、ホッとしたことを覚えている。孫が得策であることを説明した。なってはならない」などと ...
田角賢彦, 2002
2
孤灯: おばらとしみ詩集 - 105 ページ
... を忘れてきた私の脳裡を戦死や復員扱いの言葉があっただろうか軍馬に戦地へ向かった徴用馬にっいてこの街道から別れを告げての道すがらやがて生き証人といった格好の一一人帰らぬ昔のお互い話あっていた初めてわかった友人と名乗りあって私は〇.
おばらとしみ, 2001
3
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 179 ページ
山口翼, 2003
4
西鶴置土産新解
0 風うへに置事もいやひどく排斥する意の諺に、「風上にも置けぬ」といふのがある。夫。 0 首尾せいで ... 帰らぬ昔」(諺)。 0 両替屋はじめは金.銀貨- 0 世上ほど世間ほど。 0 万事は帰らぬむかし万事は今更思っても再び戾らない昔のことだの意。昔ならばに入れ ...
井原西鶴, ‎金子武雄, 1962
5
時代を生きる替歌・考: 諷刺・笑い・色気 - 218 ページ
諷刺・笑い・色気 有馬敲 218 泣いてみたって何になる今じや部屋がふるさとよ! \ひとりっかまえ半殺し帰らぬ昔がなっかしいどうせどうせ三派をっかまえるほかにやることありやしない、きょうの仕事はっらかったあとは部屋へ帰るだけ替歌 8 『体育会ブル I ス」(同 ...
有馬敲, 2003
6
Kamigata engei jiten - 233 ページ
Isama Maeda, 1966
7
三省堂名歌名句辞典 - 21 ページ
集,巻一,三〇〕【意味】志賀の唐崎は昔のまま変わらずにあるけれど、そこからかって湖の沖に潸ぎだしていつた大宮人の船を ... く仮定法の「とも」を用いているため、棄永わらないが、「淀むとも」と、「ど」「ども」でな然に吒して帰らぬ昔を嘆いているのは前欧と変に ...
佐佐木幸綱, ‎復本一郎, 2004
8
父の皿うどん - 142 ページ
坂本日出男 こえない。そんな帰らぬ過去の愚痴よりも、今日や明日に夢を託したほうが母の口からは苦労話が延々と続いている。私にはどうしても愚痴にしか聞きくなっても、母の愛の深さはだれよりもよく知っているっもりである。母は苦学して看護師.助産師の ...
坂本日出男, 2003
9
逆引き広辞苑 - 522 ページ
キ^中大形中形形し^ ^のつ 0 うら年苷皆^眷^皆昔昔シ皆シシ^ " ^くののれ- ' " " " " " "一"ク"クク"の# ^片' ^一一一改走&嫁婿紛^粗 ... 帰らぬ—今 31 の I 十年一【 5 ) 1 其の—中《 3 ) 1 疾(ふうの一疾(ふつくの I 中な) —き》—初ョ— -21 12—ゆかし(憤し)心—生《 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
月と天使と境界線 - 189 ページ
藤木みみ 18918 がっている血 昔のことを知っている年寄りは偉大で、彼らからしっかりと昔を引き継いでおかないと、足のか、私の中 ... そしてしばらくして、持病の糖尿病をこじらせて、帰らぬで、昔はどうしようもなかった祖父は、私たちと同居してからも家族と折 ...
藤木みみ, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かえらぬ‐むかし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaeranu-mukashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em