Significado de "カバー‐そう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE カバー‐そう EM JAPONÊS

かばー
カバー	‐	そう
kaba-		sou

O QUE SIGNIFICA カバー‐そう EM JAPONÊS

definição de カバー‐そう no dicionário japonês

Cubra então 【camada de cobertura】 "capa de cobertura" filme protetor. Principalmente uma camada de resina na superfície do disco óptico. Quanto mais fina a camada, mais precisamente a luz laser pode ser irradiada, o que leva a um aumento na capacidade de armazenamento.

カバー‐そう【カバー層】 《cover layer》保護膜。主に光ディスク表面の樹脂の層。この層を薄くするほど、レーザー光を正確に照射することができるため、記憶容量の増加につながる。

TRADUÇÃO DE カバー‐そう

Conheça a tradução de カバー‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de カバー‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カバー‐そう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 可能覆盖
• Tradutor português - espanhol: Cubra probable
• Tradutor português - inglês: Cover likely
• Tradutor português - hindi: संभावना कवर
• Tradutor português - arabe: تغطية المحتمل
• Tradutor português - russo: Обложка вероятно,
• Tradutor português - português: cubra provável
• Tradutor português - bengali: সম্ভবত ঢেকে
• Tradutor português - francês: couvrir probable
• Tradutor português - malaio: meliputi mungkin
• Tradutor português - alemão: decken Sie wahrscheinlich
• japonês: カバー‐そう
• Tradutor português - coreano: 커버 것
• Tradutor português - javanês: Tutup dadi
• Tradutor português - vietnamita: che thể
• Tradutor português - tâmil: அதனால் மூடு
• Tradutor português - marata: शक्यता झाकून
• Tradutor português - turco: muhtemelen Kapak
• Tradutor português - italiano: coprire probabile
• Tradutor português - polonês: Przykryć prawdopodobne
• Tradutor português - ucraniano: Обкладинка ймовірно,
• Tradutor português - romeno: Acoperiti probabil
• Tradutor português - grego: Καλύψτε πιθανό
• Tradutor português - africâner: dek waarskynlik
• Tradutor português - sueco: Täck sannolikt
• Tradutor português - norueguês: Dekk sannsynlig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カバー‐そう»

Descubra o uso de カバー‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カバー‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

アンダーカバー:

清田英樹. レイが篤いて、それらに触れていると、積み木が一気に、家や建物になってきて、テーブル一面に、活き活きとした街ができあがってきた。そして、レイは、徐々に子供時代の姿に若返っていき、心の中で嬉しそうに言う。(しあわせな町! ! )幼い時のレイの ...

清田英樹, 2014

予備校なんてぶっ潰そうぜ。

日本の大学受験における地理的・経済的な格差をなくすべく、無料の授業動画サイト「manavee(マナビー)」をたったひとりで立ち上げた東大生の奮闘記。

花房孟胤, 2014

リッチェルファインアールカルネオセキュア

シートを外せばオールメッシュにシートカバーを外せば通気性抜群のオールメッシュシートに早変わりファインアールカルネオシリーズの大きな ... 標準のシートカバーも機能的ですが、ハンドメイドや市販の柄物シートカバーなどで変化をつけても楽しめそうです。

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

少女七竈と七人の可愛そうな大人

「たいへん遺憾ながら、美しく生まれてしまった」川村七竃は、群がる男達を軽蔑し、鉄道模型と幼馴染みの雪風だけを友として孤高の青春を送っていた。だが、可愛そうな大人 ...

桜庭一樹, 2009

忘れられた愛の記憶 - 24 ページ

交差した副膳に縫いつけられた無数のクリスタル・ビーズが、透明なカバー越しにも涙のように輝いている。カバーを ... いいかげんにカバーをかけてハンガ の時のことをよく覚えている。 ... 額をこすり記憶を絞り出そうとしたが、目の奥の鈍痛がひどくなっただけだ。

イヴォンヌリンゼイ, 2011

フェリシモのベビー用品

ってちょっと公園や外でランチというのも良さそうです。□お出かけ楽しく♪森のなかまがやさしく守るベルトカバーの会(3回限定コレクション)ベビーカーのポイントになりそう!フェリシモコレクション番号:484035 お届け月1組 1300円(税込み価格) ※幅約5~7cm ...

All About 編集部, ‎田中梨香, 2013

まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 192 ページ

お呼びだそうで来ましたと云ったら太い声で「お前は、町の三島木みしまぎ肥料店前の竹屋という豆腐屋を知っているか」と聞いた。 ... 朝、カバーを外し、たたんで停泊中は煙突下の缶室入口近くに置き、夕刻になるとかついで煙突のモンキーラッタルを昇りカバー ...

正人·二見, 2007

「営業」で勝つ！ ランチェスター戦略 - 99 ページ

が、高額・高祖利案件ばかりを追い求めても、案件カバー率を求めても勝率は下がりそうです。勝率ばかりを気にすると単価・粗利やカバー安条件数は下がりそうです。従って、自社の受注売上高の構成をよく把握し、あるペき姿を描き、そのための対策を考える ...

福永雅文, 2011

眠った労働力も戦力に~子連れ出勤

大勢のスタッフを同時に抱え、業務全体をカバー。そう、まさにワークシェアリングを実践している企業なのです。勤務時間が少なくても、従業員ひとりにかかる労務管理のコストや手間はほとんど変わりません。小さく働くスタッフが多ければ多いほど大変です。

All About 編集部, 2013

筑摩書房図書総目錄・1940-1990: 創業 50周年 - 第 1 巻 - 52 ページ

川明かりの街常盤新平著小 8 6 判/上製,カバー装/ 200 頁 1986 年 2 月 20 日 1,100 円 7977 1381^4-480-81216-4 緣の復活祭太田愛人著装喊深沢紅子四六判/上製,カバー装/ 248 頁 1986 年 2 月 25 日 1,400 円 7980 1581^4-480-81215—6 アッコです ...

筑摩書房, 1991