Significado de "かげ‐うた" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かげ‐うた EM JAPONÊS

かげ	‐	うた
kage		uta

TRADUÇÃO DE かげ‐うた

Conheça a tradução de かげ‐うた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かげ‐うた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かげ‐うた» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 影歌
• Tradutor português - espanhol: canción Shadow
• Tradutor português - inglês: Shadow song
• Tradutor português - hindi: छाया गीत
• Tradutor português - arabe: الظل أغنية
• Tradutor português - russo: Тень песня
• Tradutor português - português: música sombra
• Tradutor português - bengali: শ্যাডো গান
• Tradutor português - francês: chanson ombre
• Tradutor português - malaio: Shadow lagu
• Tradutor português - alemão: Schattenlied
• japonês: かげ‐うた
• Tradutor português - coreano: 그림자 노래
• Tradutor português - javanês: Untitled
• Tradutor português - vietnamita: bóng bài hát
• Tradutor português - tâmil: நிழல் பாடல்
• Tradutor português - marata: अशीर्षकांकित
• Tradutor português - turco: Gölge şarkı
• Tradutor português - italiano: canzone ombra
• Tradutor português - polonês: piosenka cień
• Tradutor português - ucraniano: тінь пісня
• Tradutor português - romeno: cântec Shadow
• Tradutor português - grego: σκιά τραγούδι
• Tradutor português - africâner: Shadow lied
• Tradutor português - sueco: skugga sång
• Tradutor português - norueguês: Shadow sang

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かげ‐うた»

Descubra o uso de かげ‐うた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かげ‐うた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 165 ページ

浮舟)も本歌とされる。なみ松山と契し人はつれなくて袖こす浪にのこる月かげ藤原定家.新古今和歌集十四(恋四)橘為仲朝臣陸奥に侍ける時、歌あまたつかはしけ 宮道潔興.古今和歌集十八( 筑波嶺の木のもとごとに立ちぞよる春のみ山の陰をこひつゝ解けて侍 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

瑛介瑛児瑛人^ま読みエイ,ょむ\うたニス.ながぁ景読みエイ.かげ意味うた、ょむ、詩歌。参考詠夢卩さだまさしの子。詠斗卩つるの剛士の子。詠介えいすけ詠吉えいきち詠児えいじ慝味物のかげ、ひかり。旦.^介ゾゾノ,影樹,!8 、^;毫える翻^'えいみ詠芽えめ詠里香 ...

西東社出版部, 2004

逆引き熟語林 - 64 ページ

踞るうすくまるリ^馬子唄こもろまごうた組唄くみうた^い,さよ,こづ^こうた陰唄かげうた 89 るうすくまる江戸小唄えどこうた在鄉唄ざいごううた^そんつくばい,つくば十曰町小唄とおかまちこさ津湯揉み唄くさつゆもみう,つくばるうたうた堆いうすたかい引かれ者の ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

原始日本語のおもかげ - 88 ページ

木村紀子 備の葉に雪降り積もる冬の夜に劃のあそびをするが楽しさ八本)この神楽歌の《掘幟ハ座の手に揉る物)》の歌の中の六首は、古今和歌集巻一一十で、「神あそぴのうた」と題された士一一首の歌の白目頭部に、「とりもののうた」として収められている。

木村紀子, 2009

江戶時代語辞典 - 338 ページ

かげとはかけにてもうける事なり一かげ【影】 0 大阪新町の遊郭で、揚げ代二匁の端女郎の異名(『好色大鑑』)。# 30 V 好色万金丹(元禄七)ラー「 ... マ木間ざらひ(万治 3 「拽糸」かげうた【陰唄】圃歌舞伎の下座音楽で歌う歌の総称。幕開きや役者の登場- ; 8 場 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

木下杢太郎全集 - 第 1 巻 - 315 ページ

かげうただいにだんい星はその影にあくがれる。— —さう歌の第二段が云ふのであった。もくせいめいしごとうごあはかげえいきうはてみかげちか木星の眼は石の如く動かず、かの淡き影のさす永久の果を見まもった。すると影はいよいよ近づいて來る。かげほか ...

木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1981

新編日本古典文学全集 - 第 70 巻 - 149 ページ

あふぎ^扇て酒むかげやちる桜扇子て酒くむ花の木陰かな芭蕉笈の小文俳諧駒撖酔余の興として、一さし舞うべくよろよろと ... 参考にすび寝哉」、^「声よくばうたはふものをさくらやこの前後、|「はなのかげうたひに似たるた人影、人の姿と解する説もあるが、採ら ...

井本農一, ‎堀信夫, ‎松尾芭蕉, 1995

TOKYOジャングル・ガール（4）:

村田順子 オフィス漫. ンパ響い大変だよ rmaf}かげうたみお景海民男作詞家 なその反抗的な『r 画聞.

村田順子, ‎オフィス漫, 2014

連歌集 - 56 ページ

同じく舞楽の「迦陵頻」をつけ、源氏物語「胡蝶」をふまえた、宗砌得意のこみいつた付け方〕かげうたふや木陰海が技のこゑ忍木陰でうたつているよ、催馬楽の「海が忮」の卢が^える。〔前句を鳥が飛んでゆく春の暮れがたと取り、舞の名の「鳥」からし 4 んおうゼん ...

島津忠夫, 1979

梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ

雖ひ^ (文明十五年,しゅあん。のみ一て兩一身、、またがうをひさづゅゑぎしん景:せんがうさなここおいゅきかげうたがあるひほこをさこれさあるひどふこれいかうていぎしんそとしそうすみげふきは.

市木武雄, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かげ‐うた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かげ‐うた no contexto das seguintes notícias.

熊田曜子、超くびれ披露！食事制限なしでウエスト3.5センチダウン …

拡大 画像拡大. 映画『陰詩 かげうた』などで女優としても活躍するグラビアアイドルでタレントの熊田曜子が、食べたいものは食べた上でウエストがマイナス3.5センチのダイエットに成功し、美しさに磨きがかかったそのくびれが見て取れる写真をブログで公開した。 «シネマトゥデイ, jan 11»