Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かげききょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かげききょう EM JAPONÊS

かげききょう
kagekikyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かげききょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かげききょう

かげ‐みせ
かげ‐むしゃ
かげ‐め
かげ‐もん
かげ‐りゅう
かげ‐ろう
かげうら‐まさる
かげえ‐しばい
かげき‐しそう
かげき‐は
かげき
かげぜん‐ちょうさ
かげぜん‐ほう
かげぜんほうしき‐ちょうさ
かげ
かげつ‐まき
かげつそうし
かげとこうい
かげとも
かげとも‐の‐みち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かげききょう

あ‐きょう
あい‐きょう
あかし‐かいきょう
あきのみや‐おんせんきょう
あく‐えいきょう
あごん‐きょう
あほだら‐きょう
あまるべ‐てっきょう
あみだ‐きょう
あらかわ‐きょう
あんしや‐けんびきょう
い‐きょう
いしだ‐はきょう
いずもおおやしろ‐きょう
いそうさ‐けんびきょう
いちじいっせき‐きょう
いちだい‐きょう
いちにち‐きょう
いっ‐きょう
いっさい‐きょう

Sinônimos e antônimos de かげききょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かげききょう»

Tradutor on-line com a tradução de かげききょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かげききょう

Conheça a tradução de かげききょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かげききょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かげききょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

暗影回家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sombra de regreso a casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shadow homecoming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाया घर वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظل العودة للوطن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тень возвращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombra regresso a casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্যাডো স্বদেশ প্রত্যাবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retour ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatten Heimkehr
180 milhões de falantes

japonês

かげききょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그림자 귀향
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shadow Swami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng trở về quê hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல் ஹோம்கமிங்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छाया homecoming
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gölge Eve Dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombra ritorno a casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cień powrót do domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тінь повернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shadow Homecoming
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιά χορο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shadow tuiskoms
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shadow hemkomst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shadow hjemkomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かげききょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かげききょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かげききょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かげききょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かげききょう»

Descubra o uso de かげききょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かげききょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
知っ得古典文学植物誌 - 121 ページ
「国文学」編集部, 2007
2
田辺聖子全集: Taidan, Zuihitsu, Tankōbon mishūroku sakuhin ...
この手の「大人のよみもの」を待望すだが、(「適影」や「校舎惜別」など)それがふしぎに、しっくりと心にはいりこんでくる。読者の内在する何かを快く ... かげききょうハチャメチャな結末がほしいと思ったのは、氏のお作品を愛するあまりか。排除するという形式になっ ...
田辺聖子, 2004
3
明治・大正・昭和史: 父母や祖父母が生きた日本の100年 - 203 ページ
ロシア革命の影響で過激な共産主義の思想がつよくなり、べつに大杉栄、荒畑寒村かくめいえいきょうかげききょうさんしゅぎしそうおおす V さかえあらはたかんそん大戦がおわって労働者のくらしがくるしくなると、労働争議はいよいよはげしくなりまそうぎ.
浅野晃, 1984
4
日本姓氏紋章総覧: 姓氏からも紋章からも「わが家」がわかる - 294 ページ
852 中かげ酢漿草 833 1 * 0 接も 811 杏葉桔梗 793 三つ盛桔梗 853 かげ酢漿草 834 飛び桔梗蝶 812 葉付親き桔梗 794 尻合せ三つ盛桔梗 854 石持酢漿草 835 中かげ裏飛び拮梗 813 違い枝桔梗 795 変り三つ寄せ桔梗 855 丸に酢漿草蝶 814 抱き ...
新人物往来社, 1989
5
日本國語大辞典 - 464 ページ
源類^ ^ ^朝鎌倉三代記-七「姿は玉の屯にて、月の影にも勝つ故に,影(カゲ)かつ団子(ダンゴ)と申なり」かけ-がね【掛金】〖名 3 0 戸ゃ陣子に付けて^き鎮した時、もう ..... 九「過激家(クワゲキカ)の随一なる武田&が」かげ-ききょうキキャウ【陰桔梗】〔名】紋所の名。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
近代詩鑑賞辞典 - 163 ページ
初出のときは「こかげの岩かげで」が「こかげの岩かげ」、「桔梗が一本ゆれていたっけ」が「桔梗が一本ゆれていた」となっていた。畑有三はかつてこの詩の平明さについて触れ(「国文学」昭和 3 一一,四)、その条件として「使われている言葉がほとんど具象的かつ ...
Seiichi Yoshida, ‎分銅惇作, 1969
7
柳田国男の民俗学 - 212 ページ
五月田植の日の支度などは、近世は白い菅笠に紅い樺をかげ桔梗染めの手拭などを被り、着物は紺耕の単衣を着て居たが、その一つ前には布に白糸の刺鏑などをしたやぅである。肩裾と称して、芝居で見る衷斗目の着物などとは反対に、わざノ II 肩と裾 ...
谷川健一, 2001
8
報告 - 第 2~11 号 - 116 ページ
21 共同防除実施新農薬の防除器具の発達、さらに加えて栽培は術の変化は病害虫相なかでも害虫相に大きな影ききょうを与えている。これは個々の病害虫の研究とは別に 1 つの分野を形成するし、またその調査の方法など重要な問題である。省力化.群材保 ...
長野県園芸試験場, 1960
9
句集桔梗: - 112 ページ
矢吹照子. 垣適すのとじ影はのよい夏りつ日影のもへ日ら夏のさのこず蝶と大鯊銀日杏和 の籟入花のれい山しょ 112 生自ー.
矢吹照子, 1999
10
桔梗の花さく城: 光秀はなぜ、本能寺をめざしたのか
本能寺の変の実相に歩いて迫る歴史エッセイ
斎藤秀夫, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かげききょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かげききょう no contexto das seguintes notícias.
1
しあわせの書―迷探偵ヨギ ガンジーの心霊術 [著]泡坂妻夫
直木賞受賞作の『蔭桔梗(かげききょう)』のようにしっとりした作品を発表する一方、こうした仕掛けのある作品を手書き原稿で丁寧に組み立てていく方でした」と語る。 本書のトリックは紙の本ならではのもの。同シリーズでは、現在絶版だが『生者と死者』も袋とじ ... «asahi.com, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かげききょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kakekiky>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em