Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かき‐こわす" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かき‐こわす EM JAPONÊS

かきこわす
kakikowasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かき‐こわす


こわす
kowasu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かき‐こわす

かき‐くわえる
かき‐けがす
かき‐けす
かき‐けつ
かき‐こ
かき‐こ
かき‐ことば
かき‐こ
かき‐こ
かき‐こもる
かき‐ごおり
かき‐ごし
かき‐さぐる
かき‐さす
かき‐さばく
かき‐さらう
かき‐さん
かき‐ざま
かき‐したためる
かき‐しぶ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かき‐こわす

あい‐わす
あけ‐あわす
あらわす
あり‐あわす
わす
い‐あわす
いい‐あらわす
いい‐あわす
いい‐かわす
いい‐ならわす
いい‐まぎらわす
いい‐まわす
いき‐あわす
いじくり‐まわす
いれ‐あわす
わす
うち‐あわす
うち‐かわす
うち‐くわす
うつろわす

Sinônimos e antônimos de かき‐こわす no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かき‐こわす»

Tradutor on-line com a tradução de かき‐こわす em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かき‐こわす

Conheça a tradução de かき‐こわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かき‐こわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かき‐こわす» em japonês.

Tradutor português - chinês

牡蛎突破
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ruptura Oyster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oyster break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीप ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسر المحار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Устрица перерыв
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pausa Oyster
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েস্টার বিরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pause Oyster
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menikmati tiram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oyster Pause
180 milhões de falantes

japonês

かき‐こわす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴 분쇄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kerang break
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ Oyster
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑयस्टर ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istiridye molası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pausa Oyster
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oyster przerwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

устриця перерву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pauză Oyster
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλειμμα Oyster
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oyster break
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostron paus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oyster pause
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かき‐こわす

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かき‐こわす»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かき‐こわす» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かき‐こわす

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かき‐こわす»

Descubra o uso de かき‐こわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かき‐こわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ri Han ci dian - 2504 ページ
... いやろ XV かきちらす 3 ^ 1 かいつ隹む 8 ^ 4 かきならす抵^かきあつめる 91 ^ 1 かいつかむかきみだすかい I まりかいくぐるかいなで攝幕かいくれ 3 ^きくもるかきまぜる赚かいつくろう 9 ^ 1 かきこわす&0 | &かきくどく〔摘」とう 5 つくかちあう摘^つ拿うすかじめ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
2
美肌をつくるスキンケア基本ルール毛穴・シミ・シワ・大人ニキビの悩みを解決!: 毛穴・シミ・シワ・大人ニキビの悩みを解決!
汗かきとワキガは同一ではない。ルール 7 乳輪のかゆみ〟かきこわしてしまう前に、ステロイド軟膏で早めのケアを。ルール 8 陰部のかゆみ〟ナブキンや下着の刺激のほかカンジダ等の感染症の場合も。ルール 9 足のにおい〟足がにおう人は丶足の汗かき ...
吉木伸子, 2010
3
さや煌めいて - 43 ページ
テ—プかぶれがひどくなった時には、自分で無意識にかきこわしてしましかし、胸に針を刺し、その周囲をテ—プで大きく固定している様は、見ていても痛々さまオペも無事に終わり、チュ—ブ栄養と点滴でだいぶ体力も戻ってきました。そのまま、オペ室に入ってい ...
山田もと子, 2007
4
福祉教科書 保育士 完全合格テキスト 上 2014年版 - 249 ページ
発疹かゆみがひどい時には、かきこわして皮膚を傷つけないように、かゆみ止めを塗ったり、冷やしてあげます。 2 集団生活における感染症の予防子どもの集団生活において感染症の拡大を防ぐために、流行しやすい感染が発症した時には情報を流して注意を ...
保育士試験対策研究会, 2013
5
病気の治し方発明発見: 二十一世紀は医者いらずの時代になる! - 143 ページ
二十一世紀は医者いらずの時代になる! 越野稔 143 第三章オルゴンリングの活用法 ,出産後、体が震え出し、子供に扎を飲ませることができなくなった。手首と指にリングろ、それ以降症状は起きなくなった。その度に我慢できずかきこわしてしまい、血が出ていた ...
越野稔, 1999
6
病気は薬では治らない: 「本当に病気を治す」たったひとつの方法 - 70 ページ
「本当に病気を治す」たったひとつの方法 蔡篤俊 70 ろいろな病名がつけられて治療が行われます。アトピー性皮膚炎は、個人差はあるものの、肘や膝の裏側、首などの赤い発移とかゆみに始まり、肌をかくことで「かきこわし」の状態になります。症状が長く続く ...
蔡篤俊, 2014
7
福祉教科書 保育士完全合格テキスト 上 2015年版 - 241 ページ
セロハン法で虫卵の有無を確認します。発見された時には駆虫剤を家族全員で飲みます。・伝染性軟属腫(水いぼ)*14 子どもの皮膚に感染する水疱疹です。かきこわして水疱の中のウイルスが手につくと広がっていきますが、数か月後には自然に治癒します。
保育士試験対策委員会, 2014
8
・月に飛ぶ想い: - 40 ページ
さすがに校舎の軒下ですることはできず、少年は傘をさして少女と一緒に川原へ下りていき、「用足し」が終わるまで傘を彼女にさし続けなければならなかった。そんな少女の生活習慣から、当然に彼女の体は垢だらけであり、股の間はいっも赤く腫れて、かきこわし ...
秋草世知, 2003
9
日本はよみがえるか
なぜこわすかきいてみると、「十分使えるけれども、新しい立派な便利なものでないと使う人がない。だからこれをつぶして新しいビルを建てるのだ」ということで、家主さんがつぶしているのだという。より便利なものに新しく建て替えているわけである。何百年も ...
松下幸之助, 1978
10
富士川游著作集: Minkan'yaku - 148 ページ
(六)白米一粒ウォノメにおしあて、小刀のさきにて、米の上に十の字をかき、溝の中へすつれば、米くちたる時、魚の目ぬくるなり。(七)塩漬茄子切、魚の目を ... (四)巴豆の粉、ノリにまぜ、タムシをかきこわしぬりつけ、紙にて覆いおくべし。(以上、柽験千方) (五)草 ...
富士川游, 1981

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かき‐こわす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かき‐こわす no contexto das seguintes notícias.
1
意外と見られるデコルテライン!“胸ニキビ”のケア方法
... ので、最後にしっかりと保湿することを忘れずに。かゆみが強いときには、早めに専門医を受診するようにしましょう。 胸ニキビは下着や衣類から刺激を受けるために、炎症が悪化しやすい傾向にあります。かきこわすと症状は急速に悪化するので要注意です。 «モデルプレス, fev 15»
2
突然のかゆみ! かく・がまんする・薬を塗る、ズバリどれが正解?
かきむしると一時的にはスッキリするものですが、最新の研究では、かきこわすことの危険性がわかってきました」 ―危険性って「たかが、 ... それが、かきこわすことにより破壊され、普段は入らないような物質が体内に侵入してしまうのです。なので、どんな場合に ... «日刊アメーバニュース, nov 13»
3
皮膚科医に聞く! なぜフケとかゆみは止まらない!?
リンスは毛先を中心につけ、必要以上に頭皮に残さないようにしましょう。 ・強くブラッシングしすぎないようにしましょう。頭皮に炎症がある場合、悪化させる恐れがありますし、地肌からブラシでこすって引っ張ると、かきこわすのと同じ状況になりかねません。 «日刊アメーバニュース, nov 13»
4
水いぼ・とびひに注意
とびひは、虫さされやあせも、湿疹などをかきこわすことによって起こります。一般的に、飲み薬・塗り薬で治療します。 水いぼは、プールなどで皮膚同士が接触することで感染します。専用のピンセットを用いて水いぼを取り除きますが、痛み止めのテープを貼って ... «タウンニュース, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かき‐こわす [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaki-kowasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em