Significado de "かのう‐せい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かのう‐せい EM JAPONÊS

かのう	‐	せい
kanou		sei

O QUE SIGNIFICA かのう‐せい EM JAPONÊS

definição de かのう‐せい no dicionário japonês

Sim [possibilidade] 1 A possibilidade de que as coisas possam ser realizadas. 2 A probabilidade é o fato. 3 Desenvolvimento potencial. Na epistemologia, mostra o aspecto que uma proposição logicamente não contém contradição.

かのう‐せい【可能性】 １ 物事が実現できる見込み。２ 事実がそうである見込み。３ 潜在的な発展性。４ 認識論で、ある命題が論理的に矛盾を含んでいないという側面を示す様態。

TRADUÇÃO DE かのう‐せい

Conheça a tradução de かのう‐せい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かのう‐せい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かのう‐せい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 狩野怪
• Tradutor português - espanhol: Kano culpa
• Tradutor português - inglês: possibility
• Tradutor português - hindi: कानो दोष
• Tradutor português - arabe: كانو اللوم
• Tradutor português - russo: Кано вина
• Tradutor português - português: Kano culpa
• Tradutor português - bengali: Sei থেকে Kano,
• Tradutor português - francês: Kano blâme
• Tradutor português - malaio: Sei Kano
• Tradutor português - alemão: Kano Schuld
• japonês: かのう‐せい
• Tradutor português - coreano: 카노 세이
• Tradutor português - javanês: Sei Kano
• Tradutor português - vietnamita: Kano đổ lỗi
• Tradutor português - tâmil: செய் கனோ
• Tradutor português - marata: Sei कानो
• Tradutor português - turco: Sei Kano
• Tradutor português - italiano: Kano colpa
• Tradutor português - polonês: Kano winy
• Tradutor português - ucraniano: Кано вина
• Tradutor português - romeno: Kano vina
• Tradutor português - grego: Κάνο φταίξιμο
• Tradutor português - africâner: Kano blaam
• Tradutor português - sueco: Kano skulden
• Tradutor português - norueguês: Kano skylden

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かのう‐せい»

Descubra o uso de かのう‐せい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かのう‐せい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

農村問題入門 - 52 ページ

... を懊せいどもとひれうほかたかねだんかひんのうぁうの飛躍的發展の可能性は卽ちまた肥料供給の飛躍的增大の可能性でもある。現在ひゃくてきはってんかのうせいすなはひれ^ 'きょ 1 'きふひゃくてきぞうだいかのうせいげんざ^現されないでゐるのである。

猪俣津南雄, 1937

失われた文明の大百科 - 59 ページ

ちてきせいめいたいかのうせい知的生命体である可能ちきゅうこだ。地球に来られるほどの宇宙人であれば、巨石の運艦をはじめここつどちしきもとする高度な知識を持っていたはずだ。せかいじゅっしんわでんせつもとしかし、世界中の神話や伝説に基づけば、 ...

学研教育出版, 2014

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 물질 可燃性物質かのうせい可能性[名] 가능성 可能性かのうせいのある可能性の有る[形] 가능성 있는 可能性 있는 かのうな可能な[形] 가능한 可能한 かのうにする可能にする[動] 가능케 하다 可能케 하다 かのじょじしん彼女自身[代] 그녀 자신 그녀 自身か ...

キム テーボム, 2015

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

製^の特癍を^明する表現曰 X 卩『 65510115 ザ 0 『^ 65 ( ^ 1131119 13『0^1101163111『65 その製品は何ができるのか、これまでの製品と何が違うのか、どおうようかのうせいせつめい力,のうひょうげんへんんな応用ができるのか、などの可能性を説明し ...

木山三佳, 2007

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

かねもちの金持ちの[形] rich [ritʃ]かねんせい可燃性[名] combustibility [kəmbəstəbiləti]かねんせいの可燃性の[形] ... せいぶっしつ可燃性物質[名] combustible [kəmbʌstəbl]かのうせい可能性[名] possibility [pasəbiləti]かのうせいのある可能性の有る[形] ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 260 ページ

得る(〜得る) /〜おそれがある〜かねる/〜がたい可能性や可能、不可能を示す言い巧〜得る(〜得る) /〜得ない 0 X X 「〜得る」は「できる」または「可能性がある」の意味で、「うる」と読む場合と「える」と読む場合がある。「〜ち: "えかのうせいいみょぱあいょばあい ...

遠藤ゆう子, 2009

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 可能性[名]かのうせい可能性 가능성 있는 可能性 있는 [形]かのうせいのある可能性の有る 가능케 하다 可能케 하다 [動]かのうにする可能にする 가동성 可動性[名]かどうせい可動性 가두 街頭[名]がいとう街頭 가능한 可能한 [形]かのうな可能な 가게 [名] ...

キム テーボム, 2015

ローズの希望の魔法 - 123 ページ

ずきまのみへやはいかのうせいさな隙間からも、蚕か部屋に入ってきた可能性はあります。」、れいせいぶんせき、とアンは冷静に分析したのです。、丶、か鮠せんかのうせいあと離い、、、かんご丶かんが、、、、丶「ですガら。へストに感染した可能性も頭に入れて ...

岡田晴恵, 2011

いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 141 ページ

せいばあい:発生する場合- " ,ふるケ^ ^いったん外( ; /てまたすぐに踏むプレー卜をいつたん外し、またすぐにプレ―卜を踏んで投球するじ#うと、バッタ一がまだ十ぷんうかま分に打つ構えをとつてかのうせいいない可能性があるのち 1 ういひつようで注意が必要 ...

林秀行, 2011

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 109 ページ

いかんせいきあなかてなでしこジャパせんきょうひとかのうせい戦況おもとしてんかのうせい追い求めることをやめてしまったら、その時点て可能性はゼロになる。きぼうあかちいひた希望の灯りがたとえどんなに小さくてもその火を絶やしてはならないなかあ、.

学研教育出版, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かのう‐せい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かのう‐せい no contexto das seguintes notícias.

米探査機 ４８億キロ先から画像送信

今も山が出来ている 可能性 （ かのうせい ） がある」と 分析 （ ぶんせき ） しています。 冥王星とその周りを回る 最大 （ さいだい ） の 衛星 （ えいせい ） 「カロン」などの観測データは数か月から１年半ほどかけて地球に 送信 （ そうしん ） される見通しです。探査機 ... «読売新聞, ago 15»

色鮮やかな絵本の世界

この企画展をきっかけに、絵本の読み手と、作家の両方が育ってくれればいいと思います」と、話してくれたのが印象的でした。 私たちのような中高生や大人も絵本に 興味 （ きょうみ ） を持つようになるなど、 可能性 （ かのうせい ） を広げてくれるかもしれないと ... «読売新聞, jun 15»

自転車に乗るときの新しいルールってなんだ？

大きな 事故 ( じこ ) を 起 ( お ) こした 場合 ( ばあい ) 、 治療費 ( ちりょうひ ) の 金額 ( きんがく ) が 高 ( たか ) いと、事故を 起 ( お ) こした人が 払 ( はら ) えない 可能性 ( かのうせい ) があります。 兵庫県 ( ひょうごけん ) では２００８年、小学５年の男の子が６０ ... «読売新聞, mar 15»

山陰きらりキッズ 視線の先は全国大会入賞

最終学年を迎（むか）える今年、自分の可能性（かのうせい）を信じてひた向きに練習を重ねています。 ... それ以来、全国で戦える選手になろうと、安定した空中姿勢（しせい）を保（たも）つための体幹（たいかん）トレーニングに力を注ぐなど、日々の練習に努力し ... «山陰中央新報, fev 15»

ギリシャとＥＵが対立…どうしてなんだ？

ひどい 場合 ( ばあい ) は、ギリシャがＥＵを 脱退 ( だったい ) して、借金を 踏 ( ふ ) み 倒 ( たお ) す 可能性 ( かのうせい ) もあります。こうなると、ＥＵの経済が大 混乱 ( こんらん ) し、 世界中 ( せかいじゅう ) に 影響 ( えいきょう ) を 及 ( およ ) ぼすと考えられます ... «読売新聞, fev 15»

（ニュースのおさらい ジュニア向け）ＳＴＡＰ細胞、何だったの

正体（しょうたい）はよく知られる別の細胞だった可能性（かのうせい）が高いといいます。 □論文に「捏造」、検証 ... ねずみの細胞を紅茶（こうちゃ）ぐらいの弱い酸性（さんせい）の液（えき）に浸（ひた）すなどするだけで作れる、と説明していた。 すでに知られていた ... «朝日新聞, fev 15»

燃える氷…メタンハイドレートに迫る

政府 ( せいふ ) が 調査 ( ちょうさ ) したところ、日本 周辺 ( しゅうへん ) の 海底 ( かいてい ) ９００か 所 ( しょ ) 以上 ( いじょう ) に 埋 ( う ) まっている 可能性 ( かのうせい ) があるとわかりました。２０１３年に 愛知県沖 ( あいちけんおき ) で、２０１４年には、 新潟 ... «読売新聞, jan 15»

欧州探査機「ロゼッタ」、史上初の彗星着陸

火星と木星の間にある 彗星 （ すいせい ） に、 欧州宇宙機関 （ おうしゅううちゅうきかん ） （ＥＳＡ）の彗星 探査機 （ たんさき ... え ） るため、その 種類 （ しゅるい ） が分かれば生命の 起源 （ きげん ） を探る手がかりが得られる 可能性 （ かのうせい ） もあります。 «読売新聞, dez 14»

【西之島】…続く噴火、どんどん広がる面積

専門家 （ せんもんか ） は、このまま 溶岩 （ ようがん ） が 活発 （ かっぱつ ） に 流出 （ りゅうしゅつ ） し 続 （ つづ ） けると 不安定 （ ふあんてい ） になり、 斜面 （ しゃめん ） の 一部 （ いちぶ ） が 崩壊 （ ほうかい ） する 可能性 （ かのうせい ） があるとの 見方 ... «読売新聞, set 14»

恐竜絶滅の原因は酸性雨！？

今から６６００万年前、恐竜（きょうりゅう）を含（ふく）めた多くの生物（せいぶつ）が突然（とつぜん）、絶滅（ぜつめつ）しました。 ... その結果（けっか）「生物が溶（と）けてしまうほど強い酸性雨が数日から２週間、大量に降（ふ）った可能性（かのうせい）があります」と ... «中日新聞, jul 14»