Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かん‐とく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かん‐とく EM JAPONÊS

かんとく
kantoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かん‐とく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かん‐とく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かん‐とく no dicionário japonês

Kannaku 【impressão】 [nome] (através) 1 Para perceber a moral e as verdades profundas e perceber. 2 Xintoísmo leva ao Buda Xintoísmo e a nomeação pode ser cumprida. 3 Iniciando-se inesperadamente. Kannaku [diretor] [nome] (através) 1 Para reprimir ou encomendar. Além disso, essa pessoa ou instituição. 2 Pessoas no papel de colecionar grupos e equipes, conduzindo e instruindo-os em filmes, palco, competições esportivas, etc. 4 De acordo com a lei, verifique se um ato de uma pessoa ou instituição viola sua obrigação de proteger ou se é apropriado para alcançar seu objetivo e emitir instruções e ordens quando necessário. かん‐とく【感得】 [名](スル)1 奥深い道徳や真理などを感じ悟ること。2 信心が神仏に通じて、宿願がかなえられること。3 思いがけなく手に入れること。
かん‐とく【監督】 [名](スル)1 取り締まったり、指図をしたりすること。また、その人や機関。2 映画・舞台・スポーツ競技などで、グループやチームをまとめ、指揮・指導する役の人。4 法律で、人または機関の行為が、その守るべき義務に違反していないか、その目的達成のために適当か否かを監視し、必要なときには指示・命令などを出すこと。

Clique para ver a definição original de «かん‐とく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かん‐とく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かん‐とく

かん‐てき
かん‐てつ
かん‐てん
かん‐てんぎ
かん‐てんじ
かん‐でき
かん‐でん
かん‐でんち
かん‐と
かん‐と
かん‐とくえん
かん‐と
かん‐
かん‐どう
かん‐どうみゃく
かん‐どく
かん‐どくり
かん‐どころ
かん‐どの
かん‐どり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かん‐とく

あく‐とく
‐とく
いい‐とく
いっ‐とく
‐とく
うち‐とく
‐とく
‐とく
‐とく
かい‐とく
かえって‐とく
かく‐とく
がく‐とく
‐とく
きゅう‐とく
ぎゃく‐とく
ぎょう‐とく
‐とく
げっ‐とく
ん‐とく

Sinônimos e antônimos de かん‐とく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かん‐とく»

Tradutor on-line com a tradução de かん‐とく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かん‐とく

Conheça a tradução de かん‐とく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かん‐とく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かん‐とく» em japonês.

Tradutor português - chinês

保持罐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mantenga las latas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Keep cans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिब्बे रखें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفاظ على علب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Держите банки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mantenha latas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যান রাখুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gardez les boîtes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyimpan tin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halten Sie Dosen
180 milhões de falantes

japonês

かん‐とく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칸 둔다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tansah komplong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giữ lon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேன்கள் வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cans ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teneke tutun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mantenere lattine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przechowywać pojemniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тримайте банки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Păstrați cutii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διατηρείτε τα δοχεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hou blikkies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Håll burkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hold bokser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かん‐とく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かん‐とく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かん‐とく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かん‐とく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かん‐とく»

Descubra o uso de かん‐とく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かん‐とく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かんとく(5)
高校野球・春季大会後の練習試合は、11連勝。ついには甲子園の常連校にまで勝ってしまい、新聞・雑誌の注目も集めるようになった鈴木監督。だが、1年生と3年生の溝は埋まる ...
コージィ城倉, 1994
2
かんとく(4)
再びやってきてしまった高校野球・春季大会。『スーさん』こと鈴木監督は、今年もレギュラー選定で胃の痛い思いをするのだが…。経験の3年生、才能の1年生、はたしてどち ...
コージィ城倉, 1994
3
かんとく(6)
ついにやってきた夏の高校野球地区予選大会。有能な1年生が揃い、いよいよ甲子園が近くなってきた。そして3年生も、1年に負けじと、密かに猛練習を開始。野球部員それぞ ...
コージィ城倉, 1995
4
とうさんはコケッコかんとく
ぼくのとうさんは、映画の助監督。アイドルタレントにアドバイスしたり、けっこうきまってる。いつか、じぶんで映画をとって、アカデミー賞にかがやくのが、ゆめ。なのに、 ...
牧野節子, 1999
5
挫折と挑戦: 壁をこえて行こう
かんとくだから今でも、闘は、監督として学生には、「ごみは迷わず拾おう」と呼びかけています。せいたい衝正対するぽくわ跚だ、、「かんとくきよみやかつゆきかんとく僕の前に早稲田大学ラクビー部で監督をしていたのは、名将といわれた清宮克幸監督。ぼくすば ...
中竹竜二, 2008
6
サッカー少女サミー: 魔法のシューズでキックオフ! - 112 ページ
魔法のシューズでキックオフ! ミッシェルコックス. 「 あお、、ぜん、丶はんぶんつ. 、かんとく、ゝ丶ケフ監督カたずねた。かんとくわたしあしきみあかあか「いいだろう、サミー。君は赤チ]ムだったな。オレンジチームは、赤チームがったいがったい*縄・ けりあいになった ...
ミッシェルコックス, 2013
7
ワールドカップと恋のキセキ!? - 28 ページ
一ー`・・・発・洋漆驚ー 28 てがみ「サミー、ヘンリーの手紙には ケブかんとくは世界一!ロブは、サミーのほうをふりかえった。げてみせた。 T シャツの左胸にはシューテイング・スターズのロゴマークがかいしたくろかてあり、その下には、黒いインクではっきりとこう ...
ミッシェルコックス, 2014
8
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
そうぞうりよくつかじぶんえいがかんとくいきおよよあたまいっぽんえいがほん想像力を使って丶自分が映画監督になりきるくらいの勢いで本を読まないとダメなんです。読みながら、頭のなかに一本の映画ができてるんだよ丶もう。 ほんよしゅんかんじしん、みやざき ...
齋藤孝, 2010
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
たとえばスポーツで、自分がレギュラーをはずされたときに、監督批判をしちゃう人がいます。かんとく「あの監督、えこひいきしてる」じぶんおも「自分のほうが、レギュラーになったあいつよりできると思ってたのに』 というように。せんせいかんとくこうげきじょう.
齋藤孝, 2010
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
감금하다 監禁하다 [動]かんきんする監禁する 감기 感氣[名]かぜ風邪 감나무 [名]かきのき柿の木 감도 感度[名]かんど感度 감독 監督[名]かんとく監督 감독자 監督者[名]かんとくしゃ監督者 감독하다 監督하다 [動]かんとくする監督する 감동 感動[名]かんどう ...
キム テーボム, 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かん‐とく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かん‐とく no contexto das seguintes notícias.
1
おんなのこ”&”音楽”をテーマに京都で上映イベント開催 森川葵主演作 …
1日目となる30日(木)は、「おんなのこかんとく」をテーマに、「表参道合唱部!」(TBS)出演の森川葵主演『おんなのこきらい』の上演と監督トークショーや、立命館大学映像学部の女子学生による作品上映が行われる。 31日(金)の2日目は「音楽で魅せる映画」を ... «cinemacafe.net, jul 15»
2
(いちからわかる!)ハリルホジッチ監督、どんな人?
仏で指導者として成功、W杯の経験も豊富. アウルさん サッカー日本代表のハリルホジッチ監督かんとく)ってどんな人? A 名はバヒドで、ボスニア・ヘルツェゴビナ出身の63歳。現役(げんえき)時代はフォワードで、旧ユーゴスラビア代表として32試合に出て20 ... «asahi.com, jun 15»
3
【ヒーローインタビュー】ソフトバンク・柳田、工藤監督へバースデーソング熱唱
ベンチでは工藤監督からのお辞儀に「全然っす」と応えた柳田。お立ち台では、この日、52歳の誕生日の工藤監督へ、お立ち台に上でファンとともにバースデーソングを熱唱。「ハッピーバースデー、ディアかんとく~」という歌のプレゼントに、工藤監督も慌てて ... «サンケイスポーツ, mai 15»
4
ハリル新監督、どんな人?
ハリル新監督、どんな人? 2015年03月20日 08時30分. ハリルホジッチさん. 【問題】. サッカー日本 代表 ( だいひょう ) の 監督 ( かんとく ) に、ボスニア・ヘルツェゴビナ出身のバヒド・ハリルホジッチさんが 選 ( えら ) ばれました。 記者会見 ( きしゃかいけん ) で ... «読売新聞, mar 15»
5
ヤクルト・つば九郎の退任する小川監督へのコメントが泣けると話題に
じゅんじさんへ。だいすきなじゅんじさん。かんとくとしての4ねんかん、おつかれさまでした。」という言葉から始まるこの投稿は、小川監督との想い出と、つば九郎なりの感謝の言葉が凝縮されたもの。そのため、これを見たネット上の人々の琴線に触れ、多くの涙を ... «AOL Music, out 14»
6
【サッカー日本代表監督】…メキシコのアギーレさんに
【サッカー日本代表監督】…メキシコのアギーレさんに. 2014年08月18日 08時30 ... 代表チームの 監督かんとく ) が交代したね。 あらた アルベルト・ザッケローニさん(61)が 辞 ( や ) めて、今度はハビエル・アギーレさん(55)が 監督かんとく ) になったよ。 «読売新聞, ago 14»
7
サッカー日本代表、外国人監督はこれまで何人?
サッカー日本代表の 監督 ( かんとく ) に、ハビエル・アギーレさん(写真)が 就任 ( しゅうにん ) しました。 記者会見では「11人全員が、守って攻めるチームをめざす」と語りました。 さて、アギーレさんは、Jリーグができて 以降 ( いこう ) 、10番目の日本代表の監督 ... «読売新聞, ago 14»
8
ジャイアンが歌手引退宣言!?「普通の男の子に戻ります!」
6月14日(金)の「ドラえもん」では、6月15日のジャイアンの誕生日を記念した「ジャイアンの引退コンサート」というエピソードが放送される(もう1本は「ユメかんとくいす」)。 ジャイアン(声・木村昴)は突然、歌手を引退すると発表。普通の男の子に戻ると言い出し、 ... «ウオーカープラス, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かん‐とく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kan-toku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em