Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かんじん‐ちょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かんじん‐ちょう EM JAPONÊS

かんじんちょう
kanzintyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かんじん‐ちょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かんじん‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かんじん‐ちょう no dicionário japonês

Kanjinkan [livro de recomendações] Um caderno usado para coletar doações, escrevendo a essência da recomendação 2. [Recurso] Outro título do nome do trabalho. かんじん‐ちょう【勧進帳】 勧進2の趣意を書いて、寄付を集めるのに使う帳面。 [補説]作品名別項。

Clique para ver a definição original de «かんじん‐ちょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かんじん‐ちょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かんじん‐ちょう

かんじょうすえつむはな
かんじょうてきしゅくめい
かんじょうどうみゃく‐こうかしょう
かんじょうどうみゃく‐しっかん
かんじ
かんじん‐かなめ
かんじん‐こうぎょう
かんじん‐ずもう
かんじん‐たいど
かんじん‐のう
かんじん‐ひじり
かんじん‐びくに
かんじん‐ぶね
かんじん‐まい
かんじん‐もと
かんじん‐よみ
かんじん‐より
かんじんちょう
かんじんのこども
かんじんほんぞんしょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かんじん‐ちょう

こうざん‐ちょう
こうはん‐ちょう
こきん‐ちょう
ん‐ちょう
さいたん‐ちょう
さいばん‐ちょう
ん‐ちょう
しぜん‐ちょう
しちめん‐ちょう
しちょうそん‐ちょう
しゃかいほけん‐ちょう
しゃしん‐ちょう
しゅしん‐ちょう
しゅん‐ちょう
しょかん‐ちょう
ん‐ちょう
しんこきん‐ちょう
じひしん‐ちょう
じゅん‐ちょう
すいさん‐ちょう

Sinônimos e antônimos de かんじん‐ちょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かんじん‐ちょう»

Tradutor on-line com a tradução de かんじん‐ちょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かんじん‐ちょう

Conheça a tradução de かんじん‐ちょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かんじん‐ちょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かんじん‐ちょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

肝肾蝴蝶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mariposa hepatorrenal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hepatorenal butterfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hepatorenal तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراشة الكبدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гепаторенальный бабочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borboleta hepatorrenal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hepatorenal প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

papillon hépato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rama-rama Hepatorenal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leber-Nieren- Schmetterling
180 milhões de falantes

japonês

かんじん‐ちょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정작 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kupu Hepatorenal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bướm gan thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெபாடோர்னல் பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hepatorenal फुलपाखरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hepatorenal kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

farfalla epato-renale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wątrobowo motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гепаторенальний метелики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fluture hepatorenal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηπατονεφρικού πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hepatorenale vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hepatorenalt fjäril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hepatorenal butterfly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かんじん‐ちょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かんじん‐ちょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かんじん‐ちょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かんじん‐ちょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かんじん‐ちょう»

Descubra o uso de かんじん‐ちょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かんじん‐ちょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
源義経大いなる謎
Q 船弁慶が活躍する歌舞伎の『勧進帳』の見どころはかんじんちょう歌舞伎をみたことかないという人でも、「『勧進帳』だけはしっている!」という声を耳にします。『勧進帳』は天かわらさきざ保十一年(一八四〇)に江戸の河原崎座で初演されました。なみき〝こへ ...
川口素生, 2004
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 161 ページ
三省堂編修所, 1997
3
海老蔵に魅せられて - 202 ページ
花菱良子 し、弁慶は白紙の卷物を勧進帳として読み上げる。なおも山伏にっいて問いかける富樫に宅の関で富樫左衛門に詮議を受ける。東大寺の山伏と偽るが、富樫は勧進帳を読めと追及を題材に歌舞伎にして上演した松羽目物の舞踊劇。兄頼朝の討手に追 ...
花菱良子, 2005
4
話のネタになる! 語源大辞典:
かんじん]ちょう勧進帳】[意味]《新聞》事件現場などの取材で、原稿締切時間が迫り、原稿を書く時間がないときに、記者が取材メモを拾い読みながら電話で原稿を送ること。[解説]歌舞伎の「勧進帳」で、弁慶が白紙の勧進帳を読み上げることから。がんてん'なし【 ...
ISM Publishing Lab, 2013
5
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 155 ページ
現在の「松原通」が「五条通り」と呼ばれており、五条天神社近くの橋が舞台だとの説があり、『義経記』では、堀川小路から清水寺での出来事だとされれている。○勧かんじんちょう進帳義経と弁慶のエピソードとして有名なのは、歌舞伎の演目の一つ『勧進帳』だ ...
金光仁三郎, 2012
6
即効! 大人の流儀: スマートに「食べる」「見る」「遊ぶ」ルール156
ちゅうしんぐらかんじんちょうあこうろうしあだ一つ時代物なら『忠臣蔵』『勧進帳』がオススメ。『忠臣蔵』は、赤穂浪士の仇討ちを題材にしたもの。時代背景や人名は変えているが、物語の大筋は同じだ。全一一段からなるが、男女の悲しい別れのシーンが印象的な ...
日本博学倶楽部, 2009
7
カラー版イチから知りたい!仏教の本 - 109 ページ
開祖は天台宗の僧国を行脚した。勧進帳に名前ノ・'Tだった良忍(ぶたの)。阿弥陀如を記入し、毎日「南無阿弥陀話-ー.)」」来から直々に「い一~粘い一つ珈赫~仏』の念仏を唱えると誓えれい一つ跡粘い「雄』の教えを受けたば、往生が約束されたという。とされる。
大田由紀江, 2014
8
平成歌舞伎見物
かんじんちょう『歌舞伎十八番の内勧進帳』兄弟不和となり、弟・義経を捕らえるために兄・頼朝が各地に新しく関所を設けた。義経、弁慶ら主従一行はそれをやまぶし逃れるために山伏に変装して山中を旅しているが、もはや捕らえられるのは時間の問題である。
樽屋壽助, 2004
9
江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編
げんなはまちょうごぼうめいれきその後たび重なる焼失と再建をくり返して、明治の新時代を迎える。この時期、京都の本願寺 ... 明しんせいめんおのえかんじんちょう天皇の前で『勧進帳』や『寺子屋』を演じ、やんやの喝采を博していた。当時の江戸、東京人たちの ...
槇野修, 2011
10
業界用語辞典 - 50 ページ
米川明彦, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かんじん‐ちょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かんじん‐ちょう no contexto das seguintes notícias.
1
【亀岡典子の恋する伝芸】松本幸四郎「宗五郎の悲しい酒、ツウと初心者 …
幸四郎 高麗屋(松本幸四郎家の屋号)は、「勧進帳かんじんちょう)」の弁慶や「仮名手本忠臣蔵」の由良之助(ゆらのすけ)など時代物の家と思われがちですが、実は、叔父の(2世尾上)松緑や大叔父の(17世中村)勘三郎など、世話物にも縁があるんです。 «産経ニュース, nov 14»
2
松竹、四月に新開場する歌舞伎座の「柿葺落興行」公演を実施
第2部(14時40分から)では「弁天娘女男白浪(べんてんむすめめおのしらなみ)」と「忍夜恋曲者(しのびよるこいはくせもの)」、第3部(18時10分から)では「盛綱陣屋(もりつなじんや)」と「勧進帳(かんじんちょう)」が行われる。期間は、4月2日から4月28日。 「柿葺落 ... «マイナビニュース, fev 13»
3
日比谷図書文化館で「團十郎」展-衣装、小道具などで家芸「荒事」紹介
歌舞伎十八番」に数えられるのは、主人公が「しばらく、しばらく」と言いながら罪のない男女を悪人から救い出す「暫(しばらく)」、関所を渡ろうとする源義経、武蔵坊弁慶と、関守・富樫左衛門との攻防戦を描いた「勧進帳かんじんちょう)」、荒事の中にも和事の ... «銀座経済新聞, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かんじん‐ちょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kanshin-ch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em