Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がんづめ‐うち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がんづめ‐うち EM JAPONÊS

がんづめうち
ganzumeuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がんづめ‐うち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がんづめ‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がんづめ‐うち no dicionário japonês

Caspa [Yazu unha golpeando] Arando o campo com a unha de ganso e tomando grama. がんづめ‐うち【雁爪打ち】 雁爪で田を耕したり、草を取ったりすること。

Clique para ver a definição original de «がんづめ‐うち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がんづめ‐うち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がんづめ‐うち

がんせき‐さばく
がんせき‐せんい
がんせつ‐なだれ
がんせつ‐りゅう
がんせん‐じ
がんぜ‐ない
がんそう‐ざい
がんたいさく‐きほんほう
がんたいさくすいしん‐きょうぎかい
がんたんち‐けん
がんづめ‐なおし
がんてい‐けんさ
がんてい‐しゅっけつ
がんてつ‐せん
がんと‐して
がんとうろく‐ほう
がんとうろくすいしん‐ほう
がんどう‐がえし
がんどう‐こ
がんどう‐ずきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がんづめ‐うち

うわなり‐うち
えだ‐うち
えり‐うち
‐うち
おい‐うち
おお‐うち
おがみ‐うち
おに‐うち
おん‐うち
かえり‐うち
かき‐うち
かく‐うち
かず‐うち
かたき‐うち
かたて‐うち
かね‐うち
かのこ‐うち
かまえ‐うち
かり‐うち
きっこう‐うち

Sinônimos e antônimos de がんづめ‐うち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がんづめ‐うち»

Tradutor on-line com a tradução de がんづめ‐うち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がんづめ‐うち

Conheça a tradução de がんづめ‐うち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がんづめ‐うち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がんづめ‐うち» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘zume出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gan zume de salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gan-zume out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर गण - zume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قان zume المغادرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ган - Боец из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gan- zume fora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আউট Ganzume
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gan - zume sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ganzume keluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gan - Zume out
180 milhões de falantes

japonês

がんづめ‐うち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

がんづめ중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ganzume metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gan - zume ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே Ganzume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर Ganzume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışarı Ganzume
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gan- zume out
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gan - zume się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ган - Боєць з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gan - zume out
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gan - out zume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gan - zume uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gan - zume ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gan - zume ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がんづめ‐うち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がんづめ‐うち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がんづめ‐うち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がんづめ‐うち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がんづめ‐うち»

Descubra o uso de がんづめ‐うち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がんづめ‐うち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九州.沖繩の民俗: Fukuoka-ken hen - 1051 ページ
〇夜なべ 8 月夜なべ、薬:「作(男)、裁錢(女)〇出稼ぎ(なし) 2 ,生産層(旧^ ) III いね 5 月上句下旬の間に、苗代(品 81 は万作坊主白玉)。 6 月上句、田^。同/〗中句、がんづめうち。同月下旬、一番な。 7 月上旬、 2 番ひ:。同月中句、 3 番'さ。 8 月中句、 4 番」?
大島暁雄, 1996
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1009 ページ
ま雁木卷】がん? ^き雁木悟】がんぎざとり雁木扇】がんぎおうぎ雁木流】がんぎりゆう雁木造】がんぎづくり騰木梯子】がんぎばしご I !木 ... がんざやすり雁木鋒】がんぎえい雁木鎖】がんぎえい雁爪】がんづめ雁爪打】がんづめうち躍爪直し】がんづめなおし覼王】がん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
詩集ポエムのかんづめ: - 33 ページ
前田倭彦 33 I いっだって操り返し オレンジの皮をむくのはたやすい。楽しい。 7 を破った者は両の目をえぐりとられるという。を見上げることは許されないからだ。この禁か、おれにはわからない。眠る時以外は天井んの数秒のうちにだ。投げ込むのは何者なのの ...
前田倭彦, 2005
4
もものかんづめ - 263 ページ
さくらうちのスタッフは賢いですよ。一つ何か書けば必ず、どこが面白くて、本当に感心しましたとか書いてきますからね。そういうことがとっても私の励みになるんです。もちろん、そういう人しか採用してませんけど(笑)。うちのスタッフのえらいところは、ファンレタ— ...
さくらももこ, 2001
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ
顼文足鞭町延上実朽朽ロロ撺 9 #落打市血厘小切売宗浪船兜入札人火も 1 ^牢鉄悔ー荬乳おなべ迹目目女目女布ちち目女眼^ .... りづめ|おりづめ一こおりづめ I ぎりづめ|つくりづめ|くさとりづめ|のりづめ I まるづめ|しろづめ I うしろづめ一かんづめ I がんづめ I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
逆引き季語辞典 - 418 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
7
広辞林
の最&下したときの練,か令 1 ラ: ^【官庁】(名)参法律で定められた範囲内で国家の意思を决定し,それを表示する# 19 を持つ国& ... を詰めて密封し、抉く貯蔵できるように 8 遣したもの,秦狭い場所に多人# 8 をつめこみ,外郎との交冲を断つこと,がん-づめ【一囅爪 ...
金澤庄三郎, 1958
8
Meikai kokugo jiten - 59 ページ
先用奴,スバイ,「の 5 たり」かんがん 3 【汗問ズ名)恥じて幅に汗をかくこと,「|かんがん 36 【《宦官】(名)【中用で】教官(コゥキュゥ)に音 ... 密教の神,船いごとをかなえるという,がんぎ 1 【《縣水ズ名) ? -ん相の^段。 1 内でつかうはしひ。き左石お互にでこぼこがあつて, ... かんきリ 43 ズ 8 |切 1 《名)かんづめを切"かんきん 3 ー官金】(名)教^が用有する 0お ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
9
宇宙からきたかんづめ
ぼくがスーパーマーケットで出会ったのは、おしゃべりをする不思議な「かんづめ」。地球を調査するために、遠い宇宙からやってきたらしい。かんづめがぼくに話して聞かせて ...
佐藤さとる, 2011
10
戦災孤児の記錄: 戦火に生きた子ら - 33 ページ
戦火に生きた子ら 島田正蔵 つようになってきて、もう本願寺に帰るのがいやになって帰らないでいました。—1 ませてくれるのでいいなとも思っていましたが、だんだん上野にいるうちにたいへんな気持を持お父さんやお母さんがいたら、こんなことなんかしてねません。だが、まだご飯 ... を二っくださった。ぼくはそのかんづめをもら「坊や、サケのかんづめと豆のかんづめとどっちがよいか」ときいたので、ぼくは「豆のかおじいさんがかんづめを ...
島田正蔵, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がんづめ‐うち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kantsume-uchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em