Significado de "かり‐じょうやく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かり‐じょうやく EM JAPONÊS

かり	‐	じ	ょ	う	やく
kari		zi	xyo	u	yaku

O QUE SIGNIFICA かり‐じょうやく EM JAPONÊS

definição de かり‐じょうやく no dicionário japonês

Kariyoshi [tratado provisório] Um tratado provisório para concluir o esboço da Convenção como preparação, antes de concluir este tratado.

かり‐じょうやく【仮条約】 本条約締結前に、その準備として、条約の大綱を内容として結んでおく仮の条約。

TRADUÇÃO DE かり‐じょうやく

Conheça a tradução de かり‐じょうやく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かり‐じょうやく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かり‐じょうやく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 临时条约
• Tradutor português - espanhol: tratado provisional
• Tradutor português - inglês: Provisional treaty
• Tradutor português - hindi: अनंतिम संधि
• Tradutor português - arabe: معاهدة مؤقتة
• Tradutor português - russo: Предварительная договор
• Tradutor português - português: tratado provisório
• Tradutor português - bengali: প্রোভিশনাল চুক্তি
• Tradutor português - francês: traité provisoire
• Tradutor português - malaio: perjanjian sementara
• Tradutor português - alemão: vorläufige Vertrag
• japonês: かり‐じょうやく
• Tradutor português - coreano: 카리 조약
• Tradutor português - javanês: kasepakatan Sementara
• Tradutor português - vietnamita: hiệp ước tạm thời
• Tradutor português - tâmil: தற்காலிக உடன்படிக்கை
• Tradutor português - marata: अस्थायी करार
• Tradutor português - turco: Geçici antlaşma
• Tradutor português - italiano: trattato provvisorio
• Tradutor português - polonês: Planowana umowa
• Tradutor português - ucraniano: попередня договір
• Tradutor português - romeno: tratat provizoriu
• Tradutor português - grego: Προσωρινή Συνθήκης
• Tradutor português - africâner: voorlopige verdrag
• Tradutor português - sueco: preliminär fördrag
• Tradutor português - norueguês: provisorisk traktat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かり‐じょうやく»

Descubra o uso de かり‐じょうやく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かり‐じょうやく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 463 ページ

1 妙灌調挑 8 8 『雠役^癒(化厄没ほ 1 ;抑薬薬膽薬躍訳 12 民うへんどうわくぐみじょうやくグエルサィュじょうや,と V し#じょうや?イリじょうや\かりじようや,あんせいのかりじようや. 'わたりどりじょうや. , 'パリじょうや,こどものけんりじょうや\組み条約】 1 条約】【伊犁 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ

三省堂編修所, 1997

新辞源 - 205 ページ

6 産を押さえておかなければ、價權の取り立てができないおそれのある場八门、債務者の財産 ... かりじょうやく【仮条約】 2 卞:木ぁ&かおば. ; :るまで、大もとだけをとりきめておく^い条約,「安政の V 条約」かりしょぶん【^処分】困 1 かりにある事がらのお分をきめる ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本語漢字用語速查手册 - 361 ページ

... 收割かりうける借り受ける~^借入かりおや仮親父母的代理人:養父母がりがり我利我利自私自利がりがりもうじゃ我利我利盲者守財奴かりきる借り切る包租:全部租下かりけいゃく仮契約―草約かりしゃくほう仮釈放假釋かりしゅつごく仮出獄假釋かりじょうやく ...

江麗臨, 2004

すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 80 ページ

空顆か" ^か 7 かメ I 』^ ^ ^7 ^かりしやくほう仮釈放〜^りしゅうげん仮祝言" #かりしゅ 1 .上-仮出所"かりじょうやく仮条約^ ^ぶかりしよぶん仮処分; ^仮住まいかりそめ仮初〜 8 いかりちょういん艮荀卩鬆のかりとうき仮登記^ ^がりゅ- ! 61 の女我流 ...

現代言語研究会, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ

かりどこ【仮庇】かりびさし【仮形】けぎよう【仮役】かりやく【仮我】けが【仮投^】かりとうひょう【 15&】かふん【僇条約】かりじょうやく【仮決】かけつ【仮決議】かりけつぎ【仮牢】かりろう【 IV 男】かリおのこ【仮社】かリやしろ【仮花】かりはな【仮花道】かリはなみち【仮言】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

精解国語辞典 - 151 ページ

(かりぎぬ)いをふっかける。からむし【や~や ... い〕. :かりに錢ーておくこと。 2 ^服を化^てあげる^に、かりに II い合わせ、それをからだに合わせてみること。下&ぃ。かり 4 狩】. :かり 01 おやけ ... かりじょうやく〔仮条約〕ほんとうのとつけたいでたち。するために弓矢を ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 558 ページ

へアンズ)《訳 V 茅^に化む僧侶」 1 書卷古く「あんじゆ、あんず」両様。 .... 1 アンセ V ノォ—ジシン會ァ〉 0 あんせいの诅条約(かりじょうやく)安政五年二八五八)江戸幕府が,アメリカ^オランダ、ロシァ,イギリス,フランスの五かほと頓次に結んだ修好通商条約の総称 ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本人の歴史: 歴史に誇りを持てない国は滅びる - 304 ページ

安政かりじょうやくの仮条約をかわきりに列国との国交がはじまっふぴょうどうじょうた。列強諸国と締結した条約はすべて不平等条やくこくさいほう約だった。国際法の知識が皆無な幕府代表を相手かんぜいかぜいけんさいばんけんに、関税課税権や裁判権など ...

佐治芳彦, 2001

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 64 ページ

吉川弘文館編集部, 2008