Significado de "ガルソン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ガルソン EM JAPONÊS

がるそん

ガルソン

garuson

O QUE SIGNIFICA ガルソン EM JAPONÊS

definição de ガルソン no dicionário japonês

Garcon 【(França) gar \u0026 # x00E7; on】 Garcon

ガルソン【(フランス)garçon】 ギャルソン

TRADUÇÃO DE ガルソン

Conheça a tradução de ガルソン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ガルソン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ガルソン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 加尔松
• Tradutor português - espanhol: Garzón
• Tradutor português - inglês: Garzon
• Tradutor português - hindi: garzon
• Tradutor português - arabe: غارثون
• Tradutor português - russo: Гарсон
• Tradutor português - português: Garzon
• Tradutor português - bengali: Garzon
• Tradutor português - francês: Garzon
• Tradutor português - malaio: Garzon
• Tradutor português - alemão: Garzon
• japonês: ガルソン
• Tradutor português - coreano: 가루손
• Tradutor português - javanês: Garcon
• Tradutor português - vietnamita: Garzon
• Tradutor português - tâmil: Garzon
• Tradutor português - marata: गार्झोन
• Tradutor português - turco: Garzon
• Tradutor português - italiano: Garzon
• Tradutor português - polonês: Garzon
• Tradutor português - ucraniano: Гарсон
• Tradutor português - romeno: Garzon
• Tradutor português - grego: Γκαρθόν
• Tradutor português - africâner: Garzon
• Tradutor português - sueco: Garzon
• Tradutor português - norueguês: Garzon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ガルソン»

Descubra o uso de ガルソン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ガルソン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

魂のかけら: ある物理学者の神秘体験 - 44 ページ

ある物理学者の神秘体験 佐川邦夫 44 房に消えたガルソンの代わりに、真っ白い雪のようなデザ—トを運んできてくれたのは、小さなアイスクリ—ムをひとつ我が子のために所望した。ウイ、マダム。満面の笑顔で厨と遠くで品良く会釈する老紳士を前に、もはや ...

佐川邦夫, 2007

日本の近代 - 123 ページ

チボオデエは「フロオペル論」のなかで「オメエは、自分の考えでは、小説の必要によって縮小されたガルソンであるように思われる」というジュウル,ド.ゴンク I ルの言葉をひいて、これはそうだとばかり云い切れない。自分としては、「ガルソン」の幅をもっとひろく考え ...

中村光夫 (pseud.), 1968

Nakamura Mitsuo zenshū - 第 10 巻 - 111 ページ

チ,ホオデェは「フロオベル論」のなかで「オメェは、^分の考へでは、小説の必要によって縮小されたガルソンであるやうに思はれる。」といふジュウル,ド^ゴンク—ルの言葉をひいて、これはさうだとばかり云ひ切れない。自分としては、「ガルソン」の幅をもっとひろく考 ...

中村光夫 (pseud.), 1973

Nijis-seiki no shōsetsu - 89 ページ

ボヴァリイも、またことに「マダム,ボヴァリイ」の著者も、すべて「ガルソン」の他の斷考へて、オメエも、むろん「ガルソン」の一斷片であるが、オメエの反對であるブールー一シアンもシ紫をひいて、これはさうだとばかり云ひ切れない。自分としては、「ガルソン」の幅を ...

Mitsuo Nakamura, 1949

異都憧憬日本人のパリ - 237 ページ

ガルソンの扱もこの組には丁寧な 2 り、貧的書生等は頻りにモデルの名を呼び、旧の椅子に帰らんことる強ゆれ共きかず、呼べば呼ぶ程愈々軽蔑して、モデルは彼方を振向きもせず、猶ほモテ組に身を添へ喃々する、之を見て貧生等は大に焼餅を焼く、花売りは ...

今橋映子, 2001

ユーモアのすすめ - 350 ページ

人」全篇の底を流れていることは、あの小説を成心を去って読んでみれば、だれにもわかることだソン」の他の断片であろうといっていますが、とにかくこの「ガルソンの笑い」が「ボヴァリイ夫ニシアンもシャルル,ボヴァリイも、またことに「マダム,ボヴァリイ」の著者も、 ...

亀井勝一郎, ‎臼井吉見, 1967

二十世紀の小說 - 4 ページ

例の帽子の揷訪です。れてゐることは、あの小說を成心を去って讀んで見れば、誰にもわかることだと思ひます。,片であらうと云ってゐますが、とにかくこの「ガルソンの笑ひ」が「ボヴァリイ夫入」全篇の底を流ャルル.ボヴァリイも、またことに「マダム^ボヴァリイ」.

中村光夫, 1949

ポルトガル語基本単語2000 - 192 ページ

吉浦要. 192 77 レストランで食事. 口 1 - 6513 ぽ 30 お 0 ヘスタゥランチ'男'レストラン口 1 ^ 561 ^ 3 1- 111113 01683 门へゼルヴアルロメザ席を予約する 0 831-?0111 [ :ガルソンゥェィター二ズ 3 1 - (13 口 10 / 016011 口カルダビォ/メヌメニューロべビダス 1 ...

吉浦要, 1992

トルコ: トルコ語+日本語+英語 - 95 ページ

... ウェイトレス 1*34^^8^01 ^&]:8011 ガルソンバヤンガルソン〜 3 は 6 「ゾ^ 31 せ 655 まじめようヒ步ァ:フ 1 然、動植し^とふれあおうざ. 女マスコミのことを匕 3510 (バスン)とも言モ 95.

大田垣晴子, ‎若山ゆりこ, 2009

・ 丘の家の四季: Toki no utsuroiyuku mamani - 182 ページ

攀攀 0 ホテルの朝食で、日本娘のグル—プが席を立って出て行った後、ガルソンが両腕を広げ肩をすくめていた。テ—ブルの上に、取れるだけのものを取ってたくさん残すからである。食い散らかすのだ。その上、喧ましい。シャンゼリゼ大通りの中程で食事してい ...

岡村稔, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ガルソン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ガルソン no contexto das seguintes notícias.

【タワレコメン】洋楽 2015年9月は、Gabriel Garzon-Montano、R.Cityの …

シンガー、コンポーザー、さらにはマルチ・インストゥルメンタリストとして活躍するNY在住のアーティスト=ガブリエル・ガルソン・モンターノ。収録された全曲がガブリエルによる作曲であるのは勿論のこと、楽曲中に登場するサウンドの全て―ひとつひとつの音符、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, set 15»

脱税容疑のメッシを政治家が批判「彼の名前があれば逮捕されない」

これに対し、スペイン共産党の政治家であるアルベルト・ガルソン氏は「この国では、メッシという名前なら逮捕されない。お金を払って交渉すれば投獄されない。公平ではないね。名前に相応しくない」と、批判している。 【あわせて読みたい】 ○脱税容疑のメッシ、 ... «SOCCER KING, abr 15»

醤油の代わりにも使われている、究極のオリーブオイル

そのなかのひとつが「Colinas de Garzón（コリナス・デ・ガルソン）」という名のオイル。 味もさることながら、どんな経緯でまた南米のどんなところで、この絶賛されるオリーブオイルが造られているのか......そのオリーブ農園を訪問してみると、想像以上により良い ... «マイナビニュース, jan 15»

HPは市場の流れに乗り遅れていた＝企業IT担当者

高級皮革製品・アクセサリー大手の米コーチで組織・システムの最適化を担当するシニアディレクターのルイス・ガルソン氏は「個人的な経験から言うと、（HPは） ... クラウドコンピューティングへと流れが変化する中でHPは後れを取ってきたとガルソン氏は言う。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, out 14»

スペイン列車事故の運転士、事故直前の通話の相手は同じ列車の車掌

裁判所の発表によると、79件の過失致死の疑いで刑事訴追された運転士のフランシスコ・ホセ・ガルソン・アモ（Francisco Jose ... これによると、なぜ急カーブに差し掛かる前に減速しなかったのかという予審判事の質問に対してガルソン容疑者は、「説明が ... «AFPBB News, jul 13»

スペイン列車事故の運転士、脱線時に職員と通話 注意散漫か

（ＣＮＮ） スペイン北西部サンティアゴ・コンポステラで起きた列車脱線事故で、業務上過失致死傷の罪に問われている運転士のフランシスコ・ホセ・ガルソン被告は、事故当時指令室の職員と電話で話していたことが、データ記録装置の情報から明らかになった。 «CNN Japan, jul 13»

スペイン脱線事故の運転士を起訴、判事に過失認める

サンティアゴ・デ・コンポステーラ（スペイン） ２８日 ロイター］ - スペイン北西部のサンティアゴ・デ・コンポステーラ郊外で２４日に起きた高速列車脱線事故で、地元の裁判所は２８日、逮捕された運転士のフランシスコ・ホセ・ガルソン容疑者（５２）を業務上過失致死 ... «ロイター, jul 13»

スペイン列車事故の運転士を拘束、供述は拒否

地元メディアは運転士の名をフランシスコ・ホセ・ガルソン・アモ（Francisco Jose Garzon Amo）容疑者と伝えている。 ... 報道によると、ガルソン・アモ容疑者は以前、交流サイト（SNS）のフェイスブックに時速200キロを示す列車の速度計の写真を投稿し、「これが ... «AFPBB News, jul 13»

焦点：スペイン列車脱線、速度超過はなぜ起きたのか

国鉄レンフェによると、ガルソン氏は３０年の運転経験を持つベテランだが、事故当時は制限速度の時速８０キロの２倍を超えるスピードで、列車を急なカーブに進入させたと報じられている。 また新聞各紙は、同氏が過去に高速で列車を走らせたことを自慢する ... «ロイター, jul 13»

謎の日本人旅行者、空港に住み込み人気者に メキシコ

メンテナンス職員のアレハンドロ・ガルソンさんは「彼はそのへんで寝てトイレも（体を洗うために）使ってた。毎日レストラン・エリアで過ごしてた」と証言した。 匿名で取材に応じた警官は、ノハラさんには「書類的な問題もなく、空港で寝泊まりすることを止めさせる ... «AFPBB News, dez 08»