Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かざ‐はな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かざ‐はな EM JAPONÊS

かざはな
kazahana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かざ‐はな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かざ‐はな

かざ‐
かざ‐ごえ
かざ‐しお
かざ‐した
かざ‐しも
かざ‐じるし
かざ‐
かざ‐とおし
かざ‐なみ
かざ‐ぬき
かざ‐は
かざ‐ひまち
かざ‐びえ
かざ‐ほろし
かざ‐
かざ‐まち
かざ‐まつり
かざ‐まど
かざ‐
かざ‐みち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かざ‐はな

ことば‐の‐はな
この‐はな
ししゅ‐の‐はな
じぶん‐の‐はな
すえつむ‐はな
たか‐はな
たかね‐の‐はな
つき‐はな
つき‐ゆき‐はな
つじ‐が‐はな
ていけ‐の‐はな
‐はな
とかえり‐の‐はな
とき‐の‐はな
とこ‐はな
な‐の‐はな
なごり‐の‐はな
なみ‐の‐はな
におい‐の‐はな
ねつ‐の‐はな

Sinônimos e antônimos de かざ‐はな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かざ‐はな»

Tradutor on-line com a tradução de かざ‐はな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かざ‐はな

Conheça a tradução de かざ‐はな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かざ‐はな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かざ‐はな» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡扎花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kaza Hana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kaza Hana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काजा हाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كازا هناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каза Хана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kaza Hana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kaza ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kaza Hana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga Kaza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kaza Hana
180 milhões de falantes

japonês

かざ‐はな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카자 코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanna Hana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kaza Hana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kaza மலர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कन्ना हाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaza çiçekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kaza Hana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kaza Hana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каза Хана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kaza Hana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καζά Hana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

KAZA Hana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kaza Hana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kaza Hana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かざ‐はな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かざ‐はな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かざ‐はな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かざ‐はな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かざ‐はな»

Descubra o uso de かざ‐はな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かざ‐はな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
遺聞風花物語 - 255 ページ
榊原透. 手. ? 3 ?えない不.せか. , ; '、ビう I ても声は^え. 4 ?細くなる. :」ひつリも"よ^ V 56 」闇から囁さ.かこぼれたこの声は... ...あやめは.燭台を暗闇へヒかざ I た.そこに浮かび上がったのは憔悴 1 さつた表宫だつたその端正な^は青ざめ,苦 I みが顏の上に結晶 I ...
榊原透, 2000
2
「四季のことば」ポケット辞典
幸運社. 【大雪】たいせっ二十四節気の一つ。北風が強くなり、雪が本格的に降り出すころで、陽暦では十二月七日ごろにあたります。 日の光に輝きながら舞う風花は白昼夢. 【顔見世】かおみせ京都の南座に「顔見世」の大看板が立っと、いよいよ暮れを迎えた ...
幸運社, 2002
3
新・平家物語 完全版:
ちちぶおろしかざはな秩父恵は、白い風花をちらちら見せて、十二月の夜空を、ひょうひょうと鳴ってゆく。『じゃあ、別れるぞ、おれは』『おう、藤四郎殿の屋敷は、もうそこたな。また、会おう』越辺川が、人間の本流へ落ちこむ手前に、橋があった。めぐいま。
吉川英治, 2014
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 314 ページ
かざはな風花】晴天にひらひらと降る雪。また、風の吹きはじめに少し降る! ^風下の山麓地帯に多く管る天候 1 である。「かぜはな」ともいう。【俳丄、〕(かざはな)に風花の内は居つダけ煮えきらず置柳 1 ^ 8 遗七? ) 1 ^本降りにならないと遊所への居続けの,がか ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
風花空は晴れているのに頬に冷たく小粒の雪があたる。冷たさと心地よさが同居する京の冬の典型の気侯だ。「下京や風花遊ぶ鼻の先」は沢木欣一の句。「かざはな」と読むのがいい。・雪の桜昭和二十九年(一九五四)に四十一センチの積雪を記録したのが最高 ...
槇野修, 2009
6
新・平家物語 三巻:
ちちぶおろしかざはな秩父恵は、白い風花をちらちら見せて、十二月の夜空を、ひょうひょうと鳴ってゆく。『じゃあ、別れるぞ、おれは』『おう、藤四郎殿の屋敷は、もうそこたな。また、会おう』越辺川が、人間の本流へ落ちこむ手前に、橋があった。めぐいま。
吉川英治, 2013
7
言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために
短日や雌を死なせし紅雀喜舟雪女郎おそろし父の恋恐ろし草田男かざはな風花青天にちらつく雪のことをいう。雪片が花びらのように空に舞うところからこの語ができたのだろうが、もうひとつ別の意味がある。それはオデキのことで、「熱の花」というように、風で ...
楠本憲吉, 1985
8
ようこそ童詞の里へ - 24 ページ
あわゆき淡雪どみまごしろ見紛う白きうめはな梅の花番りほのかにはるつ春を告けひといどしき人がしの傯ばれるさむぞら寒空にリんたたず ... 語り/ ^る力た眺むる人にながひと添えながらそ風花の舞いかざはなま梅の花うめはな勻ぃゆかしきにお春浅しはるあ.
上山ひよこ, 2003
9
歳時記語源辞典 - 69 ページ
亀の子 I 10 九かみなり(雷)八六かみすき(紙漉)二二六かみきり一一 I 五かみあらう(髮洗ふ) — —九六かみ(髮) ...初髮—丄|五五ノくノ、- かし(樫) ...樫の実—かし(河岸) ...夕沔岸—かざる(飾) ...飾かざはな(風花; | |かざぐるま(風車)かさねる...重ね着かさ(笠 0 傘) ...
橋本文三郎, 2003
10
基本季語500選 - 874 ページ
作例は連句ながら、「あぶらみを売らん小粒の吟味して」「汁の煮え立つ秋の風花」、のが最初で、次いで『季寄新圉集』(嘉永元年)に十月の題目として出し、「青空ながら雪のちらつくこ『新季寄』(享和二年)に三冬にわたる季語として挙げ、「雪国にて空くもらずして ...
山本健吉 (pseud.), 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かざ‐はな»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かざ‐はな no contexto das seguintes notícias.
1
「いつまでも洲本のまちに」 俳人・稲畑汀子さんの句碑完成
稲畑さんの句碑は自然石で、本体部分が高さ約1・6メートル、幅約2・5メートル。表面には「海見えて 風花かざはな)光る ものとなる」という句が彫られた。風花とは「消えそうな雪」という。 除幕を行った稲畑さんは「心の中が晴れ上がったような気持ち。白砂青松 ... «産経ニュース, fev 15»
2
中国高齢社会に支援の手=与論島の介護施設経営者・川畑益雄さん
鹿児島県最南端の与論島で、人口は6000人にも満たないが、一年を通して色とりどりの花が咲く“長寿の島”。ここで介護老人保健施設「風花苑(かざはなえん)」の理事長を務めながら、高齢化社会に突入し始めた中国に対し、日本の優れた介護ノウハウを伝え ... «nippon.com, jun 14»
3
仏具「鏧子」の凜とした音が響く 工芸都市・高岡の伝統の技
すずがみには「あられ」「さみだれ」「かざはな」の3種類の模様が。いずれも金鎚の鎚目を日本の美しい気象現象に見立てた、詩的な逸品だ。サイズは11cm×11cmから24cm×24cmのものまで4種類あるので、使い道は無限大に広がる。食卓の上でさまざまな ... «GQ JAPAN, mar 14»
4
【京都東急ホテル】レストランkazahana「チェコ・中東欧スイーツブッフェ …
京都東急ホテル(京都市下京区、総支配人 奥村浩二)では、3月1日~4月27日(土曜・日曜・祝日限定)レストランkazahanaかざはな)1階にて、京都国立近代美術館開催の「チェコの映画ポスター」展(3月21日~5月11日)とコラボレーションし、中欧・東欧諸国 ... «PR TIMES, fev 14»
5
折り曲げて器にできる“金属の板”が売れている:ヒットの芽
表面の模様により、さみだれ、かざはな、あられ(写真)の3種類がある(画像クリックで拡大) ... すずがみを製造・販売するシマタニ昇龍工房(富山県高岡市)は、1909年の創業以来、寺院用のりんを専門に製造しており、全国に10人に満たないりん職人が3人いる ... «日経トレンディネット, dez 13»
6
「脱引きこもり」を国や精神科医だけに頼らない半数以上の家族に変化を …
こう常々語っているのは、「全国引きこもりKHJ親の会(家族会連合会)」の池田佳世代表。 ... 何も言わないようにしようと思っていれば、子どもは退屈になって外に出てくるのです」. 池田代表 ... この日、銀色に染まった米沢の街に、風花かざはな)が舞っていた。 «ダイヤモンド・オンライン, abr 12»
7
『遙かなる時空の中で5 風花記(かざはなき)』PSP用壁紙無料配信 …
コーエーテクモゲームスは、2012年2月23日発売のプレイステーション・ポータブル用ソフト『遙かなる時空の中で5 風花記(かざは ... ◇PSPシステムソフトウェアバージョンの確認・ サイト利用にあたっては、最新のPSP のシステムソフトウェアをご利用ください。 «ファミ通.com, fev 12»
8
PSP「遙かなる時空の中で5 風花記」トレジャーBOXとツインパックの特典 …
コーエーテクモゲームスは、2月23日発売予定のPSP用ソフト「遙かなる時空の中で5 風花記(かざはなき)」について、トレジャーBOXとツインパックの特典画像と、 ... 描き下ろしイラストは、同梱されるスペシャルCD「風花 恋がたり」のメッセージと連動しています。 «Gamer, jan 12»
9
『遙かなる時空の中で5 風花記』前作もセットになった「ツインパック」に …
コーエーテクモゲームスは、プレイステーション・ポータブルソフト『遙かなる時空の中で5 風花記(かざはなき)』の最新情報を公開 ... 通常版のほか、特別パッケージとして豪華特典が多数入った限定版「トレジャーBOX」や、前作『遙か5』と本作『風花記』がセットと ... «iNSIDE, dez 11»
10
『遙かなる時空の中で5 風花記(かざはなき)』の新キャラクター“リンドウ …
コーエーテクモゲームスから2012年春に発売予定のPSP用ソフト『遙かなる時空の中で5 風花記(かざはなき)』について、新 ... ゲーム概要本作は、2011年2月24日にプレイステーション・ポータブル用で発売された恋愛アドベンチャーゲーム『遙かなる時空の中 ... «ファミ通.com, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かざ‐はな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kasa-hana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em