Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つじ‐が‐はな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つじ‐が‐はな EM JAPONÊS

つじはな
tuzigahana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つじ‐が‐はな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つじ‐が‐はな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つじ‐が‐はな no dicionário japonês

Tsuji é flor [Tsuji é flor] O nome do padrão tingido. Próspero do período médio de Muromachi ao período de Momoyama. Aqueles que tingiram um padrão de flores com base em carmesim em kimono \u0026 thinsp; (katabira) \u0026 thinsp; (quimono de Azabu single \u0026 thinsp; (hime) \u0026 thinsp;). Para desenhar arrasto, pintura, deslizamento e thinsp; (th) \u0026 thinsp; riffle · bordados e thinsp; (threshing) \u0026 thinsp; para o que me disseram hoje é comumente chamado Tsuji, mas a técnica não é clara. Tsuji tingiu flores. つじ‐が‐はな【辻が花】 模様染めの名。室町中期から桃山時代にかけて盛行。帷子 (かたびら) (麻布の単 (ひとえ) の着物)に紅を基調にして草花文様を染め出したもの。絞り染めに、描絵・摺 (す) り箔・刺繍 (ししゅう) をほどこしたものを今日では俗に辻が花とよんでいるが、技法は明らかでない。辻が花染め。

Clique para ver a definição original de «つじ‐が‐はな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つじ‐が‐はな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つじ‐が‐はな

つじ‐あきない
つじ‐あんどん
つじ‐うら
つじ‐うり
つじ‐おどり
つじ‐かご
つじ‐かぜ
つじ‐かんじゃ
つじ‐かんじん
つじ‐がため
つじ‐ぎみ
つじ‐ぎり
つじ‐くにお
つじ‐ぐるま
つじ‐げい
つじ‐こうしゃく
つじ‐ごうとう
つじ‐しずお
つじ‐しばい
つじ‐じぞう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つじ‐が‐はな

こと‐はな
ことば‐の‐はな
この‐はな
ししゅ‐の‐はな
じぶん‐の‐はな
すえつむ‐はな
たか‐はな
たかね‐の‐はな
つき‐はな
つき‐ゆき‐はな
ていけ‐の‐はな
‐はな
とかえり‐の‐はな
とき‐の‐はな
とこ‐はな
な‐の‐はな
なごり‐の‐はな
なみ‐の‐はな
におい‐の‐はな
ねつ‐の‐はな

Sinônimos e antônimos de つじ‐が‐はな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つじ‐が‐はな»

Tradutor on-line com a tradução de つじ‐が‐はな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つじ‐が‐はな

Conheça a tradução de つじ‐が‐はな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つじ‐が‐はな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つじ‐が‐はな» em japonês.

Tradutor português - chinês

辻花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Flores Tsuji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tsuji flowers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tsuji फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزهور تسوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цудзи цветы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Flores Tsuji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuji ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fleurs Tsuji
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga Tsuji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tsuji Blumen
180 milhões de falantes

japonês

つじ‐が‐はな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

츠지 꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang Tsuji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tsuji hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuji மலர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuji फुले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuji çiçekler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tsuji fiori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tsuji kwiaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цудзі квіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flori Tsuji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tsuji λουλούδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tsuji blomme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tsuji blommor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tsuji blomster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つじ‐が‐はな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つじ‐が‐はな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つじ‐が‐はな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つじ‐が‐はな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つじ‐が‐はな»

Descubra o uso de つじ‐が‐はな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つじ‐が‐はな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
貞丈雑記 - 39 ページ
8 タル^クジガ花十^ぺ【: 5 ? #】良顺衣装次第一.ムつじが花と申は下^も先べににてうすくぬて扨^上をこきべににリおァ^ナリ#あり「春風にわかゆの桶をいた、きて袂もつしか花を折かな」|赠^ 1 桂川のあゥをうる女の^の驮なり 6 お 15 也ふるき枏に見えたるつじが ...
伊勢貞丈, 1928
2
諺語大辭典: 全
作リクィダブ I 作タ大言にて、心に祐な邑大言をぃふ意なら人。 n 毛吹草ロー|。 ... らつじが花を折るとある、ょくぃひなされて闘ゆ云十、貞徳御傘につじが花屯っ I じが花とぃ上乙とを申略し東る名なれど吃、赤き膿の名に威$搾れば云七、御傘の譲は赤堂か定びら ...
Otoo Fujii ($d1868-1945), 1910
3
花のレクイエム: DVD&ブック
辻邦生・晩年の12の物語を呼びおこす声と音楽。単行本未収録エッセイ「生命の劇場としての“声”」を所収。
辻邦生, 2014
4
新篇辻の華 - 255 ページ
上原栄子. 芸能連盛が置かれて活動が開始されることになつたのです。歌と踊りの似合う南国沖続で、アメリカ人に流珠文化を認めさせたのはわれら芸能団が最初だつたと、後に宮城能造先生から聞かされました。女形の最高降である宮城能造先生の有名な「 ...
上原栄子, 2010
5
辻の華・戦後篇(上巻) - 90 ページ
零や蛇皮線の一流の先生方の集まりの中に、女が少ないというただそれだけの理由で、その一員となった私ですが、踊りとはいっても、はなからもたついて、見よう見まねで、手の上げ下げをしているばかり、それでも一応は文化脇会の会員という肩書をいただき ...
上原栄子, 1989
6
富士山トポグラフィー: 透谷・正秋・康成らの旅 - 107 ページ
透谷・正秋・康成らの旅 橋詰静子 107 第 2 章立原正秋のトポス 名称と理解したい。く、辻々に名もなくひっそりと、だが誇らかに美しく咲いては散ってゆく野の花に与えられた文様一般という説を挙げられよう。っまり辻が花は、固有名詞として存在する実在の花 ...
橋詰静子, 2006
7
徳田秋声全集 - 205 ページ
貧しいながらに、無制限な母の慈愛もとをんしつくわきそだきせけんみしうの下に、温室の花卉のやうに育てられて来た世間見ずの ... ねつじやうてきおくぴやうかれまつたはじ熱情的な、しかし臆病なさ、やきと、彼にとっては全く初めけいけんはうえうかれふしざき ...
徳田秋聲, 2000
8
國書辞典
のもりが亡丁くだるべけれむキロ均つむわり・むろ何咄 VI 、几の林わろの木のはめぐらす谷のづ U か逝」つ色・が忙め色辻均。市中の肚辻ユそ杖ムる梓口。つヒ,が吐杖名年 I 几。 n 引引捌川側の耳。耳主典典・っじがはな乙卜上亡、っっじが花ヒわ上セ耳して、 ...
落合直文, 1902
9
開運和のお守り文様366日
... ちょうじゅうぎがもん鳥獣戯画文ちょうもん蝶文ちょっこもん直弧文ちらしもん散し文つがいとりもん番鳥文つきにかまきりもん月に靖郷文つくしもん土筆文っくしもん尽くし文つじがはなもん辻ヶ花文ったのはそみちもん蔦の細道文ったもん蔦文っちぐるまにせい ...
藤依里子, 2009
10
西行花伝
花も鳥も風も月も―森羅万象が、お慕いしてやまぬ女院のお姿。なればこそ北面の勤めも捨て、浮島の俗世を出離した。笑む花を、歌う鳥を、物ぐるおしさもろともに、ひしと心 ...
辻邦生, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つじ‐が‐はな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsushi-ka-hana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em