Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がっしょう‐れんこう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がっしょう‐れんこう EM JAPONÊS

っしょこう
gassyourenkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がっしょう‐れんこう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がっしょう‐れんこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がっしょう‐れんこう no dicionário japonês

"Consolidação" significa que os outros seis países estão unidos para lutar contra Qin, "coalizão" significa que a aliança Qin com os outros seis países "Combinados" Medidas e medidas para o equilíbrio. Com a volta, é necessário conectar várias forças dependendo das circunstâncias da ocasião. Além disso, é a ausência. がっしょう‐れんこう【合従連衡】 《「合従」は、秦に対抗するために他の6国が連合すること、「連衡」は、秦が他の6国とそれぞれ同盟を結ぶこと》合従の策と連衡の策。転じて、その時々の状況に応じていくつかの勢力が結び合うこと。また、そのかけひき。

Clique para ver a definição original de «がっしょう‐れんこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がっしょう‐れんこう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がっしょう‐れんこう

がっさく‐しゃ
がっさん‐じんじゃ
がっしゅう‐こく
がっしゅうこく‐ぐん
がっしょう‐およぎ
がっしょう‐きょく
がっしょう‐ぐみ
がっしょう‐づくり
がっしょう‐どりい
がっしょう‐ひねり
がっし
がっする
がっそう‐きょうそうきょく
がったい‐しょく
がったり
がったり三両
がっちゃん
がっちり
がっつり
がってん‐くび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がっしょう‐れんこう

んこう
おんじゅう‐とんこう
かいてん‐へんこう
かえる‐あんこう
かくだい‐きんこう
かくまく‐ぎんこう
かげ‐の‐ぎんこう
かっしぎんこう
かとり‐せんこう
かぶしきがいしゃ‐ゆうちょぎんこう
かみ‐の‐ぎんこう
かやり‐せんこう
かわせ‐ぎんこう
んこう
かんじさんおんこう
かんぜん‐げんこう
かんぜん‐へんこう
がいこくかわせ‐ぎんこう
がいこくかわせ‐こうにんぎんこう
がくれい‐じんこう

Sinônimos e antônimos de がっしょう‐れんこう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がっしょう‐れんこう»

Tradutor on-line com a tradução de がっしょう‐れんこう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がっしょう‐れんこう

Conheça a tradução de がっしょう‐れんこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がっしょう‐れんこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がっしょう‐れんこう» em japonês.

Tradutor português - chinês

合唱引气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrastre Coro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chorus entraining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरस entraining
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوقة entrainment الفكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Припев увлекая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chorus arrastamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধুয়া entraining
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

refrain entraînement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chorus entraining
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chorus Entrainment
180 milhões de falantes

japonês

がっしょう‐れんこう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

합창 연행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paduan Swara entraining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điệp khúc làm bệ phóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோரஸ் entraining
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका सुरात entraining
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koro sürükleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coro di trascinamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chór wprowadzająca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приспів тягнучи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chorus antrenare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χορωδίες εμπλοκής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chorus meevoeren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chorus medbringande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kor innblanding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がっしょう‐れんこう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がっしょう‐れんこう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がっしょう‐れんこう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がっしょう‐れんこう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がっしょう‐れんこう»

Descubra o uso de がっしょう‐れんこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がっしょう‐れんこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
四字熟語で愉しむ中国史
がっしょうれんこうぼうじやくぶじんゴールデンウィークの陰だけでなく、全然改善されない大気汚染や解明不充分な毒入餃子事件、意識変革のない著作権無視の偽ブラシド製しきんじよう~キンげん混沌としたものを抱えながら、紫禁城を中心に拡がる現在の首都 ...
塚本青史, 2010
2
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 7 ページ
蝸牛角上かぎゅうかくじよう^臥薪嘗胆がしんしょうたん职佳人薄命かじんはくめい 1 美人薄命隔靴搔痒かっかそうよう^合従連衡がっしょうれんこう,梦田引水力てム I んすレ^画竜点睛がりょうてんせいぱ夏炉冬扇かろとうせん^侃侃 85 鳄かんかんがくがく 52 ...
国語研究会, 2006
3
「意外と知らない日本語」の本: - 48 ページ
詳細[しょうさい J 章味○細かい部分まで詳しいこと。○おまけ菓元首相は ... 1 なかんずく 2 ひっきょう 3 やつし 4 がっしょうれんこう 5 いいだくだく é しったげきれい 7 ちょうれいぼかい 8 けんこんいってき 9 やゆ 10 ちゅうこうのそ 11 ぐろう 12 めんぼくやくじょ. 48.
日本語表現研究会, 2014
4
前方後円墳国家 - 73 ページ
っまり、前一世紀ごろを嚆矢として時期が下がるとともに徐々に増えながら、複数の政治勢力(首長層)がそれぞれ独自に南部朝鮮のどこかの政治勢力、もしくは漢王朝と交渉していた。そして、それらに連なって吉備、讃岐、播磨、畿がっしょうれんこう内など各地 ...
広瀬和雄, 2003
5
Q&A日本政治ハンドブック:
るのを「サントリ—」といっ「ニッカ」、三っから受けとっの派閥から受けとるのをメ—カ I 名を文字つて、一一ばだった。ウイスキーのてカネが ... の方法も変化した。次第に派閥が強固になると、合従連衡がカギとなり、莫大なカネの噂ががっしょうれんこう代議員の票 ...
橋本五郎, ‎飯田政之, ‎加藤秀治郎, 2006
6
なるほど! 「ランチェスター戦略」がイチからわかる本
がっしょうれんこうしかし、デフレ不況の昨今、業界再編の嵐が吹き荒れています。合従連衡が相次ぎ、シェアも激変するような時代です。以前では考えられないような企業の組み合わせで合併したり、事業統合を行なったりしています。そうなると、未来予測も ...
現代ビジネス兵法研究会, 2011
7
中国英傑に学ぶ男の後半生
そしんひんきゅうふほこ嬲鮮寿永ーーああ、貧窮なれば父母も子とせず舌先一二寸がっしょうれんこうなじ「ムロ従連衡』ということばも、政局の流動化とともに、すっかりお馴染みになった感がある。もともとは、中国の戦国時代に展開された外交戦略から生まれた ...
守屋洋, 2002
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 213 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 101 ページ
かっきょう〔ま 1 〕活況を: ; "するがっきょく〔楽曲 1 ^ 15 を: 5 * 1 するかつぐ〔担ぐ〕 51 ^ひがっく【学区〕ぽ 1 めるかっくう〔巧ホェする I ... を割 8 がっしょう〔合唱-する〕,合 95 がっしょう〔合掌|する〕なで合,がっしょうれんこう〔合従連衡〕一山" )かっしょく〔揭色〕 5 色に ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 3 ページ
I 造り」 3 仏教徒が、手紙のおわりに、「敬具」の代わりとして使うことば。がっしょうれんこう【合従連衡】(名)〔合従は縦に連合する意味。古代中国の六国(リツコク)が同盟して大国の秦(シン)に対抗(タイコゥ)したこと。連衡は橫につらねる意味。六国がそろって秦に ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «がっしょう‐れんこう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo がっしょう‐れんこう no contexto das seguintes notícias.
1
『私が最も尊敬する外交官』 「沖縄密約」証言の忠実と誠実
元外務省アメリカ局長の吉野文六氏が、沖縄返還時のいわゆる「沖縄密約」はなかったと、裁判で証言し、のちにそれを翻した。 ... ように、折々、関連する独自の学識をひろげ、20世紀中盤における日独米ソの合従連衡(がっしょうれんこう)を書いて挟(はさ)む。 «琉球新報, set 14»
2
クリミアをめぐる駆け引きを戦略的に見る
クリミア半島におけるロシアの動きが非常に勉強になるものでしたので、これについて簡単に分析してみます。 「バランス・ ... それでは、横文字はやめて「勢力均衡」、または「合従連衡」(がっしょうれんこう)と言えば、ピンと来る人もいるでしょうか? もちろん論者 ... «BLOGOS, mar 14»
3
2014/01/15 「内閣からは、総括原価方式と地域独占に関わるな、と言 …
また、会長就任に際して、内閣から『総括原価方式と地域独占には関わるな』との指示があったことを口にした。 ... 自分は鉄鋼会社にいて、競争が根本原理の中で、経営計画の遂行、合従連衡(がっしょうれんこう=状況に応じた駆け引き)の連続だったが、東電 ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, jan 14»
4
原子力はどうなる? 東芝・GE火力発電合弁の舞台裏 GEの狙いは三菱 …
がっしょうれんこうと読む。 ... 中国の戦国時代、蘇秦(そしん)が韓(かん)・魏(ぎ)・趙(ちょう)・燕(えん)・楚(そ)・斉(せい)の山東6国を縦に連ねて、秦(しん)に ... 両社が開発するのはガスタービンコンバインドサイクルと呼ばれる燃焼効率の高い火力発電設備。 «Business Journal, mar 13»
5
中小建設業のためのM&A活用法 第8回 勝ち残り戦略としてのM&A …
建設業においては、M&Aによるシナジーの発揮は難しいとされ、M&Aが成功しにくい業界といわれてきました。しかし最近 ... 最後に、このような業界再編の中、勝ち残りのために合従連衡(がっしょうれんこう)型のM&Aを行ったA社の事例を紹介します。A社は ... «建通新聞, set 12»
6
週刊ダイヤモンド編集部
しかしオバマ大統領の隠し球、ポール・ボルカーが20年ぶりに表舞台に戻ってきたことで、規制強化という荒波にのみ込まれ、大きな ... 一時は、五つあった米大手投資銀行が合従連衡(がっしょうれんこう)のすえ、ゴールドマンとモルガン・スタンレーの2社となり、 ... «ダイアモンド・オンライン, ago 10»
7
住化、三井化が攻略狙う世界農薬市場のうまみと現実
農薬メーカーは2000年代に世界的な合従連衡(がっしょうれんこう)が進んだ。いまや最大手クラスの独バイエルやスイス・シンジェンタの売上高は8000億円超に上る。日本勢が海外拡販を狙っていくには、今後も業務提携や買収を加速させる必要がある。 «ダイアモンド・オンライン, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がっしょう‐れんこう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kassh-renk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em