Significado de "かど‐び" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かど‐び EM JAPONÊS

かど	‐び
kado

O QUE SIGNIFICA かど‐び EM JAPONÊS

definição de かど‐び no dicionário japonês

Fogo de Kado 【Fogos de artifício】 2 Fogo em um funeral na frente de um portão ao enviar os mortos. 3 No casamento, quando o passeio da noiva sai do local de nascimento, ate fogo ao portão.

かど‐び【門火】 ２ 葬式で、死者を送り出すときに門前でたく火。３ 婚礼で、花嫁の乗り物が生家を出るときに門前でたく火。

TRADUÇÃO DE かど‐び

Conheça a tradução de かど‐び a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かど‐び a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かど‐び» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 过多的美女
• Tradutor português - espanhol: belleza excesiva
• Tradutor português - inglês: Excessive beauty
• Tradutor português - hindi: अत्यधिक सुंदरता
• Tradutor português - arabe: الجمال المفرط
• Tradutor português - russo: Чрезмерное красоты
• Tradutor português - português: beleza excessiva
• Tradutor português - bengali: অত্যধিক সৌন্দর্য
• Tradutor português - francês: la beauté excessive
• Tradutor português - malaio: kecantikan yang berlebihan
• Tradutor português - alemão: übermäßige Schönheit
• japonês: かど‐び
• Tradutor português - coreano: 과도한 아름다움
• Tradutor português - javanês: kaendahan gedhe banget
• Tradutor português - vietnamita: đẹp quá mức
• Tradutor português - tâmil: அதிகப்படியான அழகு
• Tradutor português - marata: अति सौंदर्य
• Tradutor português - turco: Aşırı güzellik
• Tradutor português - italiano: bellezza eccessiva
• Tradutor português - polonês: nadmierne urody
• Tradutor português - ucraniano: надмірне краси
• Tradutor português - romeno: frumusete excesiv
• Tradutor português - grego: Η υπερβολική ομορφιά
• Tradutor português - africâner: oormatige skoonheid
• Tradutor português - sueco: Överdriven skönhet
• Tradutor português - norueguês: Overdreven skjønnhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かど‐び»

Descubra o uso de かど‐び na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かど‐び e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nouveau livre des cinq ordres d'architecture - 43 ページ

... か^ 9 7 ^ふ^ 71 ^ , 0 ^ ? 3,4 ,お,ら.マ.ぶ" , 1011 ュ,刀/ ^ V ,ノ^ / 2 ^ 7 ? 1 ^かふ^ 7 ,は 7 ^ 0 ( 11 ^ , 1^1^お乂, 1 ^丄) .お盖,お"、( ! V ^ 1 なま I 0 ^ ^11^ ^ビど〃かどフは" 4 おおで仏、、, 4 か^ " ,れ^ ,口^ ^乙け 11 ^ 7 1 ^ダ似^ ^ ^ 011 お" ,れ" 4X11 4 ,び ...

Giacomo Barozzio da Vignola, 1760

Les Saintes Métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de ...

巧議ぜはらゾ' "〃かどび 9 は 1 ( 1 七ん^ 011 ^ 1 ^ 7116 ^ごり〃" / ( /び^ ^んん^ I 寒广し"广マ" " "」 0 ( 1 ( 11 : 101 广》^ ^ 011 ^しれれ^おむん/尸で 1 む.コし〃/尸ど/ ? , 0 " ( ^じお" , "ガど/ク? / /ど尸 3 ゴ^ 7 〃ゾど尸ど/ 2 / , ' , - 611^ ^11^0 6^^6(^16/2^ /ど ...

Jean Baudoin, 1744

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1153 ページ

三省堂編修所, 1997

日本類語大辞典 - 96 ページ

志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. sss 一二六 O C きよめたるー O いむひ(屈火)。固いんこ<かどてたくー O 門焼陸。かどひ(門火)。<消え残りたる小さきー O ほたるび(警(同上)。<禁中を守る衛士のたくー O るじのたく火)。園築々 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

L'Imitation de Jésus-Christ divisée en quatre livres - 27 ページ

1 お"で, 01 じ 0 れ 01 ム 1 で 00 ^ 110 ば" " "汁"ノひ/ "ど/ 7 / ^びど, &I ぽ"《^ ^やに 77^^^77^^ 6 ^ 7 れれはムぬ/尸ん^ 0 れ( : 7 ^さ" 11 ひ 6 ^ 7 でれそ 16 ... ぶ I かど/び 0.110 ^ 6 / 7 "ど尸^ ^00^^V0 で、, 0 ふ" I れ^ ^ ^ 2 ^》 01 リ^ ^ ^ x ^ ^ ^ズ^《どど; !

Thomas a Kempis, ‎Marillac, 1643

はもれび: 本郷健一詩集

本書は、楽しい童謡詩と少年誌をあわせ32篇を収録、幼い子から大人まで、音読を楽しむ作品集になっている。

本郷健一, 2002

類語の辞典 - 136 ページ

8 ^かどてたく II0 門 8 ^ "かどひ(門^ )。厶禁中, " ~守る箱士のた ... かどび I 門 4 :】(葬式のとさ門にてれくひ) " 0 あとび(後火)。 ... うちび(打. ; 0 。いさリ^。「( &火〉。^音^たてずに 85 びてうつ— — 0 しのびび^ ^ ^ 410 齊火な。いみび(思火)。さよめび。固いむび(忌 ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

角川国語辞典 - 175 ページ

1 かど【門】カド名 1 出入り口 1 門。 I を広 5 げる一家を栄えさせる。【おビ「角】力,卜名 1 物- 3 道の曲が 3 = ^ 6 。 4 言^ 0 おだやかでない。 8 ~一性質がおだやかになる。かど【か,ビ【 1 廉】力に名あげるべき箇条。条理。理山かど「才】名 I 古)才能。才気。働き。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 808 ページ

かどはかす」とも。「人商人にかどはされて」〔 18 .隅田川〕「其道を継十哲の門人、口をならベて、我こそ血脉道統なれと、手ぼめの宗匠にかどはされ、真の道統ある亊をしらず」〔 84 俗文 3 ,師 85 〕かどび【門火】名 0 葬礼で棺を送り出す際、門口(び)でたく火。 1 .

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

Bunraku jōrurishū - 80 ページ

何れもはかどびかどびかどびたの〔源〕たのもんぬ門火。/ \」と。門火を。地ハル賴み;頼まるゝ。「 23 ゴ二 I 一二〔段切り」 2 みだいわかぎみもろともあげおんなみだ: "めいどたびてらいり;地ハル御臺若君諸共にしやくり上たる色御淚。ゥ冥途の旅へ寺入の。 I 三はし ...

Yoshio Yūda, 1965