Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かわりばん‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かわりばん‐こ EM JAPONÊS

かわりばん
kawaribanko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かわりばん‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かわりばん‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かわりばん‐こ no dicionário japonês

Kawarabanko 【Wai Takarazuko】 Palavra falada de "Alternate No. 1".                                                                                                        Sinônimo                                                    Alternativa (alternada)                                                    Alternativamente (para o kogo)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Uns com os outros                                                    Mutualmente (então) かわりばん‐こ【代(わ)り番こ】 「代わり番1」の話し言葉。 類語 代わる代わる(かわるがわる) 交互に(こうごに) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 互いに(たがいに) 相互に(そうごに)

Clique para ver a definição original de «かわりばん‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かわりばん‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かわりばん‐こ

かわり‐がわり
かわり‐きょうげん
かわり‐ごい
かわり‐ごと
かわり‐ごはん
かわり‐だね
かわり‐ぬり
かわり‐はてる
かわり‐ばえ
かわり‐ばな
かわり‐ばん
かわり‐びな
かわり‐びょうぶ
かわり‐ふ
かわり‐み
かわり‐め
かわり‐もの
かわり‐やく
かわり‐よう
かわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かわりばん‐こ

ん‐こ
ん‐こ
じしん‐こ
じゃん‐こ
じゅうさん‐こ
じゅん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
だいえん‐こ
ん‐こ
だんだん‐こ
ちゃんちゃん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
とくせん‐こ
どうげん‐こ
どさん‐こ

Sinônimos e antônimos de かわりばん‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かわりばん‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de かわりばん‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かわりばん‐こ

Conheça a tradução de かわりばん‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かわりばん‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かわりばん‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kawariban这
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kawariban este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kawariban this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kawariban इस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kawariban هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kawariban это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kawariban este
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kawariban এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kawariban cette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kawariban ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kawariban diese
180 milhões de falantes

japonês

かわりばん‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

かわりばん이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kawariban iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kawariban này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kawariban இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kawariban या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kawariban bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kawariban questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kawariban tego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kawariban це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kawariban acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kawariban αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kawariban hierdie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kawariban detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kawariban dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かわりばん‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かわりばん‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かわりばん‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かわりばん‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かわりばん‐こ»

Descubra o uso de かわりばん‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かわりばん‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術 - 132 ページ
あとで聞いたところでは、番組ではそのまま「『代わりばんこ』は製鉄から」という結論になったようです。私に電話してきた意味はありませんでした。私は電話口でそのように言ったのですが、相手は「もう製鉄所の取材もすんでいて、今さら台本は変えられません」 ...
飯間浩明, 2015
2
面白くて眠れなくなる社会学 - 142 ページ
橋爪大三郎 142 になる、ということです。原則にもとづく、と言ってもよろしい。ルールにもとづく、と言ってもよろしい。たとえば、オモチャの取り合いの例だったら、代わりばんこ。ひとつしかないものなので、順番にするしかありません。代わりばんこは、複数の人びと ...
橋爪大三郎, 2014
3
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 125 ページ
中村明, 1996
4
高知県方言辞典 - 123 ページ
交代に。〔豊東梶ケ内〕東-壽か 1 りばんこかわりばんこ。交替。「おまんとカ I リパンコで見はりをしよー」東.室,田香,畫.本,繞, ^ ,土,池,禱,中土, 1 ?佐,方^中二一丁潸.宿か I りませ変わり目。「季節の力, 'リマセにや、気をつけよ」本土中土^ 1 ...
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
5
教育基本語彙の基本的研究 - 125 ページ
... 翠》名 03 03 046900 かわぞ川底名ぬ 046910 かわづたい川伝い名 83 046920 かわどこ川床名 02 046930 かわばた川端名 ... かわりはてる変わり果てる下ィ1 82 82 047080 かわりばん代わり番,替わり番名八 2 047090 かわりばんこ代わり番こ名八 2 ...
国立国語研究所, 2009
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 136 ページ
... お〜もなく...一。かわり換わりかわり替わリ@二の〜。かわりだね変わり種@彼は国語教育の専門家としては〜で,大学は法学部出だ。かわりばえ代わり映え@さつばり〜がしない。かわりはてる変わリ果てる@辺りの様子がすっかり〜。かわりばんこ代わり番こ ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
火の昔
しかし最初から、だれでもじょうずにこういう火留めが、できたものではなかったでしょう火を留める\かいだにゅうが ... 寒い国々では、夜通しだれかが起きて代わりばんこに火をたき、あるいは炉ばたに横になっていないと、寒い晩は眠られないという所もあります ...
柳田国男, 2015
8
用字用語新表記辞典 - 125 ページ
松村明, 1973
9
现代日汉大词典 - 356 ページ
かわむかい【川向(か)い】(河的)对岸,彼岸(二かわむこう) ,かわむこう【川向()う】(河的)对岸,彼岸いかわむかい)。 ... 0 ばんちやかわやなぎ【楊柳】〔ヒバ .... かわりばん【代(わ)り番】 0 轮流,交替ぐ二かわりばんこ) ,ヒ〜に見張りをする/轮流监视,轮班 5 ?备。
姜晚成, 1987
10
Sandlot Stories - Japanese:
子でした。遊ぶ時間は決まっていません。宿題や家の手伝いが終わると、遊び場に飛んで行きました。だから週末は時間がたっぷりとありました。こどもがふたりしか集まらないときは、変わりばんこにピッチャーとバッターになりました。得点は無視しました。
Marcella Parsons, ‎Steven Hayes Young, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かわりばん‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かわりばん‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
ライムスターは新作『Bitter, Sweet & Beautiful』で何に立ち向かっている …
こどもにだってあるのさルール 例えば泣いてる子がいたらなぐさめる 例えばいじめっがいたらたしなめる じゅんばんこ かわりばんこ ひとつしかないならはんぶんでしょ?コドモにできてオトナにできぬわけなどないさ 「モノンクル」 おれは君の大好きなおじさん ... «AOL News, ago 15»
2
本日オープン!天然水のふわふわかき氷も!東京初進出の和カフェ
アイスにケーキなど、味わうごとに色々な食感と味わいが堪能できる贅沢なパフェ。同店の「かわりばんこ抹茶パフェ」(910円)は、特製お茶ゼリーに抹茶のアイス、白玉やあずきなどを添えてボリュームのある仕上がりに。 本日オープン!買い物途中に立ち寄り ... «TABIZINE~人生に旅心を~, jul 15»
3
【スポーツ記念日】炎のストッパー・津田恒実の波乱の野球人生「弱気は …
津田の野球人生には、栄光と悲劇がかわりばんこに顔を出した。生涯成績は49勝41敗90セーブ。93年7月20日、32歳の若さで他界。葬儀には山本浩二監督はじめ広島ナインがユニホーム姿で参列した。 死後、その気迫あふれるピッチングを忘れまいと、「 ... «産経ニュース, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かわりばん‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kawarihan-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em