Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "でん‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE でん‐こ EM JAPONÊS

denko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA でん‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «でん‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de でん‐こ no dicionário japonês

Tenko 【Doodo】 Casa que coloca a porta direita para cuidar da equitação \u0026 thinsp; (Tenma) \u0026 thinsp;                                Tonko 【Fechando a porta】 A agricultura camponesa da China ocorreu no final da Dinastia Tang. Na dinastia Song, ele estava envolvido no cultivo da mansão, era praticamente um serfu, mas depois se tornou independente, e a dinastia Qing estava em igual relação com o senhorio. Tenko 【Arco elétrico】 Parte emissora de luz em forma de arco causada pela descarga em gás. Chama elétrica. Arca. でん‐こ【伝戸】 律令制で、宿駅の伝馬 (てんま) の世話をする正丁を出した家。
でん‐こ【佃戸】 中国、唐末に発生した小作農。宋代には荘園の耕作に従事し、事実上農奴であったが、のちに自立し、清代には地主と対等の関係にあった。
でん‐こ【電弧】 気体中の放電で生じる弧状の発光部分。電気火花。アーク。

Clique para ver a definição original de «でん‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM でん‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO でん‐こ

でん‐かん
でん‐がく
でん‐
でん‐きゅう
でん‐きょく
でん‐ぎょう
でん‐ぐん
でん‐けん
でん‐げき
でん‐げん
でん‐こ
でん‐
でん‐ごん
でん‐さん
でん‐
でん‐しゃ
でん‐しゅう
でん‐しゅん
でん‐しょ
でん‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO でん‐こ

ん‐こ
ん‐こ
じしん‐こ
じゃん‐こ
じゅうさん‐こ
じゅん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
ん‐こ
だいえん‐こ
ん‐こ
だんだん‐こ
ちゃんちゃん‐こ
ん‐こ
とくせん‐こ
どうげん‐こ
どさん‐こ
ん‐こ

Sinônimos e antônimos de でん‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «でん‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de でん‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE でん‐こ

Conheça a tradução de でん‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de でん‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «でん‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

这个书房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

den Este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Den This
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेन यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دن هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ден Это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Este den
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেন এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cette den
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Den Ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

den Diese
180 milhões de falantes

japonês

でん‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

턱 이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

den iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Den này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டென் இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Den Bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

den Questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

den to
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ден Це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

den Acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό den
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Den Dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den här
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de でん‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «でん‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «でん‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre でん‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «でん‐こ»

Descubra o uso de でん‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com でん‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
津波てんでんこ: 近代日本の津波史
三陸津波など8つの巨大津波の被害の実相
山下文男, 2008
2
でんでこでん都電エレジー:
悪童だった少年時代;姉あきの縁談と破談;父の死、続いて母も倒れる―困窮と闘いながらの徴兵検査;東京市電気局の乗務員に応募―そして母の死 ...
田村徳次, 2002
3
でんでこでん: 都電エレジー - 112 ページ
みば\1 ^ ^込鬼瘃前前^ 1 山^ 1 ^ ^ ^ ^ぶき-、^タひが^ 0 ^ 0 ハぁ'わ 8 タ 55 议お巧ん V 1? \ ^ ^±3^1 8 2 ^ -パぶ^盖^^ 8 ^ 1 《れ 5 お 3 下お 3 は^ I 町? ^お^ , 0 水装町/ぶおベほ 5 ^ぉ^ \ | 3 ぼ上一|55^,\リ^ ^町 8260 XI 町お,大 1 八千代みノ臺 2 ? ^よ 5 子^一 ...
田村徳次, 2002
4
生存者: 3.11大槌町、津波てんでんこ
東日本大震災、生と死を紙一重で分けたものは何だったのか!?巨大津波に呑まれながら生存を勝ち得た人たちの瞠目の体験と想いを綴った迫真の記録。
根岸康雄, 2012
5
ぼくらの津波てんでんこ
多くのぎせい者を出した2011年3月11日の東日本大震災。そんななかで、岩手県釜石市の小中学校の児童・生徒約3000人は、ほぼ無事でした。その背景には、群馬大学の片田敏孝教授 ...
谷本雄治, 2012
6
つなみてんでんこはしれ、上へ!:
2011年3月11日。東日本大震災のあの日、大津波をみんなで生きのびた釜石の子どもたちのドキュメント。
指田和, 2013
7
てんでんこ: 大津波伝説
歴史は繰り返される。だから、伝えていかなくてはならない。大津波がきたことを...津波から命を守るため、三陸地方に残る言い伝え。
ひつじあかね, 2011
8
いえでででんしゃはこしょうちゅう? - 128 ページ
鈴木びん,絵おねしよしたことをクラスのなおみちゃんに知られてしまつた舞は...。女の子の心模様をやさしく描く。 2 ラブ'レター牧野和子,絵愛美は楽くんに書きたいと思つた。「楽くん、人を好きになるつて、すごくエネルギーがいるみたいです」 3 タンポポ空地の ...
あさのあつこ, 2008
9
日本人の美伝子 - 155 ページ
しかし、近年の日本はどうでしよう。経済は行き詰まったと嘆き、政治は混迷したと騒ぎます。それに拍車をかけるように起きた東日本大震災。日本人はすっかり元気をなくし、かつてのような誇りも失いつつあります。このようなときこそ日本には文化力があることを ...
藤島博文, 2013
10
歓びのカムナガラ
世界恒久平和と地上天国は、どうすれば実現できるのか―。その探求に生涯を捧げた男がいた。彼の探究心は、やがて日本に隠されていた古代の叡智へとたどり着く。そこには、 ...
えこ家でん助, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «でん‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo でん‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
「HISクーポン」を使って「駅メモ!」をさらに楽しく!9月29日開始の …
株式会社エイチ・アイ・エスは、株式会社モバイルファクトリーが開発・運営を行う駅収集位置ゲーム『ステーションメモリーズ!(駅メモ!)』にて、2015年9月29日(火)より開催されるイベント「王妃の座は誰のもの?でんこ秋の総選挙」内で、『H.I.S.クーポン』を有効 ... «オクトバ, set 15»
2
浜松の中学生「津波てんでんこ」被災地で学ぶ
南海トラフ巨大地震で被害が予想される浜松市の中学生30人が19~21日、東日本大震災で被災した気仙沼市と南三陸町を訪れた。被災者から体験談を聞き、自分の命は自分で守る「津波てんでんこ」の考え方を学んだ。 浜松市の東部中と舞阪中の生徒と ... «河北新報, ago 15»
3
駅メモ! – ステーションメモリーズ!- : 人気位置ゲームのキャラクターを …
駅メモ! – ステーションメモリーズ!』は、「位置情報を使った陣取りゲーム」です。駅に着いたらチェックインして駅とリンク。誰もリンクしていなければその駅をゲットでき、既にリンクしているでんこがいれば、プレイヤーの強さによって奪い・奪われることになります。 «オクトバ, abr 15»
4
駅メモ! - ステーションメモリーズ!-
誰もリンクしていなければその駅をゲットでき、既にリンクしているでんこがいれば、プレイヤーの強さによって奪い・奪われることになります。 ... でんこには「アタッカー」「ディフェンダー」「サポーター」「トリックスター」の4つのタイプがあり、それぞれに特徴があります。 «オクトバ, mar 15»
5
東日本大震災から4年。三陸地方に伝わる言葉「てんでんこ」が伝えること
港に近い水産加工会社で作業をしていた社員は、強い余震が断続的に続く中、作業場から外に飛び出し、辺りの様子をうかがいます。時同じく、社長室から作業場に駆け込んできた社長は、「津波てんでんこ」「高いところへ逃げろ」「早く逃げろ」と大声で連呼し、 ... «tenki.jp, mar 15»
6
「てんでんこ」の精神を白老っにも 歌をCDにして配布
その大切さをつづった歌「てんでんこ~いのちをまもる」を地域の子どもたちに伝えようと、白老町で地域防災マスターとして活動して ... 苫小牧市で開かれた防災講演会で紹介され、「子どもたちが歌うことで命を守る大切さを知るきっかけになれば」と年が明けた ... «苫小牧民報, fev 15»
7
かわいい女の子といっしょに全国9000駅を取り合う位置ゲー「駅メモ!」が …
スマホアプリ「駅メモ! ─ ステーションメモリーズ!─」(iOS/Android)は、「女の子と駅を取り合う位置ゲー」。スタートすると、未来から送り込まれたヒューマノイド「でんこ」と一緒に駅の想い出を集めるのだ、と指示される。スマホ片手に最寄り駅まで行ってみたら、 ... «エキサイト: ニュース, jan 15»
8
お帰りぃぃぃ! 東電のマスコットキャラ・でんこちゃんのFacebookページ …
今後は電気にまつわる情報などを知らせていくことを報告し、さっそく青色LEDを使ったイルミネーションスポットの紹介を行っています。 ページにはさっそく「いいね!」が約900つけられ、タイムラインには「職場復帰おめでとう」「お帰りなさい。会いたかったです」 ... «ねとらぼ, dez 14»
9
これを読めばすぐに始められる『ステーションメモリーズ!』取説をお届け!
このボタンを押すことで、現在地付近の駅情報を読み込み、その駅に“でんこ”をアクセスさせることができる。その駅に誰もいなかった場合は“リンク”=保持することが可能。時間が経つにつれ“リンクスコア”が加算されていくので、こまめにゲームにログインしよう。 «ファミ通.com, nov 14»
10
駅収集位置ゲー『ステーションメモリーズ!』 “でんこ”紹介企画第4弾 …
プレイヤーは、ステーションマスターとなって、“でんこ”と呼ばれるパートナーたちを従え、全国の駅を取り合っていくゲーム。第3回目のサポータータイプのでんこ紹介に続き、今回も駅を取る、取られるというゲームのメイン要素において鍵を握っている“でんこ”たちを ... «ファミ通.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. でん‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ten-ko-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em