Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かわせ‐よやく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かわせ‐よやく EM JAPONÊS

かわせやく
kawaseyoyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かわせ‐よやく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かわせ‐よやく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かわせ‐よやく no dicionário japonês

Reserva cambial] Contrato de venda cambial, também comercial. Os comerciantes e os bancos de câmbio determinam preliminarmente o tipo, a quantidade de dinheiro, a taxa de câmbio, o prazo de entrega, etc. da moeda estrangeira e, na verdade, realizam negociação de câmbio nessa condição. Os comerciantes geralmente fazem contratos de câmbio futuros para uma certa porcentagem da taxa de troca para evitar o risco cambial devido a flutuações nas taxas de câmbio. かわせ‐よやく【為替予約】 先物為替の売買契約、また取引。貿易業者と為替銀行があらかじめ外貨の種類・金額・為替相場・受け渡し時期などを定め、その条件での為替の売買を実際に行うこと。貿易業者は為替相場の変動による為替リスクを避けるために、貿易代金の一定比率を為替予約することが多い。

Clique para ver a definição original de «かわせ‐よやく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かわせ‐よやく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かわせ‐よやく

かわせ‐しきん
かわせ‐しじょう
かわせ‐しょうしょ
かわせ‐じり
かわせ‐そうば
かわせ‐てがた
かわせ‐とりひき
かわせ‐なおみ
かわせ‐なかだちにん
かわせ‐の‐カバー
かわせ‐の‐マリー
かわせ‐へいか
かわせ‐もちだか
かわせ‐りょう
かわせ‐スワップ
かわせ‐ダンピング
かわせ‐デリバティブ
かわせ‐ヘッジ
かわせ‐リスク
かわせ‐レート

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かわせ‐よやく

あい‐やく
あいて‐やく
あく‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
あんせい‐の‐かりじょうやく
あんせいごかこく‐じょうやく
あんぜん‐ばくやく
あんぜんほしょう‐じょうやく
あんちゅう‐ひやく
あんぽ‐じょうやく
あんぽかいていじ‐の‐みつやく
い‐やく
いけ‐やく
いこくけいご‐ばんやく
いち‐はやく
いち‐やく
いちょう‐やく

Sinônimos e antônimos de かわせ‐よやく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かわせ‐よやく»

Tradutor on-line com a tradução de かわせ‐よやく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かわせ‐よやく

Conheça a tradução de かわせ‐よやく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かわせ‐よやく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かわせ‐よやく» em japonês.

Tradutor português - chinês

外汇合约
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrato de cambio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exchange contract
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्सचेंज अनुबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقد الصرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обмен контракт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrato de câmbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৈদেশিক বিনিময় চুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrat de change
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kontrak pertukaran asing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tauschvertrag
180 milhões de falantes

japonês

かわせ‐よやく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

환율 예약
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrak manca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp đồng trao đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்நிய செலாவணி ஒப்பந்தங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परकीय चलन करार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Döviz sözleşmeleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contratto di scambio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

umowa wymiany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмін контракт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contract de schimb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμβαση ανταλλαγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruil kontrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bytesavtalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terminkontrakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かわせ‐よやく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かわせ‐よやく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かわせ‐よやく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かわせ‐よやく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かわせ‐よやく»

Descubra o uso de かわせ‐よやく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かわせ‐よやく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 273 ページ
カヮセギンコ—食ァ〉困食ァ〉困かわせ-けいやくかはせ:【為替契約】【名 3 為替手形の決済の期日、場所および支払いに関する関係人 .... 食ァ〉囝かわせ-よやくかはせ:【為替予約】 I 名】 0 貿易^者が輪出荷為替の取組や輪入荷為替の引受け以前に,為替相場を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 137 ページ
しはじめる為学】いがく為学初問】いがくしよもん為定】しさだめる為届】しとどく為居】しおる為放】しつばなし. ... かわせ【為替予約】かわせよやく【為替切手】かわせきつて【為替手形】かわせてがた【為替手形仲買人】かわせて力たな力力 V にん【為替方】かわせか ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き熟語林 - 1212 ページ
... 性染料えんきせいせんよ 0 飼料しりょうりよう我御料わごりよう青刈り解料あおがりしり酸性染料さんせいせんり為替料かわせり ... ばしりよう点料てんりようよ 0 燃料ねんりょう科料かりよう乳酸飲料にゅうさんいんンエツト燃料ジ 17 卜ねん( ;予約よやくりょう 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
Jōen shiryōshū - 第 32~37 巻 - 49 ページ
目のさめるような美しさ、これで声のかからぬよやくかんざしをさしたお半が、一寸顔を出します 0 の带、結綿に綺麗^切れをかけ、 ... お半のことも打明けて^び入ります 0 て為替の百両は才治郎を救うために用立てたのだは、長右衛門も黙って居られません。
Kokuritsu Gekijō. Geinō Chōsashitsu, 1969
5
よくわかる国際取引の経理実務: 外貨換算、為替予約の会計処理から国際税務まで
輸出入取引の流れや、外貨建取引・資産等の換算、為替予約の経理処理まで、イチから理解できる。国際取引にまつわる消費税や減泉税、移転価格税制など海外事業に関する税制 ...
齋藤忠志, 2010
6
坂本龍馬と海援隊101の謎
しよつじろう後藤象二郎(一八三八〜九七)しんたろう国した際、藩の命で体験を聞き書きし、『漂異紀略』に纏めた。 ... 嘉永五年(一八五二)に漂流民の中浜万次郎(ジョン万次郎)が帰ひようそんきりやくあんせいさつまちようじろうしんぐううまのすけけんきちかいえんたいる ... さらに、為替、海上保険、鉱山業にも進出するなど、三菱財閥の礎を構築した。
川口素生, 2010
7
なぜ真のリーダーがいないのか: 伝説の経営者が語るトップの条件
指導者に必要な資質とはなにか?フォード社での成功と突然の解雇、クライスラー社の再建という劇的人生を経験してきたカリスマ経営者が、政界、経済界の実名をあげながら、 ...
リー アイアコッカ, 2007
8
日本金融史資料: 昭和編 - 第 22 巻 - 68 ページ
十月迄の輪出にれは如何なる程度に於て增加すると云ふのか、又其の輪出增加は如何なる意 I :輪出円為替が下落すれば、輪出は增加すると云ふのである ... 又日本の方としては過去労働の蓄積を、溝にでも拾てるやく支払ふとも、外国側の受取るべ^ &I !
日本銀行. 調查局, ‎土屋喬雄, 1974
9
常用字解
『字統』『字通』の著者が常用漢字に絞って、そのもとの形から漢字の成り立ちを立証し、字形と意味との関係もやさしく正確に解説。よく使用される用例もあげて書き下ろした ...
白川靜, 2003
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 72 ページ
(やく)は通常一室。雌花には子房に隔合したがく筒 .... 泊船集丄一「菓^ (こんにやく)にけふは売かつ若菜かな《芭蕉ご,浮世草子,諸商人世带 ... 31 かわせ:かはせ【売為替】【名】為替銀行が,輪入商などへ自国通貨と引き&えに外国為替を売ること。 1 -買為替。,食 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かわせ‐よやく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kawase-yoyaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em