Significado de "げ‐ぼん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE げ‐ぼん EM JAPONÊS

げ	‐	ぼん
ge		bon

O QUE SIGNIFICA げ‐ぼん EM JAPONÊS

definição de げ‐ぼん no dicionário japonês

Buda [vulgar] 1 francês. A pessoa nascida no paradisolato foi dividida em superior, médio e inferior pela diferença de habilidades e qualidades, e é a mais baixa.

げ‐ぼん【下品】 １ 仏語。極楽浄土に生まれる人を、能力・資質の差によって上・中・下に3分した、その最下位。

TRADUÇÃO DE げ‐ぼん

Conheça a tradução de げ‐ぼん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de げ‐ぼん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げ‐ぼん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 在盂兰盆
• Tradutor português - espanhol: Bajo Bon
• Tradutor português - inglês: Under Bon
• Tradutor português - hindi: बॉन के तहत
• Tradutor português - arabe: تحت بون
• Tradutor português - russo: Под Бон
• Tradutor português - português: sob Bon
• Tradutor português - bengali: মান অবনমনের নীচে
• Tradutor português - francês: Sous Bon
• Tradutor português - malaio: Di bawah keadaan sedang
• Tradutor português - alemão: unter Bon
• japonês: げ‐ぼん
• Tradutor português - coreano: 아래 리본
• Tradutor português - javanês: ngisor mediocrity
• Tradutor português - vietnamita: dưới Bon
• Tradutor português - tâmil: நடுத்தர கீழே
• Tradutor português - marata: सामान्यपणा खाली
• Tradutor português - turco: sıradanlık Aşağıda
• Tradutor português - italiano: sotto Bon
• Tradutor português - polonês: pod Bon
• Tradutor português - ucraniano: під Бон
• Tradutor português - romeno: sub Bon
• Tradutor português - grego: Σύμφωνα με Bon
• Tradutor português - africâner: onder Bon
• Tradutor português - sueco: enligt Bon
• Tradutor português - norueguês: Under Bon

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げ‐ぼん»

Descubra o uso de げ‐ぼん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げ‐ぼん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引仏教語辞典 - 50 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

図説密教占い: あなたの運勢と守り本尊 - 181 ページ

それを九品往生といって、じょうぼんじょうしょうじょうぼんち峰うしょうじょうぼんげしょうちゆうぼんじょうし 1 うち#うぼんちゆうしょうちゆうぼんげ一、上品上生二、上品中生ニー、上品下生四、中品上生五、中品中生六、中品下しょうげぼんじょうしょうげぼんちゆう ...

大栗道栄, 2002

Bukkyōgo daijiten: Index - 49 ページ

1313 【下品上生】げぽんちゆうしょう!,一 01-18 〔下品中生】げぼんないぽん【外凡.內凡〕 1103 げぼんのさんい【外凡三位】 1 - 10 六 8 げま【外魔】邑六 8 けまい【化米】けまん【花奮】一一旮^けまん【華霣】 11003 げまん【夏滿】 1-09^けまんがい【懈慢界】- 1100 ...

中村元, 1975

現代語譯法華辭典 - 69 ページ

日宗十万人団結報恩会 けゆ, (化川)敎化の作用。はたらばに命な氣命と名づけろ。け 4 ?けみよ, (氣命)人の命は氣であろといふ 0 ゆ. ^げみ(解微〕现は深いが,理解が淺いこと。中下一 11 等級あろ中の最下位の十惡。げぼんの十あく(下品の十惡)十惡(し)の中 ...

日宗十万人団結報恩会, 1927

新浄土宗辞典 - 175 ページ

くほん(九品)げぽん外凡—ないぽんげぽん(内廳)げぼんげしょう下品下生九品のひとつ,下々品ともいう。五逆重罪の凡夫にして 8 終のときに善知識の教に遇レ、,苦しみながら十声称仏し,八十魔劫生死の罪を除き,金蓮華の来迎を受け極楽浄土の蓮華の中に ...

恵谷隆戒, 1978

広說佛教語大辞典 - 79 ページ

上宮維摩疏』凑吴|天上〉〈,菴羅記』九着三四上〉,〈『開目抄』五五六〉げぼんい【外凡位】前項に同じ。げぼんかい【下品戒】仏滅後において授戒の師がなく、仏.菩薩の像の前で自ら誓つて受戒すること。三種の受戒の一つ。げぼんげしょう【下品下生】九品往生の一 ...

Hajime Nakamura, 2001

朝日百科日本の国宝 - 117 ページ

上生図 X 絵(部分)鳳凰堂屏絵には、 II ととぎすじょうぼんちゅうじょうしかげぼん夏の杜 66 (上品中生)や秋の鹿(下品上生)など動 ... げぼんちゅうじょうず奥の壁の下品中生図は、近年の調査ではへさがむろまちほしゅうゃは卩鎌倉時代の壁画が室町時代に補修 ...

朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999

カラー版イチから知りたい！仏教の本 - 99 ページ

無量寿経』じょうぼんじょうしょうげぼんげしょう極楽に往生する者を「上品上生」から「下品下生」まで 9 種類に分け、無量寿経『観無量寿経』それぞれに阿弥陀仏の救いがあると説く。阿弥陀如来と極楽浄土の様子や、念仏による往生が正しいことなどが説かれて ...

大田由紀江, 2014

Shinshū shinjiten - 134 ページ

げぼん外凡ゆ凡夫げぼん-げしょ 5 下品下生九品往生の一.五逆重罪の凡夫が臨終の十念の称名で救われ,八十億劫の罪を除き,極楽の蓮華の中に生れて,十二大劫を柽て華開き聞法発心する〔観柽〕.げぼん-じょ 5 しょ 5 下品上生九品往生の一.衆悪を造つた ...

大原性実, ‎星野元豊, 1983

「言葉のルーツ」おもしろ雑学

上品」といわれるとうれしくなり、「下品だ」といわれると腹が立ってくるものだか、もともとの意味を知れば、そんなに腹も立たないかもしれない。「上品」「下品」はもとは仏教用語で、それそれ「じょうぼん」「げぼん』と読む。仏教では、極楽往生するにあたっ映画『男は ...

エンサイクロネット, 2001