O QUE SIGNIFICA げん‐ざい EM JAPONÊS
Clique para ver a
definição original de «げん‐ざい» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de げん‐ざい no dicionário japonês
Pecado original "O pecado que a humanidade cometeu no cristianismo pela primeira vez. Adão e Eva falaram sobre o fruto e o pecado proibidos contra o comando de Deus. A humanidade descendente de Adão é dita para suportar esse crime. Sacredness.
Current 【Name】 (Thru) 1 Entre o passado e o futuro. Passarei do passado para o futuro, agora. Além disso, incluindo o passado e futuro próximo, agora. Também é usado como um advérbio. 2 (No momento em que mostra o estado de mudar as coisas separadas por um certo ponto de tempo) no tempo (usando-o sob o tempo de expressão da palavra, usado como sufixo). 3 Existência no presente. Estando na sua frente. 4 (Qualifica como uma palavra que expressa parentes, etc. sob a forma de "atual") genuíno. É inacreditável. 5 (É um fato óbvio) usando advérbio. Além disso, é certo que isso acontecerá no futuro próximo. 6 franceses. Third \u0026 thinsp; (thurs) \u0026 thinsp; one. Agora este mundo está recebendo a vida. Este mundo. 7 Um tempo de gramática. É usado quando se expressa o comportamento / estado, etc., no momento atual. Forma atual. げん‐ざい【原罪】 《original sin》キリスト教で、人類が最初に犯した罪。アダムとイブが禁断の木の実を口にし、神の命令に背いた罪。アダムの子孫である人類はこの罪を負うとされる。宿罪。
げん‐ざい【現在】 ［名］(スル)１ 過去と未来の間。過去から未来へと移り行く、今。また、近い過去や未来を含む、今。副詞的にも用いる。２ （時間を表す語の下に付き、接尾語的に用いて）変化する物事の状態をある時点で区切って示すときの、その時点。３ 現に存在すること。目の前にあること。４ （「現在の」の形で血縁関係などを表す語を修飾して）正真正銘の。まぎれもない。５ （副詞的に用いて）明白な事実であるさま。また、近い将来そのことが実現するのが確実であるさま。６ 仏語。三世 (さんぜ) の一。今、生をうけているこの世。現世。７ 文法の時制の一。今の時点での動作・状態など表すときに用いる形。現在形。
Clique para ver a
definição original de «げん‐ざい» no dicionário japonês.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げん‐ざい»
Descubra o uso de
げん‐ざい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
げん‐ざい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
3 な& ^ 8 〉! .ュ? .ま 3 〜き 3313 〈^ 5 ー〉。〈" -俱舎論』 I 実ゥ、 5 一一ま、 I 実ゥ〉げんざいせむげけん【現在無礙見】 1 - '知現在世無礙^ ^ざズミ 1 , 153 〉げんざいぜん【現在前】現在まのあたり存すること。〈,俱舎論』一五 1 -一四ゥ〉 ...
2
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
長谷川正時, 長谷川曜子. さん力'ひゃくしゅつしこがいしゃさんしゃもます。傘下に 100 パーセント出資の于会社を 3 社持っておりますしゃしゃしゅりょくせいひん 25 これはわが社のホームページです。これがわが社の主力製品です。しゃげんざいビ一トウビ一こ'じっ ...
3
中国人のための漢字の読み方ハンドブック - 277 ページ
... 油理料 3^数爱軍護助用原原原原原原原原原原原原原原原原原原原頃原原原原原原原原",員 1^ま援ま援めり首祖素旦値締日年売本来利老元元元元元元元元元元元元元圓圆\ 1 1 滑形周熟陣柱筒盤満円円円円円円円円円原料案因価画型形語稿告材罪 ...
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
げんがっき(弦楽器) gengakki [名] 현악기(絃樂器) hyeo nak kki string げんかん(玄関) genkan [名] 현관(玄關) hyeon gwan ... sa inspection げんざい(現在) genzai [副] 현재(現在) hyeon jae now げんざい(現在)の genzai no [形] 현재(現在)의 hyeon jae ...
5
Try!日本語能力試験N5: 文法から伸ばす日本語 - 第 5 号 - 20 ページ
ーーありますげんざいみらいいつか「~です」「~ます」は、現在や未来のことなどを言うときに使う。 USe " ~です" and " ~ます" When y。u are ta ー king ab。ut the present 。r future~ "~ ~げんざい云うそし寸長い、~ - - ~現在肯定形 Present affirmative ;いきます ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, アジア学生文化協会 (Japan), 2013
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
げんけい原型[名] pattern [pætərn]げんけいしつ原形質[名] plasma [plæzmə]けんげん権限[名] warrant [wɔ:rənt]けんげんふよ ... げんごの言語の[形] linguistic [liŋgwistik]けんさ検査[名] checkup [tʃekəp]げんざい現在[副] now [nau]げんざいの現在の[形] ...
7
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 5 巻 - 3 ページ
Toyoichirō Nogami 現在物について一一一とは比較的個性の尊重されるべき現在物に於いては不適當であるので、假面は異&に扮装するッレのひかくて.そんちようげんざいものおふてキ.た 5 かめんレせいふんさうで公達はみな中將の面を掛け、武將.勇士は ...
1 : 3 ャ" 0 く北斎^地力^ 8 之^中「子供に遠慮有からは,げんざい腹に宿した母にも 3 がね有かと思はぬ心おかるる」"净梱填,神靈矢口霣-四「殺さふといふ恶心から、現在(ゲンザィ)我子を手にかける」, ^栴本.東海^屮^栗毛-免端「去ながら現在(ゲンザィ)夫が繩め ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
9
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
けんこうによい健康に良い[形] wholesome [houlsəm]けんごな堅固な[形] sturdy [stə:rdi]けんごにする堅固にする[動]confirm [kənfə:rm]げんざい現在[副] now [nau]げんざいの現在の[形] current [kə:rənt]けんさかん検査官[名] inspector [inspektər]けんさする ...
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 314 ページ
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げん‐ざい»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
げん‐ざい no contexto das seguintes notícias.
輝（き）らりキッズ 卓球姉妹 全国舞台に活躍誓う
２人は現在（げんざい）、浜田（はまだ）市竹迫（たけざこ）町の卓球教室「ＯＴＳジュニア」（岡本慎司（おかもとしんじ）代表）に週５日通い、技術（ぎじゅつ）を磨（みが）いています。平日の練習時間は２時間で、学校から帰るとすぐ宿題に取りかかり、終えると浜田へ。 «山陰中央新報, ago 15»
【五輪追加種目】…若者の人気などで決まる
現在 （ げんざい ） 、東京 五輪 （ ごりん ） ・パラリンピック 組織 （ そしき ） 委員会の 検討会議 （ けんとうかいぎ ） が 選考 （ せんこう ） 中です。 あらた どうやって 選 （ えら ） ばれるのかな。 いろは ２６ 競技団体 （ きょうぎだんたい ） から 応募 （ おうぼ ） があり、 ... «読売新聞, jul 15»
輝（き）らりキッズ 全国大会照準けいこに汗
４人きょうだいの末っ子で、いろいろなスポーツに夢中（むちゅう）の姉２人と兄１人の影響（えいきょう）で「同じことをやりたい」と、自然と体を動かす競技が好きになりました。現在（げんざい）は相撲のほかに、ドッジボール、サッカー、水泳にも励（はげ）んでいます。 «山陰中央新報, jul 15»
高校野球 熱闘の１００年
夏の 甲子園 （ こうしえん ） を目指す高校野球の地方大会が、全国各地で行われています。今年は、 現在 （ げんざい ） の夏の甲子園にあたる大会が始まってから、１００年となります。 「高校野球１００年」を記念する 特別展 （ とくべつてん ） が開かれている野球 ... «読売新聞, jul 15»
輝（き）らりキッズ 武道「太道」で精神鍛錬
現在（げんざい）、大田道場には小学生から４０歳（さい）代までの約３０人が所属しており、白枝陽介（しろえだようすけ）島根支部長の指導（しどう）で週１回１時間ほど、突きやけりなどの基本（きほん）練習や実戦形式の練習を行います。「みんな仲が良く、とても ... «山陰中央新報, jun 15»
輝（き）らりキッズ 剣道部とスポ少引っ張る
江戸君は現在（げんざい）、学校の部活動に加え週３回、剣道スポーツ少年団で稽古（けいこ）に汗（あせ）を流しています。得意技（わざ）は面（めん）。自分から積極的に攻（せ）めていって、相手がたまらず動いたところを打つ、というスタイルを目指しています。 «山陰中央新報, mai 15»
2015年4月7日 23:12
2014年に公開された「みなと、かこ、げんざい」が、5月27～31日（現地時間）にドイツ・ハンブルグで行われるハンブルグ日本映画祭で上映される。 「みなと、かこ、げんざい」は長棟航平が監督と脚本および編集、敦賀零が脚本とプロデュースを担当。 «ナタリー, abr 15»
北陸新幹線開業
現在 （ げんざい ） の東京―長野間（長野新幹線）を 金沢 （ かなざわ ） まで 延伸 （ えんしん ） して開業します。金沢―東京間は 最速 （ さいそく ） ２時間２８分、 富山 （ とやま ） ―東京間は２時間８分で 結 （ むす ） びます。これまでより、１時間 以上短縮 （ いじょう ... «読売新聞, mar 15»
選挙権年齢 約７０年ぶり引き下げへ
選挙 （ せんきょ ） で 投票 （ とうひょう ） できる 年齢 （ ねんれい ） である「選挙 権 （ けん ） 年齢」が、 現在 （ げんざい ） の「２０ 歳以上 （ さいいじょう ） 」から「１８歳以上」に引き下げられる見通しとなりました。 投票年齢を決めている 公職選挙法 （ こうしょくせんき ... «読売新聞, mar 15»
少女漫画「なかよし」…創刊６０年、編集長取材
現在 （ げんざい ） 、 連載中 （ れんさいちゅう ） の作品では、 恋愛 （ れんあい ） ものの「わたしに××しなさい！」（ 遠山 （ とおやま ） えま作）などの単行本が、高校生以上の世代にも読まれているそうです。「漫画を初めて読む女の子向けに、分かりやすく 面白 ... «読売新聞, mar 15»
