Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げん‐しつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げん‐しつ EM JAPONÊS

gensitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げん‐しつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げん‐しつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げん‐しつ no dicionário japonês

Genketsu 【玄 室】 Quarto para pagar o caixão, como o quarto de pedra tipo buraco lateral do período Kofun. Normalmente, um quarto.                                Expressão genética 【genética】 Genki (palavra)                                Origem genética [original] 1 natureza original. 2 O material e os elementos fundamentais que se compõem. げん‐しつ【玄室】 古墳時代の横穴式石室などの棺を納める部屋。普通は一室。
げん‐しつ【言質】 げんち(言質)
げん‐しつ【原質】 1 本来の性質。2 そのものを組成する根本の物質・要素。

Clique para ver a definição original de «げん‐しつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げん‐しつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げん‐しつ

げん‐さく
げん‐さつ
げん‐さま
げん‐さん
げん‐
げん‐ざい
げん‐ざいりょう
げん‐ざん
げん‐し
げん‐し
げん‐しゃく
げん‐し
げん‐しゅう
げん‐しゅく
げん‐しゅつ
げん‐しゅん
げん‐し
げん‐しょう
げん‐しょく
げん‐し

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げん‐しつ

ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
でんぷん‐しつ
ないはん‐しつ
ん‐しつ
はいぜん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ
ほけん‐しつ
ん‐しつ
ぼうじん‐しつ
ん‐しつ
ん‐しつ

Sinônimos e antônimos de げん‐しつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げん‐しつ»

Tradutor on-line com a tradução de げん‐しつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げん‐しつ

Conheça a tradução de げん‐しつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げん‐しつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げん‐しつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

创质量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calidad Gen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gen quality
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनरल गुणवत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنرال الجودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Быт качество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qualidade Gen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেনারেল মানের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qualité Gen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kualiti gen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gen Qualität
180 milhões de falantes

japonês

げん‐しつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겐 질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kualitas Gen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gen chất lượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெனரல் தரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gen kalitesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gen qualità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jakość gen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побут якість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gen calitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gen ποιότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gen gehalte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gen kvalitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gen kvalitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げん‐しつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げん‐しつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げん‐しつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げん‐しつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げん‐しつ»

Descubra o uso de げん‐しつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げん‐しつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 364 ページ
em>」は「ゲンチ」か「ゲンシッ」か圏「言質」は、「げんち」,「げんしつ」のほかに、「げんしち」もある。しかし、いずれも国語辞典に見出し語として採録されたのは、比較的新しい。すなわち、『和英語林集成』の各版をはじめ、『言海』『日本大辞書』『ことばの泉』など ...
文化庁, 2005
2
信仰の極致 - 187 ページ
しゆん? I し-つ 2 うした? I はんしや、! . 'しんちんたいしやさラたいてきしんりここんふかへんには春夏秋冬に隨って、萬象みな新陳代謝すべき相對的異理は古今不可變に、しんりかいぞん 13 いさうたいてきげんしやラしんりぜつたいしんり 90 も眞理界に存在して ...
東陽円成, 1926
3
言ってはいけない日本語: 「あとで後悔しない」ための言葉の常識 - 79 ページ
質」には「しつ」「しち一「ち一の二一つの読み方かある。そのため「一一一一白質」は「げんしつ」「げんしち」「ことじち」などと誤って読まれることが多い。だか、正しくは「げんち」。これは、「あとで証拠となる約束の言葉」を意味する。つ一一一白質」は比較的新しい ...
知的生産研究会, 2007
4
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
広い意味では、トロフィーや盃、盾など、皇族から競技の優勝者に授与される記念品のす、ベてを賜杯と呼びます。一一一一白質を取る※げんしつを取る〇げんちを取る後に証拠となる約束の言葉が「一一一一白質」です。「質」は「しっ」「しち」「ち』の三つの読み方 ...
本郷陽二, 2012
5
講談社国語辞典 - 317 ページ
けんじつ【堅実】〔铑 I 〕(形動)しつかりしているさげんしつ(言質 1 〈名)げんち。げんしつ(原質】(名) 6 ?との性質。 2 哲学で、万物の根本となる物質。げんじつ 1 幻曰】(名)大気中に水滴(れ) ^氷晶なお) .火山灰なマ)などがあるとき、太陽の光が屈折(お)、反射されて ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
「意外と知らない日本語」の本 - 54 ページ
ぼくたく中国で、法令などを人民に知らせるために鳴らした鈴。警告を発して導く人。げんちのちの証拠となる言葉。「げんしつ」「げんしち」と読まれることもあるが、本来は誤読。ろれつ物を言うときの調子。言葉の調子。「呂律が回らない」しゅごつ酒と酒のつまみ。
日本語表現研究会, 2014
7
大人のための漢字クイズ
【解答と解説】これらのことははふだんあまり使いませんし、読み誤りやすいことばですから、この際きちんとした語として頭に入れておきま ... 一一一一ロ所目( ---- . .げんち。あとで証拠となる(約束の)一言葉。「ーーを取る」$「げんしち・げんしつ」と読むのは誤り。
下村昇, 2003
8
寛永諸家系図伝 1 - 48 ページ
はしやう慶長五年、關ケ原ん( :戦のとさ、忠政馬上よりやりしまづけにんさばへい,くび鐽にて嶋津か家人騎馬の兵をつさころして其 ... 法名げんしつそうはん源室宗本。 ... 厂吉忠 I 政信- —隱由- さくましやうげんぶてまさむね現、 慶長十九年、大板御陣に供奉す。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
9
徳田秋声全集 - 98 ページ
すると此月の廿五日が期限とぞふことになると、失敗であっただけに酷く催促インチレストはらぬかだおほいめんぼくしつをする、利子 ... でき「其はね、矢張 XX に頼まれた飜訳が有るから、其さへ出来れわけところそのげんしよいまてもとなば訳はないのなんだ。
徳田秋聲, 1999
10
逆引仏教語辞典 - 51 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げん‐しつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げん‐しつ no contexto das seguintes notícias.
1
石積み付き円墳発見 奥室ある横穴式石室も 葛城の太田古墳群
中心的な墓室「玄室(げんしつ)」(幅75センチ、長さ2・1メートル)の奥に幅50センチ、長さ2メートルの「奥室」が設けられた6世紀中ごろの横穴式石室も発見。玄室の奥に別の墓室が設けられているのは珍しく、同市教委は「横穴式石室が普及するまでの過渡期 ... «産経ニュース, abr 15»
2
戦争繰り返すな 茶道裏千家が献茶式
戦後70年を記念し、茶道の最大流派・裏千家の千玄室(せんげんしつ)前家元(91)が25日、笠間市旭町の筑波海軍航空隊跡で、戦死した隊員たちを慰霊するとともに、恒久平和を願う「献茶式」を開いた。裏千家一門や同隊をはじめとする第14期海軍予備学生の ... «茨城新聞, mar 15»
3
茶道家で「冠婚葬祭入門」著者、塩月弥栄子さん死去
冠婚葬祭入門」の著者で、茶道家の塩月弥栄子(しおつき・やえこ)さんが8日、老衰のため死去した。96歳。通夜は16日 ... 茶道裏千家14代家元の長女として京都市に生まれた。茶道教室「塩月 ... 等宝冠章受章。裏千家の千玄室(せん・げんしつ)前家元は弟。 «産経ニュース, mar 15»
4
“飾らない”ウィリアム王子、茶の湯から福島訪問まで大忙し 英メディアも …
雨の中、日英の国旗を振るたくさんの児童から歓迎を受けてから、園内の茶屋で、茶道裏千家の前の家元、千玄室(せんげんしつ)氏がたてたお茶を楽しんだ。 舛添知事は、「たいへんフランクでお優しくて、浜離宮に着いた時に出迎えたほとんどの子供に声をかけ ... «BLOGOS, fev 15»
5
元裏千家家元 お茶を通じて“敵国”と交流
今回は、1923年に京都府生まれた裏千家15代・前家元の千玄室(せん・げんしつ)氏に聞く。 ... まだパスポートはなく、GHQ発行の「被占領国民につき、保護を加えられたし」という渡航を許可する一枚の紙切れと、健康を証明するレントゲン写真、検便結果を持た ... «dot., fev 15»
6
大西大師山遺跡で古墳時代の横穴墓10基出土 工具で掘った痕跡 島根
島根県大田市の大西大師山(おおにしだいしやま)遺跡で古墳時代後期(6世紀末~7世紀)の横穴墓10基が出土し、島根県埋蔵文化財調査センターが発表した。 ... 遺体を埋葬した玄室(げんしつ)は最大で幅約3メートル、高さ1・2メートル、奥行き2・5メートル。 «産経ニュース, nov 14»
7
裏千家前家元・千玄室 人間の悪、少しでも善に
... っぱなしの現況を打開するには、それこそ一○のお茶を心して「さぁどうぞ」とすすめ、しかる後に和の心で話し合いを進めたらいかがなものだろうか。お茶のルーツといっている中国もすすめられたお茶なら静かにいただいてくれるはずである。(せん げんしつ). «MSN産経ニュース, dez 12»
8
一碗の茶 和の心結ぶ
長寿の心得は「午後7時以降は飲食しないことです」(京都市の裏千家今日庵で)=川崎公太撮影 ... それを実際の形で表したのが、お茶なのです」と威儀を正し、力強く説く。(本田麻由美). せん・げんしつ 茶道裏千家15代家元。1923年、京都市生まれ。同志社 ... «読売新聞, dez 11»
9
茶と禅と人生と(下)
しばらくしたら、北九州の方からボーンと大きな音がして、夜空が真っ赤になった。 千 私は海軍の時も携帯 ... 裏千家前家元 千玄室さん せん・げんしつ 特別攻撃隊として訓練した仲間には、水戸黄門を演じた俳優の故・西村晃さんがいた。主な著作に「一○(いち ... «朝日新聞, mai 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げん‐しつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ken-shitsu-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em