Significado de "けんにん‐ふばつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE けんにん‐ふばつ EM JAPONÊS

けん	に	ん	‐	ふ	ばつ
ken	ni	n		hu	batu

O QUE SIGNIFICA けんにん‐ふばつ EM JAPONÊS

definição de けんにん‐ふばつ no dicionário japonês

Kenzen futsubu 【Insistência】 Para suportar dificuldades, não mova sua mente para quaisquer dificuldades.

けんにん‐ふばつ【堅忍不抜】 つらいことも耐え忍んで、どんな困難にも心を動かさないこと。

TRADUÇÃO DE けんにん‐ふばつ

Conheça a tradução de けんにん‐ふばつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de けんにん‐ふばつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けんにん‐ふばつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 联锁无敌
• Tradutor português - espanhol: enclavamiento invencible
• Tradutor português - inglês: Interlocking invincible
• Tradutor português - hindi: अजेय इंटरलाकिंग
• Tradutor português - arabe: متشابكة لا يقهر
• Tradutor português - russo: Переплетение непобедимы
• Tradutor português - português: intertravamento invencível
• Tradutor português - bengali: সমসাময়িক অপরাজেয়
• Tradutor português - francês: Pavé invincible
• Tradutor português - malaio: kebal serentak
• Tradutor português - alemão: Interlocking unbesiegbar
• japonês: けんにん‐ふばつ
• Tradutor português - coreano: 겸임 불패
• Tradutor português - javanês: invincible bebarengan
• Tradutor português - vietnamita: lồng vào nhau bất khả chiến bại
• Tradutor português - tâmil: உடன்நிகழ்கிற வெல்ல முடியாத
• Tradutor português - marata: एकाच वेळी अजिंक्य
• Tradutor português - turco: Eşzamanlı yenilmez
• Tradutor português - italiano: interlocking invincibile
• Tradutor português - polonês: blokady niepokonany
• Tradutor português - ucraniano: переплетення непереможні
• Tradutor português - romeno: interconectate invincibil
• Tradutor português - grego: διασυνδεδεμένοι ανίκητος
• Tradutor português - africâner: ineen onoorwinlike
• Tradutor português - sueco: Interlocking oövervinnliga
• Tradutor português - norueguês: interlocking uovervinnelig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けんにん‐ふばつ»

Descubra o uso de けんにん‐ふばつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けんにん‐ふばつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

「意外と知らない日本語」の本 - 242 ページ

ふとうふくつ体や命を惜しまず、物事に不擁不励むこと。ふしやくしんみよう勇気をもって、目標のため不惜身命に突き進むこと。 QW *ェ論ヒ*卑怯な手を使わず、正しくー意専心立派であること。けんにんふばつつらいことを耐え、困難に堅忍不抜○ペ"も忘を跡ぎ烈 ...

日本語表現研究会, 2014

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 89 ページ

... げっかひょうじん月下氷人口げんこういっち言行一致口けんにんふばつ堅忍不抜口けんぽうじゅっすう権謀術数口こうがんおち厚顔無知口こうさしゅくせい綱紀粛正口こうさとうらい口こうきゅうへいわ恒久平和口こうげんれいしょく巧言ロ今マ色口こうじょりょうぞ ...

三修社編集部, 2006

漢字検定3級合格スピードチェック: - 107 ページ

1 : 1 けい一』くびじょ傾国美女口けいはくたんしょう軽薄短小 0 げつかひょうじん月下氷人 0 けんあいむし兼愛無私口げんこういつち言行一致 0 けんにんふばつ堅忍不拔^けんぼうじゅつすう権謀術数 0 こうがんむち厚顔無知コ一」うさしゆくせい岡己& ? :三辭糸^ ...

三修社編集部, 2006

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 196 ページ

中村明, 1996

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 226 ページ

け注意する」「言動を慎む」げんどうりょく原動力「民衆のエネルギ一が歴史を觔かす原動力となる」けんどじゅうらい^土承来「 ... 成を被にする」けんにんス 4 兼任「二っの大学の講師を兼任する」 0 /裨せんにん(専任)けんにんふばつ堅忍不抜「堅忍不抜の精神で事 ...

倉持保男, 2007

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

仇-代も土-秉きびたえしのんで心を「 I の精神」ぜ&承払けんのう【献納】^ : : ^まけんのう【権能】幅利。襯 8 。んのう【玄翁】^ ^。 ... 一けんにんふばつ【堅忍不抜】翻り竹を並ぺて、しゅろなわで^ 0 んけんにんじがき〈建仁寺垣〉と-また,その職務。げんにん【現任】^お?

Tetsuto Uno, 1996

用字宝典: 横組み版 - 118 ページ

昼雪けんたい俺怠&減退けんたん健喚*注ム減反けんち見地けんち検知掌ち#*現地けんちく建築けんちょ顕著げんちょう幻聴巻繊 ... 限定-浦満けんてん-いい露子学喧伝げんてんノ J 〜ノ* ~けんによう尿けんにん兼任けんにんふばつ堅忍不抜# 2 評献納けんのう ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

明鏡国語辞典 - 529 ページ

けんにん-ふばつ【堅忍不抜】〔名.形艷】我慢#くこらえて志を変えないこと,「 I の精神」けん-のう【献納】^〔名-他サ変】社寺などに金品を差し上げること,默上。奉納。けん-のう【権能】〔名】ある事柄にっいて鞭利を主餐し、行使することのできる能力, ^のう【玄翁】に〔 ...

北原保雄, 2002

新漢和辞典 - 14 ページ

土岐善麿, 1966

日本語の常識・非常識: 間違えやすい成句・諺・古語の使い方 - 387 ページ

諷;泳(かちょうふうえい)隔靴搔痒(かっかそうょう) ^ "投自在(かっさつじざい) &目相侍(かつもくそうたい)我田引水(がでんいんすい) 1 * 815 ^ &、扇(かろとうせん)促 ... 重来(けんどちょうらい)堅忍不抜一けんにんふばつ)〔こ〕行雲流水(こううんりゅうすい) ^岸不^ ?

井口樹生, 1986

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «けんにん‐ふばつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo けんにん‐ふばつ no contexto das seguintes notícias.

第７１代横綱・鶴竜誕生！口上シンプル「一生懸命努力」

北の湖理事長（元横綱）綱の重みに耐えて、優勝争いに加わるように責任を果たしてもらいたい。 ◇過去の口上アラカルト ... 第６６代若乃花（９８年５月２７日）横綱として堅忍不抜（けんにんふばつ）の精神で精進いたします。 ☆第６７代武蔵丸（９９年５月２６日） ... «スポーツニッポン, mar 14»

ボイコット騒動の松中 麻生元首相から言葉贈られる

オフには知人を介し、麻生太郎副総理から我慢強く耐え忍び、心を動かされない意味の「堅忍不抜」（けんにんふばつ）の言葉を贈られ、今季のテーマに設定した。「知人を通じ、麻生さんに頂いた。昨年は（心が）ぶれてしまった。ことしは何事にも心折ることなく ... «スポーツニッポン, jan 14»