Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けつ‐ろう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けつ‐ろう EM JAPONÊS

けつろう
keturou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けつ‐ろう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けつ‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けつ‐ろう no dicionário japonês

Maior depilação [faltando / derramando] que as coisas necessárias estão faltando. Vazamento. Queda けつ‐ろう【欠漏/闕漏】 必要な事物が欠け落ちていること。もれ。おち。

Clique para ver a definição original de «けつ‐ろう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けつ‐ろう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けつ‐ろう

けつ‐べつ
けつ‐べん
けつ‐ぼう
けつ‐ぼく
けつ‐ぼん
けつ‐まく
けつ‐まつ
けつ‐みゃく
けつ‐めい
けつ‐やく
けつ‐らく
けつ‐りゃく
けつ‐りゅう
けつ‐りょう
けつ‐るい
けつ‐れい
けつ‐れつ
けつ‐れん
けつ‐ろ
けつ‐ろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けつ‐ろう

あい‐ろう
‐ろう
いち‐ろう
いぼた‐ろう
いよ‐ろう
いん‐ろう
うい‐ろう
えい‐ろう
えん‐ろう
おく‐ろう
おん‐ろう
‐ろう
かい‐ろう
かく‐ろう
かげ‐ろう
かたい‐ろう
かわ‐ろう
かんこう‐ろう
かんば‐の‐ろう
‐ろう

Sinônimos e antônimos de けつ‐ろう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けつ‐ろう»

Tradutor on-line com a tradução de けつ‐ろう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けつ‐ろう

Conheça a tradução de けつ‐ろう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けつ‐ろう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けつ‐ろう» em japonês.

Tradutor português - chinês

屁股蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cera culo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ass wax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गधा मोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمع الحمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Попка воск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cera Ass
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাধা মোম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cire de Ass
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ass lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ass Wachs
180 milhões de falantes

japonês

けつ‐ろう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간헐적 왁스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ass lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sáp ass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ் மெழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणूस रागाचा झटका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ass balmumu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cera Ass
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wosk ass
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попка віск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceară Ass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κερί Ass
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ass was
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ass vax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ass voks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けつ‐ろう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けつ‐ろう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けつ‐ろう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けつ‐ろう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けつ‐ろう»

Descubra o uso de けつ‐ろう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けつ‐ろう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
けつの穴を見る - 39 ページ
藤原幸治 だろう?爪の元になっている部分が残っていれば生えてもおかしくない。もちろん、指を切っ指を切ってしまった場合、指が生えてくることはない。それはわかっている。爪はどうなの「指を切った人が、爪だけ伸びてくるっていうことってあるのかな?」髮の毛 ...
藤原幸治, 2004
2
もう、「けつの穴の小さい奴」とは言わせない!
こぢろう 取って一一箇所のイボ痔も切除して切開部分は溶ける糸で縫ってあります。もう一が... ...〕。「これが古い痔ろうの固まった膿で、これがイボ痔です、痔ろうは膿ををトレ—皿の様な医具に乗せて説明してくれました(あまり気乗りしないのです処置が終わった ...
こぢろう, 2006
3
现代日汉大词典 - 2169 ページ
頭ザつに竹柏なぎ爐 8 ろうげつ,まめる,くさゥ^く缺課け-つかゆうとう竹竿たけざおよラとラ继木ろうのき肉茎にっけいさる,くされ缺漏けつろう舌神経ぜつし竹冠たけかん 1 〕まて嫌石ろうせき肉南(蛮)に窝心ふしん 17 〔賺〕ひびんけいむりまてがい纖引ろうびきくなん( ...
姜晚成, 1987
4
現行輸入制度一覧: 商品別輸入制度。関稅率。分類符号。統計品目
合成繊繊又はアセテ一ト繊維のものろうけめしたものその他のもの合成若しくはアセテート繊織又はこれらの繊維を合わせたものの 8 量が全重量の 10 5^を超えるもの(出のものを峰く 0 ろうけつ染めしたものその他のものその他のものろうけつ&めしたもの ...
通商産業調查会 (Tokyo, Japan), 1989
5
大きな活字の漢字表記辞典 - 203 ページ
依"けつ主くけつまくえけつまずくん収支月報 X 快別血便% *が欠乏互月欠本を禁, ,結膜結膜炎る。蹴蹟く俸, : "けつよつげっよばらいけつぶん戻の傑物月賦払"。"欠文労,問文|血餅月餅潔曄な人けつめいげつめいげつめんけつゆうび占っげつょげつようけつらくげ ...
三省堂書店. 編修所, 1991
6
常用新用字用語辞典 - 410 ページ
ろうおう,老翁 8 白髮の老翁ろうか 11 廊下 8 渡り廊下ろうかい老獪,悪賢い,ずるいろうかく,楼閣 0 砂上の楼閣ろうきゅう 11 老朽 0 老朽家屋ろうく労苦 8 労苦を惜しまない ろうけつ染め 3 「ろうけち」とも。ろうこう 路,旅路,山路ろうけつろうけつ( :嫩纈,藤纈) 8 れん ...
島田昌彥, 1981
7
加賀友禅 - 49 ページ
平元昭, 宮岡衛 木村雨山. 江戸初期以来、加賀藩にも華美の風がた部類に入れることが出来る。発生している関係上、萌纈(ろうけつ)のけるならば、ろう染の更紗(さらさ)からのいずれにも関連はないが、しいて系統づに分けられる。加贺の模様染は直接的にこり ...
平元昭, ‎木村雨山, ‎宮岡衛, 1970
8
Sekiyu Gakkai shi - 第 10 巻 - 222 ページ
インディアナの I ^识八 11 ) 311 ヌけつ岩は主として,かつ色一黒色,炭素に富み,石英質,苦灰岩资,黄鉄鉱質けつ岩であつて,デボン ... 部においても 8116&れ油田〔 5 億ゎトりに匹敏する大油田がこの数年のうちに発見されるであろう,という数々の証拠がえられた。
Sekiyu Gakkai (Japan), 1969
9
十八史略(上)
こうようけつあまその陰謀を知った者があって上聞したので、昭帝は傑、安、弘羊らを捕え、その一族までことごとくこれを誅殺してちゅう ... (誰かの中傷だ)また、大将軍が非望を企てるのなら、どうして校尉(将校)など用いる必要があろう(大物はいくらでもいる)」と。
曽先之編/森下修一訳, 1983
10
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
できればまず八坂通に門を開く勅使門から放生池、一一一門、法堂、方丈と建ち、東西域に境内塔頭を配する禅宗伽藍の迫力ある景観をぜひ見ていただきたい。ほうけつろうねんげ放生池越しにみる三門は「望闕楼」と御所を望む名がつけられて、その北に建っ ...
槇野修, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «けつ‐ろう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo けつ‐ろう no contexto das seguintes notícias.
1
俗世界と聖域の分かれ目 禅の歴史をじっくり紹介
三門は「望闕桜(ぼうけつろう)」と呼ばれている。闕(けつ)は京都御所を指す。御所を望む楼閣なので、望闕桜なのだ。その三門にも意味があって、禅宗では、煩悩を離れた解脱に至る方法、三解脱門(さんげだつもん)のことだ。 一切を空(くう)と悟る空解脱(くう ... «ZAKZAK, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けつ‐ろう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ketsu-r>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em