Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けつ‐ろ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けつ‐ろ EM JAPONÊS

けつ
keturo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けつ‐ろ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けつ‐ろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けつ‐ろ no dicionário japonês

Roupas de sangue 【bloodway】 1 "Do significado do caminho que o ferido goteia enquanto pinga o sangue" O caminho para escapar do recinto do inimigo e escapar. 2 Métodos e meios para sair de condições difíceis. Boa sorte. Breath [Condensation] [Name] (Thru) Um fenômeno em que o vapor de água no ar se condensa na superfície de um objeto frio, como uma janela ou uma parede para formar pingos de água. けつ‐ろ【血路】 1 《傷ついたけものが血を滴らせながら逃げる道の意から》敵の囲みを破って逃げる道。2 困難な状態から抜け出すための方法や手段。活路。
けつ‐ろ【結露】 [名](スル)窓ガラス・壁など冷えた物体の表面に、空気中の水蒸気が凝縮し水滴となって付着する現象。

Clique para ver a definição original de «けつ‐ろ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けつ‐ろ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けつ‐ろ

けつ‐べつ
けつ‐べん
けつ‐ぼう
けつ‐ぼく
けつ‐ぼん
けつ‐まく
けつ‐まつ
けつ‐みゃく
けつ‐めい
けつ‐やく
けつ‐らく
けつ‐りゃく
けつ‐りゅう
けつ‐りょう
けつ‐るい
けつ‐れい
けつ‐れつ
けつ‐れん
けつ‐ろ
けつ‐ろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けつ‐ろ

あい‐ろ
あく‐ろ
‐ろ
いち‐ろ
‐ろ
えき‐ろ
えのこ‐ろ
えん‐ろ
えんよく‐ろ
‐ろ
おう‐ろ
おぼ‐ろ
‐ろ
かあつじゅうすい‐ろ
かあつすいがた‐ろ
かい‐ろ
かいてん‐ろ
かえ‐ろ
かそう‐ろ
かっそう‐ろ

Sinônimos e antônimos de けつ‐ろ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けつ‐ろ»

Tradutor on-line com a tradução de けつ‐ろ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けつ‐ろ

Conheça a tradução de けつ‐ろ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けつ‐ろ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けつ‐ろ» em japonês.

Tradutor português - chinês

屁股过滤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

filtración culo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ass filtration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गधा निस्पंदन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترشيح الحمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Попка фильтрации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filtração Ass
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাধা পরিস্রুত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filtration de l´ Ass
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ass turasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ass Filtration
180 milhões de falantes

japonês

けつ‐ろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간헐적 여과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ass filtrate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lọc ass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ் filtrate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणूस गाळून शुध्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ass filtrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filtrazione Ass
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

filtracja ass
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попка фільтрації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtrare Ass
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διήθηση Ass
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ass filtrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ass filtrering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ass filtrering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けつ‐ろ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けつ‐ろ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けつ‐ろ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けつ‐ろ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けつ‐ろ»

Descubra o uso de けつ‐ろ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けつ‐ろ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
伊藤痴遊全集 - 138 ページ
けつろろんわか?これきけつみかならふかこれお.》^ひとうはう 3 くね氏の結露論は、余れ、すて之を聞けり。結ぼ必ずしも不可とせ^之を行ふ人の. 2 と、方策とに由りてはしかわぉモいまけつろろんぺん&おいろんいはゆるに 50 ±ふしで^ /わんぐわいは. , ' I ぬれ ...
伊藤痴遊, 1930
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [形]けつだんりょくのない決断力の無い 결렬 決裂[名]けつれつ決裂 결론 結論[名]けつん結論 것 견과 견실 견지 결론을 내리다 結論을 내리다 [動]けつろんをくだす結論を下す 결말 結末[名]けつまつ結末 결백하게 하다 潔白하게 하다 [動]けっぱくにする潔白 ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
けっていてき(決定的)に kettei tekini [副] 결정적(決定的)으로 gyeoljjeongjeo geu ro decisively けってん(欠点) ketten [名] ... [名] 월요일(月曜日) wo ryoil Monday けつろん(結論) ketsuron [名] 결론(結論) gyeollon conclusion けつろん(結論)をくだ(下)す ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
げっぷ[名] belch [beltʃ]げっぷをだすげっぷを出す[動]belch [beltʃ]けっぺきな潔癖な[形]fastidious [fæstidiəs]けつぼう欠乏[名] ... けつまつ結末[名] ending [endiŋ]げつようび月曜日[名] Monday [mʌndei]けつれつ決裂[名] rupture [rʌptʃər]けつろん結論[名] ...
キム テーボム, 2015
5
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 62 ページ
こうかい 4 、んがけつろんだ厶〉彼は「何でもない」ど 13 、言いト、言った 1 さリ、然ってしまった。^ , , ,タ^後侮する... ... ^ 8 ^ 1 /后悔/本 5 I ^ ^ / 1 ^ 11&結論... ... 0011011151011 /结论/せ^ ^けつろん問題 2 (〉に入る週当な言葉を! 1 から選びなさい。同じ言葉は ...
遠藤ゆう子, 2009
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
げつようび月曜日[名] 월요일 月曜日けつれつ決裂[名] 결렬 決裂けつろん結論[名] 결론 結論けつろんをくだす結論を下す[動] 결론을 내리다 結論을 내리다 げどく解毒[名] 해독 害毒げどくざい解毒剤[名] 해독제 害毒劑けとばす蹴飛ばす[動] 일축하다 一蹴하다 ...
キム テーボム, 2015
7
日汉机电工业辞典 - 284 ページ
6 】间歇链轮「歇运动'力、んけつどろさ【間欠動作】间歇动作,间かんけつなっせんき【問欠捺染機】「ほ歇式印花机「荡器力、んけつ ... かんけつラム,ジ I ット【間欠: ) "】豚动式冲压喷气犮动机かんけつろころころか【間欠茈光効果】间歇樣光效应,断续露光效应 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
8
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
けっていてきに決定的に[副] decisively [disaisivli]けってん欠点[名]weakness [wi:knəs]けっぱくな潔白な[形] guiltless [giltləs]けつまつ結末[名] ending [endiŋ]げつようび月曜日[名] Monday [mʌndei]けつろん結論[名]conclusion [kənklu:ʒən]けつろんをくだす ...
キム テーボム, 2015
9
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 56 ページ
あすえすえけつろん 5 )璧機にアンケート調査を行い、このように{ a 決まり b 決まった}次第です。ダ転職をする... changejobs /更換工作/ 9 | |李さ汁ロ + / chuyénvièc てんしょく結論・・・・・・ conclusion/ /登!電一/ kétluán けつろんアンケート調査・・・・・・ ...
遠藤ゆうこ, 2010
10
BJTビジネス日本語能力テスト聴解・聴読解実力養成問題集: CD2枚付
... (する)けいゅ口経由(する)けいり口経理けいれつ 0 系列げきてき口劇的けつか 0 結果げゥきゅう 0 月給けつきん口欠勤(する)けつこう: ]結構口決済(する)口決裁(する)けつさん[ :決算口決定(する)けつていてき口決定的げつぼう 0 月報けつれつ口決裂(する)けつろ ...
瀬川由美, ‎北村貞幸, ‎植松真由美, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «けつ‐ろ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo けつ‐ろ no contexto das seguintes notícias.
1
ノンアルコールビール、トクホの製品が出るの?
体に良いと聞いた未成年者(みせいねんしゃ)が飲むと、将来(しょうらい)の飲酒(いんしゅ)につながり、かえって健康を損(そこ)ねることになりかねないという理由からだ。しかし今回、消費者庁は初めて委員会とは逆の結論(けつろん)を出したんだ。 ア なぜ? «朝日新聞, fev 15»
2
(ニュースのおさらい ジュニア向け)石綿の健康被害、最高裁が判決
これに対し、最高裁は、「もっと早く58年には義務づけるべきだった」と結論(けつろん)づけた。そのころには、石綿の健康被害(けんこうひがい)がかなり深刻(しんこく)であることが分かっていたし、装置をつければ被害を防げることもわかっていた、と判断した。 «朝日新聞, nov 14»
3
“6番様”宮本 FAつば九郎に「出て行きたければ出て行け」
つば九郎 角界入り?15社オファーから「ちかくけつろんをだす」 · つば九郎 神宮でプロレスデビュー戦も ゼロワンと交渉 · FAつば九郎 忍者と交渉も…つり上げ狙い?の回答保留 · つば九郎獲り 美人時計も参戦!畠山は冷たい反応「出て行ってOK」 · つば九郎 ... «スポーツニッポン, dez 12»
4
武内、2200万円でサイン ヤクルト全員の契約更改終了
開幕カード対戦へ“ガチ” [ 12月19日 ]; つば九郎 角界入り?15社オファーから「ちかくけつろんをだす」 [ 12月19日 ]; 大谷 クリスマス入団会見 「プロ第1球」は栗山監督へ? [ 12月19日 ]; 能見 WBCへ2週間早く“投球”「しっかり準備」 [ 12月19日 ]; ドラフト5位 ... «スポーツニッポン, dez 12»
5
G・G・佐藤 背番号48で再び「日本のプロ野球でできるとは思わなかった」
開幕カード対戦へ“ガチ” [ 12月19日 ]; つば九郎 角界入り?15社オファーから「ちかくけつろんをだす」 [ 12月19日 ]; 大谷 クリスマス入団会見 「プロ第1球」は栗山監督へ? [ 12月19日 ]; 能見 WBCへ2週間早く“投球”「しっかり準備」 [ 12月19日 ]; ドラフト5位 ... «スポーツニッポン, dez 12»
6
マエストリ WBCイタリア代表入りへ
開幕カード対戦へ“ガチ” [ 12月19日 ]; つば九郎 角界入り?15社オファーから「ちかくけつろんをだす」 [ 12月19日 ]; 大谷 クリスマス入団会見 「プロ第1球」は栗山監督へ? [ 12月19日 ]; 能見 WBCへ2週間早く“投球”「しっかり準備」 [ 12月19日 ]; ドラフト5位 ... «スポーツニッポン, dez 12»
7
【特別企画】 エアコン夏商戦のポイントを聞く[日立アプライアンス編]
暖房時でも、翌朝のガラスの結露を抑える「けつろ抑制除湿」といった使い方ができる。 夏場に利用する健康冷房「涼快」機能では、ジェットルーバーで天井方向へ冷風を吹き出し、リビングの隅々まで効率よく冷房。室温28度、湿度50%によって皮膚温度を下げ ... «家電 Watch, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けつ‐ろ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ketsu-ro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em