Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けつだん‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けつだん‐しょ EM JAPONÊS

けつしょ
ketudansyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けつだん‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けつだん‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けつだん‐しょ no dicionário japonês

Kesseisho 【Lugar de determinação】 Escolha da sala de decisão \u0026 thinsp; (Rosenthisutosho) \u0026 thinsp; けつだん‐しょ【決断所】 雑訴決断所 (ざっそけつだんしょ) 

Clique para ver a definição original de «けつだん‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けつだん‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けつだん‐しょ

けつごう‐るい
けつごう‐エネルギー
けつごう‐テスト
けつじょう‐おうじょう
けつじょう‐こつ
けつじょう‐ごう
けつじょう‐しん
けつじょう‐もじ
けつぜい‐いっき
けつぞく‐けっこん
けつだん‐りょく
けつ
けつまく‐えん
けつまく‐けっせき
けつまく‐のう
けつまくか‐しゅっけつ
けつまくしかん‐しょう
けつめい‐し
けつめい‐だん
けつゆう‐びょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けつだん‐しょ

さいばん‐しょ
ん‐しょ
さんじゅうさん‐しょ
ん‐しょ
しつもん‐しょ
しゅでん‐しょ
しゅん‐しょ
しょうねんしんぱん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
だいかん‐しょ
ちゅうもん‐しょ
ちょくがん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ

Sinônimos e antônimos de けつだん‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けつだん‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de けつだん‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けつだん‐しょ

Conheça a tradução de けつだん‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けつだん‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けつだん‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘蔗的决定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caña de Decisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Decision cane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्णय गन्ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب القرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Решение тростника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decisão cana-de-
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিসিশন বেত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décision de la canne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keputusan rotan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entscheidung cane
180 milhões de falantes

japonês

けつだん‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결정 짊어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tebu kaputusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quyết định mía
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவு பிரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्णय छडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karar kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decisione canna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decyzja trzciny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рішення очерету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Decizia de trestie de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόφαση ζαχαροκάλαμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besluit rottang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslut sockerrör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beslutning stokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けつだん‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けつだん‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けつだん‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けつだん‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けつだん‐しょ»

Descubra o uso de けつだん‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けつだん‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本國語大辞典 - 224 ページ
易林本節用集「建溪月団ゲッダンニハ茶」,盧仝-走筆謝孟諫議寄新茶詩「開,城宛見二鎵識面〖手閲月団三百斤」譯! ^けつだん-しょ【決断所】【名 1 建武中興政府の拆訟機『元弘三年二三三三)創立。記録所が重要事項を載决したのに対し、土地閒係の訴訟など, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
南北朝と室町 - 97 ページ
へいぞんちゅうこうほうかいしゅどういん併存こそ中興崩壊の主動因けつかこくししょくしょうしゅごしよくしょうなぜそれが重大な結果をもたらすものであったか。国司の職掌と守護の職掌とが、まったく同しんせいちょうていとくせつざつそけつだんしょ一であったから ...
村田正志, 1969
3
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 274 ページ
それは「一,一条河原落書」と言われるもので、日本、一じょうがわらのらくしょでも、後醍醐天皇が思ったようにはいきませんでした。 ... 決断所などを設きろくしょひきつけざつそけつだんしょ所有権の確認は天皇の論旨を必要とするという趣旨の法令を打ち出した。
井沢元彦, 2013
4
逆引き熟語林 - 546 ページ
市役所しゃくしょ七里 8 :所しちりやくしょ貢目改所かんめめりためしょ灸所さ 0 うしょ研舰けんきゅうじよ原子力研究所げんしりょ ... こうしょ保健所ほけんじょ宿所しゅくしょ出翻しゅっちょうじょあくしょかんしょ決断所けつだんしょ 8 拆決断所ざつそけつだんしょ済所 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
走る悪党、蜂起する土民 - 41 ページ
... を果たしたのであろう。行人の多くが雑訴決断所に吸収されたが、おそらく彼らが実質見るかぎり、それなりに仕事をしたと思われる。鎌倉幕府の奉機能も引き継いだようで、今日までに残された雑訴決断所牒をざつそけつだんしょちょうき決断所」とはやしたて ...
安田次郎, 2008
6
日本歴史大系: 中世: - 375 ページ
1 ^ :し上級は族武士下級 35 族武士を組織的に救済することが必要となるざつそけつだんしょ(は)元弘三年九月上旬には設置されていたとみられる雑訴決断所は、输旨絶対を標榜する親政の手詰りから生れた、独自の裁決権をもつ裁判機関である。決断所は ...
井上光貞, 1984
7
逆引き広辞苑 - 881 ページ
法船^ ^政蜍叙全所仝せ全 1 " " 1 " "書" 2 -,' 2 番扳万竭ぉ所お庶, 3 瞄ひゃっかぜんしょひゃっかぜんしょきゆうやくぜんしょしこ ... しょざつそけつだんしょしんだんしょしぼうしんだんしよちんしょちんしょちんしょちんじよてんしょてんしょてんしょてんしょてんしょでんし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
宗像大社文書 - 第 2 巻、第 1 部 - 88 ページ
これと同日付、当社関係の雑訴決断所牒として、右の出光佐三氏奉納文書一〈 5 〕決断所锞雑訴決断所牒。 ... (ョ)ここに列挙されている地名は、宗像郡とざつそけつだんしょちょうの原文には「筑前国宗像社々務当知行地、任,二同宣旨;管領不」可&有二相違,」と ...
宗像大社文書編纂刊行委員会, 1999
9
日本荘園史大辞典 - 297 ページ
瀬野精一郎, 2003
10
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 442 ページ
ざつそけつだんしょ雑訴決断所,建武の新政下の裁判機関。特に,関係の糊を管糖した。 1333 〖元弘 3 〉 9 月ごろには, 4 番制の ... 決断所はその決定,を下達するために-牒と*下文^ 1 "を発した。現在,碟 126 点,下文 8 点が確認できる。牒は国衙^や^ 3 ^にあて ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けつだん‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ketsutan-sho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em