Significado de "こうはん‐ちょうしょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうはん‐ちょうしょ EM JAPONÊS

こう	はん	‐	ちょう	しょ
kou	han		tyou	syo

O QUE SIGNIFICA こうはん‐ちょうしょ EM JAPONÊS

definição de こうはん‐ちょうしょ no dicionário japonês

Kanohon kosho [registro de teste] Um registro que contém assuntos importantes em julgamento na data do julgamento. É preparado pelo funcionário do tribunal.

こうはん‐ちょうしょ【公判調書】 公判期日における審理に関する重要事項を記載した調書。裁判所書記官が作成する。

TRADUÇÃO DE こうはん‐ちょうしょ

Conheça a tradução de こうはん‐ちょうしょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうはん‐ちょうしょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうはん‐ちょうしょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 审判记录
• Tradutor português - espanhol: registros de prueba
• Tradutor português - inglês: Trial records
• Tradutor português - hindi: ट्रायल के रिकॉर्ड
• Tradutor português - arabe: سجلات المحاكمة
• Tradutor português - russo: Пробные записи
• Tradutor português - português: registros de ensaios
• Tradutor português - bengali: ট্রায়াল রেকর্ড
• Tradutor português - francês: dossiers d´essai
• Tradutor português - malaio: rekod perbicaraan
• Tradutor português - alemão: Prozessakten
• japonês: こうはん‐ちょうしょ
• Tradutor português - coreano: 후반 장점
• Tradutor português - javanês: cathetan trial
• Tradutor português - vietnamita: hồ sơ xét xử
• Tradutor português - tâmil: சோதனை பதிவுகள்
• Tradutor português - marata: चाचणी रेकॉर्ड
• Tradutor português - turco: Deneme kayıtları
• Tradutor português - italiano: atti processuali
• Tradutor português - polonês: zapisy próby
• Tradutor português - ucraniano: пробні записи
• Tradutor português - romeno: înregistrările de judecată
• Tradutor português - grego: δίκη εγγραφές
• Tradutor português - africâner: verhoor rekords
• Tradutor português - sueco: Trial register
• Tradutor português - norueguês: Prøve poster

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうはん‐ちょうしょ»

Descubra o uso de こうはん‐ちょうしょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうはん‐ちょうしょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 440 ページ

起訴状の送 X 公判期日の指定、事件の争点及び証拠整理のための準備手続、期日外の証人尋問、押収、捜索などがある。こうはん-ちょうしょ【公判調書】刑事訴訟において、裁判所書記官が公判期日における手統のうち審判に関し重要な事項を記載して作成 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ

... こうぱい-こうまい公売処分】こうぱいしよぶん公売品】こうばいひん公冶良】こうやちよう公判】こうはん公判手統】こうはんてつづ公判廷】こうはんてい公判陪審】こうはんぱいしんヘム判期日】こうはんきじつ公判準備】こうはんじゅんぴ公判绸害】こうはんちょうしょ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有斐閣法律用語辞典 - 449 ページ

公判を経なければ、裁判所は原則として判決をー-ー一 I "い渡すことができない。広義では、 ... 調な事項を記載して作成する調 8 3*3:日における手統のうち審判に関し 4 要 116 訟において、裁判所害記官が公判期こうはん-ちょうしょ【公判調害】刑事証人尋問、 ...

法令用語研究会, 2000

自由設計か企画型か? その長所と短所

その長所と短所(2)企画型住宅は「住まい手」を選ぶもちろん、企画型住宅にも問題点があります。それは、簡単にいうと「 ... 歳代後半から40歳代後半くらいまでの、土地と建物をセットで購入しようとする消費者ニーズに対応するためです。ハウスメーカーの建物は ...

All About 編集部, ‎田中直輝, 2013

二・二六事件裁判記錄: 蹶起将校公判廷 - ii ページ

池田俊彦, 1998

年代別性別の社会保険労務士資格の利用法

合格後の社労士資格の活かし方【30代後半~40代】(1)中堅開業社労士の長所・短所社労士試験の合格者の中で、年齢が30代後半から40代の方の割合は、おおむね 5割弱となっており、多くの割合を占めています。新規に開業する年代としても、この年代の方 ...

All About編集部, 2014

歌語り・歌物語隆盛の頃: 伊尹・本院侍従・道綱母達の人生と文学 - 84 ページ

他携部後半部廻と他携部後半部虚はそれぞれ違つた性質をもつており、他携部後半部は「一つの歌集」とみるべきでない。 ... 2 他捩部後半部廻の性質まず調書ゃ後書からうかがえる他携部後半部画の性質から指摘していく o 他携部後半部廻の調書等の顕著 ...

堤和博, 2007

袴田事件: 冤罪・強盗殺人事件の深層

第 3 章供述調書 W どのマッチを使ったか』つ位は何処かにおとしたとみえて一袋しかありませんでした。しかし袋の口が結んであって ... 引用がやや長きにわたったが、もう少し吉村英三検事作成の供述調書の後半部分を点検してみる。一二、それからマッチが ...

山本 徹美, 2014

新潮現代国語辞典 - 510 ページ

[ヘボン]ーチョウショ【ー調書一!テゥー[法]公判にコウと一后妃】とさき。[熟字典]事労務者。門前には電信のーが六七人地面に輝一おける手続きの経過をしろした公的な調書。ーテイ【ーコウヒ【考(雄一カウー死亡した父と母。先考先枇。[ヘボン]ャガ)んて午飯の併当 ...

山田俊雄, 2000

最高裁判所刑事判例集 - 第 17 巻、第 7～9 号 - 109 ページ

なお、「赤間ミナ m6 大塚録取書」( 344 )の供述内容は後述するが、実質的には「赤間ミナ 9M 土屋調書」と同旨である。 5 最初に留意すべきことは、「赤間ミナ ... けれど、右後半の附け加えた部分意味曖昧で不合理である。もし右三日間のお祭の晩の中に、赤間 ...

Japan. 最高裁判所, 1963