Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎっ‐しゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎっ‐しゃ EM JAPONÊS

ぎっ‐
sixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎっ‐しゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎっ‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎっ‐しゃ no dicionário japonês

Gitsuga 【Okan】 Um carro que monta uma vaca. Foi usado principalmente durante o período de Heian, a classe aristocrática, e o tipo era diferente dependendo do status. Carry \u0026 thinsp; (cargo \u0026 thinsp) \u0026 thinsp; · arco-íris e thinsp; (sedento) \u0026 thinsp; carro · cabelo e thinsp; (carpinteiro) \u0026 thinsp; carro · carro de lã · carro da frota e thinsp; Well \u0026 thinsp; Hachiba \u0026 thinsp; (hauchi) \u0026 thinsp; carro etc. Seu próprio carro. Usagers. Um professor. ぎっ‐しゃ【牛車】 牛にひかせる乗用の車。主として平安時代、貴族階級を中心に使われ、身分により種類が異なった。唐車 (からぐるま) ・雨眉 (あままゆ) の車・檳榔毛 (びろうげ) の車・糸毛の車・網代車 (あじろぐるま) ・八葉 (はちよう) の車など。御所車。うしぐるま。ぎゅうしゃ。

Clique para ver a definição original de «ぎっ‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎっ‐しゃ


かっ‐しゃ
kaxtusixya
けっ‐しゃ
kextusixya
げっ‐しゃ
gextusixya
こっ‐しゃ
koxtusixya
しっ‐しゃ
sixtusixya
じっ‐しゃ
zixtusixya
たっ‐しゃ
taxtusixya
てっ‐しゃ
textusixya
にっ‐しゃ
nixtusixya
ねっ‐しゃ
nextusixya
はっ‐しゃ
haxtusixya
ひっ‐しゃ
hixtusixya
ぶっ‐しゃ
buxtusixya
まっ‐しゃ
maxtusixya

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎっ‐しゃ

だゆう
だゆう‐かたり
だゆう‐きょうげん
だゆう‐しゃみせん
だゆう‐ぶし
だゆう‐ぼん
だん‐せい
ち‐ぎち
ちゅう‐じ
ちょう‐せいめい
ぎっ‐ちょう
ぎっくり
ぎっくり‐ごし
ぎっこどく‐おん
ぎっしゃ‐の‐せんじ
ぎっしり
ぎったん‐ばっこん
ぎっちょ
ぎっちり
ぎっ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎっ‐しゃ

‐しゃ
あい‐しゃ
あいこく‐しゃ
あく‐しゃ
あさか‐しゃ
あっせつ‐しゃ
あん‐しゃ
あんない‐しゃ
‐しゃ
いせい‐しゃ
いたん‐しゃ
いち‐しゃ
いちりん‐しゃ
いっけん‐しゃ
いっとう‐しゃ
いどうきちきょく‐しゃ
いにん‐しゃ
えい‐しゃ
えいぎょう‐しゃ
えいせい‐しゃ

Sinônimos e antônimos de ぎっ‐しゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎっ‐しゃ»

Tradutor on-line com a tradução de ぎっ‐しゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎっ‐しゃ

Conheça a tradução de ぎっ‐しゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎっ‐しゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎっ‐しゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

动物园沙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zoologischer Sha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zoologischer Sha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zoologischer शा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حديقة الحيوانات شا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Зоологический Ша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zoologischer Sha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিপাহী ´ইন শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zoologischer Sha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gi ´Sha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zoologischer Sha
180 milhões de falantes

japonês

ぎっ‐しゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ぎっ사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gi ´Sha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zoologischer Sha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜி.ஐ. ´ஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

GI ´Sha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

GI´ Sha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zoologischer Sha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zoologischer Sha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зоологічний Ша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zoologischer Sha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζωολογικό Sha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zoologischer Sha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zoologischer Sha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zoologischer Sha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎっ‐しゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎっ‐しゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎっ‐しゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎっ‐しゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎっ‐しゃ»

Descubra o uso de ぎっ‐しゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎっ‐しゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
牛車(ぎっしゃ): "gissha"
王朝文化の一翼を担った牛車はなぜ衰退したのか。牛車の盛衰を交通史や技術史との関連で探り、絵巻や日記・物語に描かれた牛車の種類と構造、利用の実態を明らかにして、平 ...
櫻井芳昭, 2012
2
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
レア度ど地ち域いき高こう知ち県けんサイズ 1m ウシに引ひかせるぎっしゃぜんめん牛車の前面に、おそろしい女じょ性せいの顔かおがついている妖よう怪かい。長ながい髪かみをふりみだし、ひとりでに走はしりまわるという。妖よう怪かい伝でん説せつむかしの ...
山口敏太郎, 2015
3
世界の妖怪大百科 - 177 ページ
3 がとういんどおよなかしゃりん普、京都の東瀬院通りで、夜中に車輪の化けとお協-をお物が通るといううわさがあった。通りぞいに住んそこまよなかこっそり外をのぞいていると、真夜中になってぎっしゃしゃりんむごろごろと通りの向こうから牛車の車輪ひとつミみ ...
学研教育出版, 2014
4
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 315 ページ
北原保雄, 1993
5
方丈記解釋大成 - 64 ページ
I !「ぎうしゃ」「ぎっしゃ」とよみ、「馬鞍」のよみを指定しな鈴木,解釈」广七二 曰「ばあん」とよみ,「牛車」のよみを指定しないもの。城戸,詳解』 II 「ばあん」「うしぐるま」とよむもの。吉川『評釈」转木,精解」 3 ;「ばあん」「ぎっしゃ」とよむもの。するはずである。ているので ...
簗瀬一雄, 1972
6
とる・はこぶ - 137 ページ
後にではないかといわれる。わが国における牛車の原初的なものは、二本の丸太を平かせる歴史はぎっしゃの例でもわかるように占く、起源は先史時代まで遡れるのの荷車は全体は見えないが、前頁の馬車車と同じ造りのものである。牛に車を曳せる車、 ...
須藤功, 1988
7
日本戦国史国語辞典 - 126 ページ
牧くるまのはた【 38 】牛車(ぎっしゃ,うしぐるま)の? ^名称。車箱(屋形)のことで、铺(ながえ)の上にすえ くろたてがみのしらかわらげ【贝 8 白河 女官の眼でもある。くれないのはかま【紅袴】緋の袴。成人女子がつける袴。紅という。三月中、男女が共用。(きぬ)の ...
村石利夫, 1991
8
戯作三昧
自分だいばんどころみずしが、まだ台盤所の蝉女をしていたころの事を思えば、ーーぃや丶思いがけない身分ちがいの男に、いどまれて、とうとしゃきんぎっしゃう沙金を生んだころの事を思えば、今の都は、名ばかりで、そのころのおもかげはほとんどない。昔は、 ...
芥川龍之介, 1981
9
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 260 ページ
ゥォーぎっしやのつりゅうしやのゅるに、ほかの騎手数名が上級クラスに出場するので、みんな応援と手伝いに行くことになったのだ。きしゅすうめいじ ... 牛車はふみ固められていない道をガッかいじょうぎっしゃみっかぎっしやかたみちらと光っていた。える。会場の ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 922 ページ
球被野白山七隔统お'治お】乳萵萵治萵山王社地治^者者し苣苣者苣ヒ七 1 " 1 者者 1 ^ ^ 1 " 1 や" ^ ^ ^ "社社"一^什強伤打多他他 ... 者】すいじようせいかっしゃ【水上生活者】ていかっしゃ【定滑車】どうかっしゃ【動^ ^】ぎっしゃ【牛車】けっしゃ【結社】けっしゃ( ^ ! ) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎっ‐しゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎっ‐しゃ no contexto das seguintes notícias.
1
「牛車」にスポットを当て「絵で見る平安時代」 宇治
宇治市源氏物語ミュージアム(京都府宇治市宇治)で、企画展「絵で見る平安時代」が開催されている。「源氏物語図屏風(びょうぶ)」(江戸時代)などの絵画資料で貴族の暮らしぶりを紹介。牛にひかせた乗り物「牛車(ぎっしゃ)」にスポットをあてた展覧会にもなっ ... «産経ニュース, jul 15»
2
葵祭:華やかに始まる 京都
祭りのヒロイン・斎王代(さいおうだい)を務めるのは、左京区出身で東京都内在住の航空会社客室乗務員の白井優佐(ゆうさ)さん(26)で、十二単(ひとえ)姿で輿(こし)に乗り登場。フタバアオイの葉を身に着けた女官や武官、フジの花で飾った牛車(ぎっしゃ) ... «毎日新聞, mai 15»
3
皇太子さま、「医学史展」視察 京都御所も訪問
江戸時代から最先端の医学や医療技術が展示されており、1920年代に開発された人工呼吸器「鉄の肺」について担当から ... 京都御所を訪れ、1855年に再建された現在の建物や、京都三大祭りの一つ、葵祭(あおいまつり)で使われる牛車(ぎっしゃ)を見て ... «朝日新聞, abr 15»
4
京都御所、秋の一般公開始まる 両陛下傘寿祝い7日間
前漢の皇帝・武帝に不老長寿の実「仙桃(せんとう)」を与えたとされる仙女が描かれている。新御車寄(しんみくるまよせ)では、5月の葵祭(あおいまつり)で使われる大型の牛車(ぎっしゃ)を間近に見られる。 天皇と国賓しか通れない建礼門も、春季に続いて開い ... «朝日新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎっ‐しゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-sha-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em