Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ギア‐チェンジ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ギア‐チェンジ EM JAPONÊS

ぎあちぇんじ
ギアチェンジ
giachenzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ギア‐チェンジ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ギア‐チェンジ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ギア‐チェンジ no dicionário japonês

Mudança de engrenagem 【mudança de marcha】 Mudança de engrenagem ギア‐チェンジ【gear change】 ギアシフト

Clique para ver a definição original de «ギア‐チェンジ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ギア‐チェンジ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ギア‐チェンジ

ーク
ーゼキング
ールケ
ーンゲン
ァープ
ギア
ギア‐
ギア‐レシオ
ギアシフト
ギア
ギアナ‐こうち
ギア
ギアリング
ギアリング‐レシオ
ェレルプ
ガ‐テップス
ガ‐ビーピーエス
ガバイト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ギア‐チェンジ

でんし‐レンジ
アベンジ
アレンジ
イ‐ヤンジ
ウルンジ
エージェント‐オレンジ
オレンジ
カクテル‐ラウンジ
カンパリ‐オレンジ
ガス‐レンジ
グランジ
コンテムツス‐ムンジ
シリンジ
ストレンジ
ストーンヘンジ
スポンジ
ダイナミック‐レンジ
チェラプンジ
チャレンジ
ディー‐レンジ

Sinônimos e antônimos de ギア‐チェンジ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ギア‐チェンジ»

Tradutor on-line com a tradução de ギア‐チェンジ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ギア‐チェンジ

Conheça a tradução de ギア‐チェンジ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ギア‐チェンジ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ギア‐チェンジ» em japonês.

Tradutor português - chinês

换挡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambio de marcha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gear change
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गियर परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير والعتاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Механизм изменения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudança de velocidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিয়ার পরিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

changement de vitesse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perubahan gear
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaltung
180 milhões de falantes

japonês

ギア‐チェンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기어 체인지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangowahan Gear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay đổi bánh răng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கியர் மாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गियर बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vites değiştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cambio di marcia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmiana biegów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

механізм зміни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbare de viteze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gear αλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rat verandering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

växling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

girskift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ギア‐チェンジ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ギア‐チェンジ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ギア‐チェンジ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ギア‐チェンジ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ギア‐チェンジ»

Descubra o uso de ギア‐チェンジ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ギア‐チェンジ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ギア・チェンジ: 緩和医療を学ぶ二十一会
池永昌之, ‎木澤義之, 2004
2
人生なかばのギアチェンジ
実りある後半生、自己実現や趣味に生きるというのもそれはそれですばらしいけれど、後半生のゆるやかな下り坂にさしかかったわたしたちにはそれだけではさみしい。.. ...
杉山由美子, 2006
3
心と身体のギアチェンジ: 中年期からの行方を見つめて
中年期以降の障害を乗り越え健康作りを提案
藤丸千誠子, 2001
4
ロードバイクが一からわかる本 - 79 ページ
ロードバイクを速く走らせる上で、上り、下り,そして平 16 ^行とあらゆる場面でギヤチェンジは求められる。,ダンシングしながらのギヤ ... 上りは惰性を使ってギヤチ I ンジするギヤチェンジは早めにするのが^だが、例えば下りから上りへと続くコ一スでは、あまりに ...
バイシクルクラブ編集部, 2004
5
捨てる哲学 引き寄せの法則:
いくら考えたって同じ心なのだから。では、それを変えるにはどうしたら良いか?それが、ギアチェンジなのである。ギアチェンジというのは、例えば自分を回している歯車があるとする。その歯車を変えることである。違う歯車をかみ合わせた時に、違う回転が始まる。
佐藤康行, 2014
6
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 273 ページ
_ |トランスミッションの操作ギヤチェンジは、乗り手がシフトチェンジレバーを左足(かつての英国式では右足チェンジもあった)で操作することで行われます。一般的な「リターン式」では、「 1 → N → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 」という配置で、たとえば二ユートラルにギヤ ...
青木タカオ, 2014
7
「通」学
下り坂では、やや高めのギアに変える。長い下り坂では、左右のペダルを ... サイクリングの際のブレーキとギアチェンジの方法サイクリングでは、走りづらくならないうちに、地形などに合わせて、こまめにギアチェンジするのがコツだ。たとえば、長い上り坂では、 ...
日本博学倶楽部, 2000
8
定年の迎え方
数年で、モノ主体から心主体にギアチェンジする自分の身の回りにモノをため込むよりも、心の満足である思い出をいっぱいため込むほうが、六十歳以降の人生は楽しいし、充実する。早い話、ある知人はクレジット・カードとクルマだけでいいと言った。カードと ...
江坂彰, 2008
9
ストレス知らずの対話術: マッピング・コミュニケーション入門
m 会話のギアチェンジビジネスの中でさえ、青(まぁ大事)ばかりの会話は退屈してくる。会話にメリハリやふくらみがなくなってくる。マッピングの色分けは、客観と主観を判断していくだけではなく、会話の気分転換、ギアチェンジをわかりやすくする。会話も色彩 ...
齋藤孝, 2003
10
大型一種自動車免許を一発試験1回目で合格した方法:
スムーズなハンドルさばき、スムーズなギアチェンジ、スムーズなブレーキング。ここで言うスムーズとは、流れるような動作の事。ギクシャクした操縦とは逆の意味です。例えば、ミッションを 2 速から 3 速にチェンジする時でも、勢い良く「ガッ!」と速く動かすのでは ...
久世 雅嗣, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ギア‐チェンジ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ギア‐チェンジ no contexto das seguintes notícias.
1
錦織圭、節目逃さずギアチェンジ 次は試練のペール戦
落とせばタイブレークに突入する場面で、ギアを上げた。姿勢を低く構え、相手のサーブに食らいつく。30―30から、得意のラリーに持ち込むと、最後は相手にミスが出た。初ブレークを奪い、このセットを取り返した。チリッチは「このゲームがターニングポイントだっ ... «朝日新聞, out 15»
2
本田がギアチェンジ 攻撃のメリハリをコントロール
「HONDA」が日本代表のギアを自在に操り、ゴールと勝利を呼び込む。W杯アジア2次予選に臨む日本代表が8月31日、埼玉県内で合宿を開始した。6月の同予選初戦は格下シンガポールと0-0で引き分けた。攻撃が一本調子で厚みを欠いた反省から、9月 ... «日刊スポーツ, ago 15»
3
大谷、ギアチェンジ成功=完封で自己最多12勝-プロ野球・日本ハム
大谷、ギアチェンジ成功=完封で自己最多12勝-プロ野球・日本ハム. 日本ハムの大谷が、また一歩成長した姿を披露した。奪三振ショーの様相を見せた序盤から一転、リードが広がると打たせて取る投球へ。栗山監督は「状況に応じた投球を覚えていって ... «時事通信, ago 15»
4
ルネサスの1Qは想定上回る黒字、「成長へギアチェンジ
ルネサス エレクトロニクスは2015年7月31日、2015年度第1四半期(4~6月)の連結決算を発表した(決算概要)。売上高は前年度同期比14%減の1793億円、営業利益は同20%増の324億円、純利益は同41%増の299億円となった。営業利益、純利益 ... «日経テクノロジーオンライン, jul 15»
5
「成長に向けてギアチェンジする」−ルネサス・遠藤CEOが就任
ルネサスエレクトロニクスは24日、同日付でトップに就任した遠藤隆雄会長兼最高経営責任者(CEO)が会見を開き「構造改革を完遂させつつ、成長に向けギアチェンジする」と抱負を述べた。引き続き自動車向けと産業機器向け半導体に事業を集中させ、機能 ... «日刊工業新聞, jun 15»
6
【迷走する怪物 松坂大輔密着レポート】「ギアチェンジ指令」は工藤監督の …
【迷走する怪物 松坂大輔密着レポート】「ギアチェンジ指令」は工藤監督の親心 昇格より現状打破へ背中押し ... ファームで調整中ながらペースが上がらないソフトバンク・松坂大輔投手(34)に対し、工藤公康監督(52)が現状打破へのギアチェンジを指令している ... «ZAKZAK, jun 15»
7
日本ハム・大谷 “タイヤ”強化&ギアチェンジで止まらぬ進化 (1/2ページ)
日本ハム・大谷 “タイヤ”強化&ギアチェンジで止まらぬ進化 (1/2ページ). 2015.05.15. マウンドに復帰した大谷が開幕6連勝を飾った【拡大】. 日本ハムの“二刀流”大谷翔平投手(20)が14日・西武戦(札幌ドーム)に先発し9回途中1失点。開幕から負けなしの6 ... «ZAKZAK, mai 15»
8
錦織13連続ポイント締めで4強 初めてセット落とすもギアチェンジ
世界ランキング5位で第1シードの錦織圭(25=日清食品)が連覇まであと2つに迫った。世界16位のロベルト・バウティスタ(27=スペイン)に6―2、3―6、6―1で勝利。今大会初めてセットを落としたが、ギアを入れ替えて最後は13連続ポイントで試合を決めた ... «スポーツニッポン, abr 15»
9
東京電力福島第1廃炉推進カンパニー・増田最高責任者に聞く 5年目は …
東京電力福島第1廃炉推進カンパニーの増田尚宏(なおひろ)最高責任者(57)は、東日本大震災と原発事故から4年を迎えるのを前に、産経新聞のインタビューに答えた。5年目は「後始末から、ギアチェンジ」と述べ、廃炉の本格作業に入ることを明言した。 «産経ニュース, mar 15»
10
ソフト・松坂、やっぱり“日本式”がイイ 投げ込み増やしてギアチェンジ
ソフト・松坂、やっぱり“日本式”がイイ 投げ込み増やしてギアチェンジ! 2015.02.13 ... 本人も実感しているはずで143球でギアが入った。これでいい」と太鼓判を押す。 ... 球数を多く投げることで、調整のギアを1段ずつ上げていくのだ。 「年齢を重ね34歳だが、 ... «ZAKZAK, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ギア‐チェンジ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kia-chinshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em