Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キアラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キアラ EM JAPONÊS

きあら
キアラ
kiara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キアラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キアラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chiara

キアラ

Chiara é o nome de uma mulher em italiano. ▪ Chiara de Assis - um santo da Itália. ▪ Chiara Mastrojanni - uma atriz francesa italiana. ▪ Chiara Rubik - Fundador do movimento Focolale. ... キアラ は、イタリア語の女性名。 ▪ アッシジのキアラ - イタリアの聖女。 ▪ キアラ・マストロヤンニ - イタリア系フランス人の女優。 ▪ キアラ・ルービック - フォコラーレ運動の創始者。...

definição de キアラ no dicionário japonês

Chiara [Giuseppe Chiara] [1602 - 1685] jesuítas italianas. Kanaya 20 (1643) Embora tenha se infiltrado em Chikuzen Oshima para o trabalho missionário, foi pego e, depois da religião, atuou como reformista. Nome do Japão, Okamoto Sanemon. キアラ【Giuseppe Chiara】 [1602~1685]イタリア人イエズス会士。寛永20年(1643)宣教のため筑前大島に潜入したが捕らえられ、棄教後、宗門改役をつとめた。日本名、岡本三右衛門。
Clique para ver a definição original de «キアラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM キアラ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キアラ

ーワード
ーワード‐こうこく
ーワードれんどう‐こうこく
ーワードれんどうがた‐こうこく
ーワードターゲティング‐こうこく
ーン
ーンベック‐びょう
キア‐じどうしゃ
キアズマ
キアポ‐きょうかい
キアロスクーロ
キアンガン
イタム‐そしょう
ウイ
ウイ‐フルーツ
ェルケゴール
エタ
エティスム
エフ
エフ‐こうこく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キアラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
さんもんオペ
しんがた‐コレ
じどうしょうてん‐カメ

Sinônimos e antônimos de キアラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キアラ»

Tradutor on-line com a tradução de キアラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キアラ

Conheça a tradução de キアラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キアラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キアラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

基娅拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chiara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चियारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيارا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кьяра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chiara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chiara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chiara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chiara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chiara
180 milhões de falantes

japonês

キアラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키아라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chiara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chiara
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chiara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chiara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кьяра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キアラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キアラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キアラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キアラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キアラ»

Descubra o uso de キアラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キアラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
キアラ (4)
天才監督・ミケロッティがメガホンをとる映画の、主役を争うカメラテストが行われる。主役の座を射止めるのはキアラか、それともイビサか…!? ...
森園みるく, ‎桐野夏生, 1994
2
キアラ (3)
人気絶頂のトップモデル・キアラは、ファッション界の大物ラリックを殺し、ニーノの救出に成功する。そして彼とともに二人の思い出の場所、ニューヨークへと向かう。記憶を ...
森園みるく, ‎桐野夏生, 1993
3
キアラ (1)
雪降るパリの街角…新進デザイナー、カインとアーベルの目の前に突如現れた謎の美少女・キアラ。彼女は持ち前の美貌と圧倒的な存在感で、瞬く間にモデルとしての頂点を極め ...
森園みるく, ‎桐野夏生, 1992
4
キアラ (2)
彗星のように現れ、瞬く間にスターとなったキアラは、ついにニーノを探しあてる。しかしニーノは、ラリック夫人の奴隷として麻薬漬けにされ、キアラとの愛の日々も憶えては ...
森園みるく, ‎桐野夏生, 1993
5
ねぇこっちむいて!
世界の絵本画家たちの絵を集めた、ちひろ美術館コレクション。自慢のパパとママだけど、いつもとってもいそがしい...イタリアの人気絵本作家、日本初上陸。
キアラ・ラパッチーニ, 2000
6
キアラ (5)
キアラのライバル・イビサは、覚醒剤とレズビアンのスキャンダルに押し潰され、自殺未遂を計る。愛するイビサを失ったアンは、カインに復讐の刃を突きつけた! ...
森園みるく, ‎桐野夏生, 1994
7
イタリア語発音トレーニング: CD付
脱・カタカナ読み、なめらかで美しいイタリア語のコツ、徹底伝授。
キアラ・ザンボルリン, ‎水野留規, ‎フランチェスカミッショ, 2012
8
Assisi. Ediz. giapponese - 90 ページ
聖女キアラのバジリカ「アッシジ」の名から誰も力 5 速想する有名な聖フランチェスコには、姉妹として^ :として彼に協力するよき蘭者がいた。それカ耋女キアラ(クララ)である。 2 人はイエス'キリス卜に徹底的に従い、聖書の言^ !りの生活を送ろうという^な願レ、を ...
Nicola Giandomenico, 1999
9
辻邦生全集 - 第 6 巻 - 48 ページ
近くを通りかかると、キアラの顔見知りがいたので、舟を寄せると、誰か町の若い娘が溺れて見えなくなったというのだった o 『寄らなければょかったと思います』キアラは私の出発が何か縁起のわるいものになりはしないかと思ったのか、十字を切ってから、そう ...
辻邦生, 2004
10
白波五人帖 - 84 ページ
女を|」キアラは端いだ。しかし彼は知っていた。奉行が、いや、裏切者のフ控レイラが、どうしてこの女を自分とおなじ牢に放りこんだのか 1 それは、火にも鉄にもたじろがぬ自分を、腐った肉のきずなでからみつけて、破戒無懸の地減へ喧すためであることを。
山田風太郎, ‎中島河太郎, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キアラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キアラ no contexto das seguintes notícias.
1
留学先でドッペルゲンガーを発見!! 外国でお互いを見つけたソックリな女性 …
キアラさんとコーデリアさんはお互いの顔を見合わせた瞬間に、今まで周りが何のことを言っていたのか納得したとのこと。その場で一緒に記念撮影をした2人が、自分のドッペルゲンガーを投稿するFacebookページ「Twin Strangers:ツイン・ストレンジャー」に投稿 ... «ロケットニュース24, out 15»
2
人気ブロガー、キアラ フェラーニのファッションセンスに注目
海外のファッションブロガーの中でも人気ナンバーワンと言われるキアラ。イタリアの下着メーカーの広告塔を務めるなど、大抜擢がさらに話題となっています。 そんな彼女のブロガーとしてのファッションセンスについて注目してみましょう。 ブルーで統一した ... «Lotusf株式会社, out 15»
3
海外ファッションブロガーがセンスいい写真を撮っている秘密
Chiara Ferragni(キアラ・フェラーニ)は、イタリア・ミラノ出身のファッションブロガーで、インスタグラムでは500万人近くの ... 彼女の活躍を常に一番近くで応援しているフィアンセは、キアラのクールな表情から柔らかい笑顔までバッチリカメラに残しています。 «マイナビニュース, out 15»
4
「フィロソフィ ディ ロレンツォ セラフィニ」 、今秋始動!
今回のデビューを記念して、イタリア出身の有名ファッションブロガー「キアラ・フェラーニ(Chiara Ferragni)」をモデルにしたショート ... キアラが纏うロマンティックで魅惑的な「フィロソフィ ディ ロレンツォ セラフィニ」の最新秋冬コレクションを、ぜひチェックしてみて! «AFPBB News, set 15»
5
東京在住のフィレンツェ美女が作る、愛情たっぷり故郷のイタリア家庭 …
私が作るのはフィレンツェやトスカーナ料理というものが中心になるけど、他の地方のエッセンスを入れて、少しずつアレンジしたコースですね。 というと、イタリアの家庭料理はもしかしてコース料理!? -キアラ実家でもたまにフルコースをお母さんが作ってくれまし ... «ハフィントンポスト, set 15»
6
Philosophy di Lorenzo Serafini(フィロソフィ ディ ロレンツォ セラフィニ …
世界で最も有名なブロガーと称されるChiara Ferragni(キアラ・フェラーニ)をミューズに迎え、若手アーチストでありフィルムメーカーである、Filippo Bisagniにより撮り下ろされたその作品はブランドの代名詞であるロマンティック・スピリットが感じられる作品となっ ... «News2u.net, set 15»
7
新作シューズを展開するポップアップストアを開催|Dior
... 表れといえるだろう。今シーズンはベルクロをあしらったモデルなどを取り揃える。 このフュージョン スニーカーはセレブリティにも人気が高く、リアーナ、キアラ・フェラーニ、アレクシア・ニアゼルスキ、マイリー・サイラスらが愛用している姿がキャッチされている。 «OPENERS, ago 15»
8
東京のイタリア人宅で本場フィレンツェの家庭料理をフルコースで味わう …
中には面白エピソードもあって、キアラさんが台湾へ旅行に行かれた時に持っていったガイドブックは、なんと日本語だったんだそうです。そして、その日本語のガイドブックを片手に観光していた様子に、地元の台湾の方々はとても驚かれたそうです (笑)。 «ハフィントンポスト, ago 15»
9
イタリア注目の若手ジャズ・シンガー、キアラ・パンカルディのセカンド …
マイ・フェア・レディ名曲(1、2)、ニナ・シモンやデヴィッド・ボウイも取り上げた(3)、ビリー・ホリデイやダイナ・ワシントンも歌った(4)、アルバム・タイトルにもなっている(5) は、ブロッサム・ディアリーらの歌唱でも知られるナンバー。キアラは、心を込めてしっとりと ... «TOWER RECORDS ONLINE, jul 15»
10
春はやっぱり花柄!セレブお手本の“上品カワイイ”トレンドコーデ
セレブの「花柄」コーディネート(左から)キアラ・フェラーニ、ケイト・ハドソン、キアラ・フェラーニ、タマラ・カリニャック/photo:Getty Images【モデルプレス】. ◇セレブも花柄に夢中. テイラー・スウィフト/photo:Getty Images ケイト・ハドソン/photo:Getty Images. «モデルプレス, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キアラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em