Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キアロスクーロ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キアロスクーロ EM JAPONÊS

きあろすくーろ
キアロスクーロ
kiarosuku-ro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キアロスクーロ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キアロスクーロ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
キアロスクーロ

Chiaroscuro

キアロスクーロ

Chiaroscuro (Chiaroscuro) é uma palavra italiana que significa "luz-escuro", na arte, refere-se ao contraste de contraste. A técnica que o usa é "método claro e escuro" e "método de sombra". Esta palavra é usada de várias maneiras. ▪ O contraste escuro e leve em negrito que afeta todo o trabalho e as técnicas que o utilizam para compor trabalhos. ▪ Uma técnica para expressar a textura de um objeto tridimensional como um corpo humano com contraste de luz (não necessariamente intenso). ▪ Woodcuts de claroscuro. Gravuras em madeira de cor impressas em uma madeira para cada cor diferente. ▪ Desenho de claroscuro (desenho de claroscuro). Desenho em papel colorido (papel colorido) com destaques escuros e brancos. ▪ Em filmes e fotografias, efeito de iluminação enfatizando pontos claros e escuros. ... キアロスクーロChiaroscuro)とはイタリア語で「明-暗」という意味で、美術においては、明暗のコントラスト(対比)を指す言葉。それを用いた技法が「明暗法(めいあんほう)」「陰影法(いんえいほう)」である。 この言葉はいろいろな意味で使われる。 ▪ 作品全体に影響を及ぼすような大胆な明暗のコントラスト、および、それを作品の構成に用いる技法。 ▪ 人間の体のような3次元のオブジェの質感を光(必ずしも強烈である必要はない)のコントラストで表現する技法。 ▪ キアロスクーロ木版画Chiaroscuro woodcuts)。それぞれが違う色のための版木で印刷されたカラーの木版画。 ▪ キアロスクーロ素描Chiaroscuro drawing)。色のついた紙(着彩紙)に暗色と白のハイライトで素描したもの。 ▪ 映画や写真では、明暗を強調したライティング効果を指す。...

definição de キアロスクーロ no dicionário japonês

Método claro e escuro de pintura 1 "Chinroscuro" (Itália). Para dar um efeito tridimensional por efeito de contraste delicado entre luz e sombra. Método Shadow. 2 Monocromático com efeito leve e escuro como o método de expressão principal. キアロスクーロ【(イタリア)chiaroscuro】 《明暗の意》1 絵画の明暗法。光と影との微妙な対照効果によって立体感を出すこと。陰影法。2 明暗効果を主要な表現方法とした単彩画。
Clique para ver a definição original de «キアロスクーロ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キアロスクーロ

ーワード‐こうこく
ーワードれんどう‐こうこく
ーワードれんどうがた‐こうこく
ーワードターゲティング‐こうこく
ーン
ーンベック‐びょう
キア‐じどうしゃ
キアズマ
キアポ‐きょうかい
キア
キアンガン
イタム‐そしょう
ウイ
ウイ‐フルーツ
ェルケゴール
エタ
エティスム
エフ
エフ‐こうこく
エフペチェールスカヤ‐だいしゅうどういん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キアロスクーロ

そば‐ボーロ
アズーロ
アルゲーロ
アルト‐ドーロ
エル‐サルディネーロ
オルーロ
カ‐ドーロ
カニッツァーロ
ーロ
ショーロ
ジョーロ
タンゲーロ
ドルソドゥーロ
ニューロ
ファーロ
ボカス‐デル‐トーロ
ーロ
ポモドーロ
ポルト‐セグーロ
マルコ‐ポーロ

Sinônimos e antônimos de キアロスクーロ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キアロスクーロ»

Tradutor on-line com a tradução de キアロスクーロ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キアロスクーロ

Conheça a tradução de キアロスクーロ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キアロスクーロ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キアロスクーロ» em japonês.

Tradutor português - chinês

明暗法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

claroscuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiaroscuro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chiaroscuro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجلاء و القتمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрастное сопоставление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiaroscuro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলো-আঁঁধারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clair-obscur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chiaroscuro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chiaroscuro
180 milhões de falantes

japonês

キアロスクーロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키아로스쿠로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chiaroscuro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẽ phối hợp màu sáng và tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chiaroscuro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्रातील छायाप्रकाशाचे कलात्मक वितरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ışık-gölge oyunu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiaroscuro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

światłocień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрастне зіставлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clarobscur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiaroscuro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiaroscuro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiaroscuro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiaroscuro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キアロスクーロ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キアロスクーロ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キアロスクーロ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キアロスクーロ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キアロスクーロ»

Descubra o uso de キアロスクーロ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キアロスクーロ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
キアロスクーロ
原発によって最愛のものを奪われた、5人の男たち―。都心のナイトクラブ“キアロスクーロ”に巣食い、原発利権をむさぼる政治家、官僚、財界、マスコミ、そして電力資本の ...
織江耕太郎, 2013
2
世界名作版画集 - 29 ページ
バルトロメオ'コリオラーノいに! ?〜 5.3 ボローニャとローマ" ^ ^ 1 ( 0 [ ^お]に世紀狗ャ' 306x222 ^ ^ 1 キアロスクーロ〔 2 版)町田市立国^版画美術館蔵この作品はブルクマイアーやべッカフーミの作品ほど敏密で入念ではなく、技術的にも秦朴なものである。
坂本満, ‎佐川美智子, 1990
3
北斎: 二〇〇七年十二月四日-二〇〇八年一月二十七日, 東京都江戶東京博物館, ...
数少な肖像画( catnos3235 )にある影と隅田川の眺めであるが、以下に述べるようにこれらはらに、これらの肖像画にはキアロスクーロ技法が見られるが、いかにも素人風のものでしかない。西洋の影響が見られない理由について言及するのは難しいが、高級 ...
葛飾北斎, 2007
4
印刷博物誌 - 287 ページ
イメ多様化する技法 16 世紀初頭に始まる木版画の濃淡刷り、いわゆる「キアロスクーロ」では、あらかじめ彩色された用紙に色彩の濃淡とハイライトとで描かれるデッサンの再現がめざされた。浮世絵のごとき固有色を縦横無尽に刷り重ねる手法の展開をみ ...
凸版印刷株式会社, 2001
5
アジア映画の大衆的想像力 - 52 ページ
一方、を密かに訪れるシ—ンでは、木の枷を付けられてほとんど首だけの存在と化してしまった春香にはオを示している。これまでの映画化ではなかった場面であるが、夢龍が月梅らに導かれて獄にある春香ラは、申相玉のキアロスクーロの処理がいっそう深みを ...
四方田犬彦, 2003
6
濃縮四方田: The Greatest Hits of Yomota Inuhiko - 259 ページ
だが、もちろんまだそれだけでは充分ではない。『市民ケーン』は監督ウエルズの作家主義的なモノグラフィ—のなかで、特権的な地位があてがわれることになる。そのモンタージュの文体とキアロスクーロの巧みな使用は、彼にアメリカ映画史におけるバロック主義 ...
四方田犬彦, 2009
7
日本映画史100年 - 68 ページ
先に溝口が試みて失敗したド派のように見えるこうした物語を、衣笠はキアロスクーロの大胆な躍動とすばやいショット繋木つるれないように懸念する。彼らの眼を通して、狂人たちの錯乱ぶりが次々と披露される。一見新している精神病院に用務員として勤めて ...
四方田犬彦, 2000
8
作品名から引ける世界文学全集案内第II期 - 第 2 巻 - 130 ページ
メア) ○脇明子訳下イギリス幻想小説探作集」白水社 1985 (白水ロブツクス)木(ネト在森) ○美問求訳下幹国の現代文学 6」柏書房 1992 キアロスクーロ(ューシュル.モリナーロ) ○下ポストモダン小説、ピンチョン以後の作家たち」書肆風の薔薇 7 白馬書房(発売] ...
日外アソシエーツ, 2003
9
日本美の特質 - 122 ページ
... は二次元の画面に三次元の現実をもっとも忠実にうつしとる目的の研究であった。絵画そのものが、真実につかえる科学であったが、パースぺクテ I ヴは絵画のための科学であった。それはキアロスクーロ(陰影図法)とともに、科学的な車の両輪をなして いた。
吉村貞司, 1976
10
戦争と広告
内閣情報局の依頼に応えた戦時下の広告人達
まこと・ばば, 2010

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キアロスクーロ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キアロスクーロ no contexto das seguintes notícias.
1
【2歳新馬】カジノブギが鮮やかに差し切り勝ち!
外からキタノタイセツが好スタートを決めるが、内からキアロスクーロが二の脚を生かしてハナを奪う。好位にはライジングスターやキーナンバーがつけて、断然人気を集めたフォーアライターは先行集団を見る位置でレースを進めた。直線に向いてもキアロスクーロ ... «サンケイスポーツ, out 15»
2
【メイクデビュー】(京都4R、5R)~メイショウメイコウ、カジノブギが勝利 …
京都5Rのメイクデビュー京都(芝1600m)は2番人気カジノブギ(M.デムーロ騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分35秒2(良)。クビ差2着に1番人気フォーアライター、さらにハナ差で3着に11番人気キアロスクーロが入った。 カジノブギは栗東・中内田充厩舎の2 ... «ラジオNIKKEI, out 15»
3
【芸術】絵画の技法の進化
また、この解析で、明度対比を利用した絵画が増えたことも明らかになったが、ルネサンス期に、スフマート(物体と背景の間の輪郭線をなだらかにぼかす技法で、レオナルド・ダヴィンチ(1452~1519)が用いた)、キアロスクーロ(明暗の強烈な対比を用いた画 ... «Nature Asia, dez 14»
4
新イメージキャラクター指原莉乃さんがワンカップ片手に “アイドル観”や …
... スタッフクリエーティブ・ディレクター/絹谷 公伸CMプランナー/廣瀬 泰三アートディレクター/小路 翼プロデューサー/中野 かおるプロダクションマネージャー/今西 一寿ディレクター/福田 雄一(ブラボーカンパニー) カメラマン/工藤 哲也(キアロスクーロ撮影事務所) «PR TIMES, set 14»
5
パーヴォ・ヤルヴィ&hr交響楽団/同時代音楽集《アルモニカ》
... 《アルモニカ》、2010年作曲の短く皮肉で謎めいた《バイエルンの思い出》。 そしてスイスの作曲家ベアート・フラー(1954~ )が音楽上の対照を表現した1983/86年作品《キアロスクーロ》、マウリシオ・カーゲル(1931~2008)の1996年作品、エチュード第3番。 «TOWER RECORDS ONLINE, jan 14»
6
ホースビットローファー60周年を記念して、グッチ銀座にて「シューズ …
フィレンツェからシューズ職人が4名来日し、「1953コレクション」と名付けられたアニバーサリーモデルの製造工程とメイド・トゥ・オーダーの「アントン」ラインで使用されている、「キアロスクーロ(明暗)」効果を生む色付けの工程が披露されている。10日(日) は11:00 ... «FASHION HEADLINE, mar 13»
7
ホースビット ローファー60周年にあわせグッチ銀座で「シューズアルチザン …
今回の「シューズアルチザン コーナー」では、「1953コレクション」と名付けられたアニバーサリーモデルの製造工程と、メイド・トゥ・オーダー(MTO)の「アントン」ラインで使用されている「キアロスクーロ(明暗)」効果を生む色付けの工程をご披露いたします。 «@Press, mar 13»
8
グッチが誇る熟練の職人技を披露する「シューズアルチザン コーナー …
一方メイド・トゥ・オーダーの「アントン」は、特別なソール仕上げ、柔らかいカーフスキン素材、豊かた風合いの「キアロスクーロ(明暗)」効果を生むシューズのカラーリング技術が特徴的。またグッドイヤー製法における高度な職人技によって作られる「シニョリーア」 ... «Fashion Press, mar 12»
9
ジーンズはアメリカでもフランスでもなくイタリア発祥?17世紀の絵画から …
このイタリアの画家の作と現在認められている作品はすべてパリの画廊のオーナーMaurizio Canesso氏が所有し、暗い背景に鮮やかなブルーが浮かび上がるキアロスクーロの技巧や、市井の人々の生活に光を当てた資料的にも興味深い題材も考慮すると、6 ... «GIGAZINE, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キアロスクーロ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiarosukuro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em