Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きく‐からくさ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きく‐からくさ EM JAPONÊS

きくからくさ
kikukarakusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きく‐からくさ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きく‐からくさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きく‐からくさ no dicionário japonês

Kiku Tsukasa 【Chrysanthemum Plant】 1 planta perene da família Rhododendron. Cresce nas montanhas, e o caule reúne o chão. As folhas são rasgadas profundamente como as penas, reminiscentes do padrão arabesco. No verão, coloque flores pequenas brancas. Distribuído em Kinki e Shikoku. Para pendurar. 2 Parece que as flores de crisântemo foram tratadas no arabesco. きく‐からくさ【菊唐草】 1 ゴマノハグサ科の多年草。山地に生え、茎は地をはう。葉は羽状に深く裂けていて、唐草模様を思わせる。夏、白い小花をつける。近畿・四国に分布。ほろぎく。2 唐草に菊の花をあしらった模様。

Clique para ver a definição original de «きく‐からくさ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きく‐からくさ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きく‐からくさ

きく‐あき
きく‐あざみ
きく‐あわせ
きく‐いく
きく‐いし
きく‐いただき
きく‐いちもんじ
きく‐いも
きく‐か
きく‐がさね
きく‐がた
きく‐がわら
きく‐きく
きく‐きり
きく‐きん
きく‐くよう
きく‐ごぼう
きく‐
きく‐ざいく
きく‐ざけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きく‐からくさ

あお‐うきくさ
あお‐くさ
あか‐うきくさ
あか‐つめくさ
あき‐くさ
あき‐の‐ななくさ
あきのいろくさ
あさくさ
あまくさ
くさ
いさ‐くさ
いっぴょう‐の‐かくさ
いつ‐くさ
いぼ‐くさ
いら‐くさ
うき‐くさ
うじ‐くさ
うまのすず‐くさ
うみ‐くさ
うめ‐くさ

Sinônimos e antônimos de きく‐からくさ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きく‐からくさ»

Tradutor on-line com a tradução de きく‐からくさ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きく‐からくさ

Conheça a tradução de きく‐からくさ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きく‐からくさ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きく‐からくさ» em japonês.

Tradutor português - chinês

听到阿拉伯式花纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Escuchar arabesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To hear arabesque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Arabesque सुनने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لسماع الأرابيسك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Услышать арабески
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ouvir arabesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Arabesque শোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

D´entendre arabesque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendengar arabesque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zu hören, Arabeske
180 milhões de falantes

japonês

きく‐からくさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

근무 당초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krungu arabesque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nghe arabesque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அராப்ஸ்க்யூ கேளுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी ऐका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arabesk duyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sentire arabesque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Usłyszeć arabeska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Почути арабески
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a auzi arabesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Να ακούσει arabesque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om arabesque hoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att höra Arabesque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å høre arabesque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きく‐からくさ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きく‐からくさ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きく‐からくさ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きく‐からくさ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きく‐からくさ»

Descubra o uso de きく‐からくさ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きく‐からくさ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
開運和のお守り文様366日
一月二十九日きくからくさもん菊唐草文、野菊と唐草を組み合わせて図案化した『唐草文』のひとつです。『唐草文』はツル性の植物を空間いっぱいに描いた文様で、その起源はローマの連続文様「パルメット」から発展したとされています。この『菊唐草文』以外にも ...
藤依里子, 2009
2
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 184 ページ
11 332 黒漆螺鈿花唐草文膳(明月膳)くろうるしらでんはなからくさもんぜん 11 290 黒漆螺鈿葡萄童子文衣装箱くろうるしらでん ... 10 217,螺鈿菊唐草文経箱らでんきくからくさもんきようばこぐ愛知県,徳川美術館〉 10 螺鈿菊唐草文経箱らでんきくからくさもんき ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
3
東洋圖案文化史の硏究 - 58 ページ
と; 8 一一一、,アラベスク,ァラビャの唐草,囘敎と囘敎寺院のァラベスク,サラセン文化の象徴としてのアラベスク,スペインゴ野苑ダメク塔 ... の蘭蘭^ ,蘭菊の南 1 以後の謹,鄭所南の 8 根の蘭,根草の躍,蘭の圔の構想と組立,瀵根藏の文樣,中,民國型物の菊形水文, ...
渡辺素舟, 1951
4
日本うたことば表現辞典 - 39 ページ
... からくさ桔梗唐草(櫳) 405 ききようらん【桔梗蘭】(植) 163 きく【菊】(植) 163 きくあわせ【菊合せ】(植) 165,132 ノ(生) 175 きくいただき【菊戴】(動) 142 きくいむし【木食虫】(動) 142 , 263 きくいも【菊芋】(植) 165 きくうえる【菊植える】(植) 165 ノ〈生) 175 きくうし【 ...
大岡信, 2000
5
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... 嫌草さし^ぐさ,さづ^草こまちぐさぐさせもぐさ乏草しばくさ庭草にわくさ名無し草ななしぐさ文見草ふみみぐさ唐草からくさ根無し草ね ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
光源氏が愛した王朝ブランド品 - 179 ページ
(中略)あの末摘花川には、柳の織物で、由緒ある唐草模様を乱れ織りにしたのも、とても優美なので、人知れず苦笑されなさる。 ... 平安以降に唐草文様の種類もふえて、「菊唐草」や「牡丹唐草」もあつたようですが、末摘花の衣装は、「よしある」(由緒ある)と ...
河添房江, 2008
7
奄美、トカラの伝統文化: 祭りとノロ、生活 - 86 ページ
胴衣きぬすほうじきくからくさもんどんすかみぎんえりそ- 1 絹蘇芳地菊唐草紋緞子神衣。金茶色地で肩と襟に赤布を付け、襟下および脇の紐(合計四本)も赤布。脇は袖ひだすそふためぬみたけの五センチ下からあいている。前襟下と脇には襞があって、裾は二目 ...
下野敏見, 2005
8
植物和漢異名辞林 - 22 ページ
はなぢしや(花苣)め 6 けんさら別名おらんたぢしや、にがな、にがぢし〔きくざしや〕苦苣(きく科)別名る 6 'いちげさラ。科)〔きくざきいちリんさう〕(ラ^のあしがた〔きくくさ〕こめの 6 ヲ見ョ。〔きくからくさ〕(二)あぜむしろヲ見ョ。〔きくからくさ〕.一】ほろぎくヲ見ョ。〔きくいも〕( ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
9
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 49 ページ
きく恋とは、まだ見ぬ人を風のたよりにき 1 -てより折ふし物おもひとなり、あらぬつてをたのみ一筆をもったへまほしくおもふ心なり」(至宝 ... I きくからくさきくがなもの【菊金物】菊の花の形に作つれて」 8&記^囍ぉ瞎)きくかたうちたる銅拍子に啄木の緒をい集)「南缭 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
10
漆工芸 - 132 ページ
頁)が初期に属すものと見られ、構成が緻螺鈿の遺例としては、東京国立博物館蔵の菱形草や牡丹唐草が多い。 ... をどの図案的な繰返文が多く用いられ、絵画的な高麗螺鈿の特色は、文様には菊唐草や花文な納める螺鈿の経箱が大量に製作されている。
荒川浩和, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きく‐からくさ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiku-karakusa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em