Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ききょらいのじ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ききょらいのじ EM JAPONÊS

きき
kikixyorainozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ききょらいのじ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ききょらいのじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ききょらいのじ no dicionário japonês

Uma frase de Akira Tadashi. A formação do início do século V. Eu renunciei ao oficial e decidi viver uma vida rural onde a natureza é minha amiga. ききょらいのじ【帰去来辞】 陶淵明作の文。5世紀初頭の成立。官を辞して帰郷し、自然を友とする田園生活に生きようとする決意を述べたもの。

Clique para ver a definição original de «ききょらいのじ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ききょらいのじ

ききとも‐ない
ききとり‐がき
ききとり‐がくもん
ききとり‐ざん
ききゃく‐るい
ききゅう‐かんそく
ききゅう‐しゅ
ききょ‐ちゅう
ききょ‐らい
ききょ
ききょう‐いろ
ききょう‐がさ
ききょう‐ざら
ききょう‐しき
ききょう‐の‐ま
ききょう‐ぶくろ
ききょう‐もん
ききょう‐りょうほう
ききをのがれて
ききんがた‐きぎょうねんきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ききょらいのじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
あか‐ふ
あかつき‐の‐ちゃ
あかり‐しょう
あがり‐ふ
あき‐あ
あき‐ちょう
あきた‐ふ
あきやま‐こう
たて‐やのじ

Sinônimos e antônimos de ききょらいのじ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ききょらいのじ»

Tradutor on-line com a tradução de ききょらいのじ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ききょらいのじ

Conheça a tradução de ききょらいのじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ききょらいのじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ききょらいのじ» em japonês.

Tradutor português - chinês

的Kikyorai翻转
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kikyorai tirón de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kikyorai Flip of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के Kikyorai फ्लिप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kikyorai فليب ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kikyorai Шлейф из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kikyorai aleta de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর Kikyorai ফ্লিপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kikyorai revers de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kikyorai Flip daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kikyorai Flip von
180 milhões de falantes

japonês

ききょらいのじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

帰去来들의 시간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kikyorai Flip saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kikyorai lật của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன் Kikyorai திருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या Kikyorai फ्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arasında Kikyorai Ayaklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kikyorai flip di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kikyorai pstryknięciem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kikyorai Шлейф з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kikyorai Flip de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kikyorai Flip της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kikyorai Flip van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kikyorai Flip av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kikyorai Flip av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ききょらいのじ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ききょらいのじ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ききょらいのじ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ききょらいのじ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ききょらいのじ»

Descubra o uso de ききょらいのじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ききょらいのじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蕪村伝記考説
これは次のような陶淵明の名高い「帰去来辞」に拠った絵だろう。ききょらいのじ中幅に無絃琴をまさぐる陶淵明〖『陶靖節伝』)の肖像を描き、右幅に大河の帆船、左幅に白い飛鳥を、それぞれむげんきんとうせいせつでん式の中幅を「中尊」と呼んで画想の中心が ...
高橋庄次, 2000
2
美少女 桜桃 帰去来
太宰治. と存じられ候が、雄牧上おなくなりのちの天地一人のお母上様を思い、私めに顔たてさせ贈るべしと存じ候。『われひとりを悪者として勘当除籍、家郷追放の現、いよいよわれのみをあしざまにののしり、それがために四方八方うまく治まり居る様子』などの ...
太宰治, 2014
3
新辭典 - 51 ページ
允& ^許巧 91 兀全とは 8 めないがゆるしておくこと 0 きょよ 5 ^堪用〕あげ用ひもこと。登用。きょよぇ舉揚じあげること。あがること。きょらい〔去来〕去ると來ろと。ゆきき。往來。きょらい? ^去来今〕通去, 1 * 1 ?在の三世。きょ义且利〕大きな利与大利。 1 きょ 58 ...
藤村作, 1935
4
Zenrin gasan: chūsei suibokuga o yomu - 242 ページ
世事渐艱帰亦好世と相容れぬものがあり、わずらいを捨てて田園に帰る(あるいは山中に隠通する)という発とうえんめいききょらいのじ想で、陶淵明の「帰去来辞」以来のもの。「帰去来辞」にいう。「帰りなんいざ。交はりを息め遊びを絶たんことを請ふ。
Yoshitaka Iriya, 1987
5
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 189 ページ
きょだいナ/二巨大「巨大な-建造物/企業」「巨大地震」きょだく"許諾「空港の建設を許諾する」「許諾料」きょだつ"虚説「一度に ... 虚も妄の説に惑わされてはいけない」ふきょょうスル許容「多少の予算オーバーきは許容する」「許容量を超えた有害ち物質」きょらいス 1 ...
倉持保男, 2007
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 76 ページ
かえりさる-ききょ【滞去来】さきよらい,きこら【帰去来辞】ききょらいのじ【帰庁】きちょう【帰礼】きさつ【帰本】きほん【帰田】きでん【帰 ... 【埽命無量】きみょうむリょ【帰命稽首】きみょうけいしゆ【帰国】きこく【帰国子女】きこくしじょ【帰国旒】きこくリゆう【帰居】かえりいる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
新日汉辞典 - 460 ページ
... 其求] (名・ス他)希木。坤把丼功。め皇。 n 枝抑圧人民は祥放を~する/柱伍迫人艮芯旦 I 放・きき I う[帰休] (名・ス白)回京休促・む吉ょ(起居] ... 家/甫作名・ + ドラマききょらいのじ(舟去来(の)辞] C 名] (口 I 明奔) (日去来丼)。ききれ[木切(れ> ] (名)丼木夫几・卯* ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 515 ページ
翻キギ 3 —レンゴ—食ァ〉回 47 きょく【危局】〖名 3 急迫した時ほ場面。危険な状態。危機 .... ょ-らい【帰去来】『名】(陶淵明の「帰去来辞」の「帰去来号、田園将 1 蕪,胡不"榭」による^。「来」は助辞。 ... 11 文 5 ききょらいのじ【帰去来辞】中国の辞。晉の陶淵明作 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
日本国語大辞典: - 515 ページ
果実は^約一センチおの球形で靑紫色を帝びる, ,日本植物名囊〈松村任三 V 「キキャウラン竹葉蘭」^キキ 31 ラン食ァ〉国ょ、フ,りん—かキキ,ウランク .... きこらい。拿俳 86 ,蕪村句集「川狩や^去来といふ声す也」,陳述《佐磨春夫 V 「枕の下の虫の声を聞きつづけて、私は帰去来を感じました」,晉害-隠逸伝. ... 文明ききょらいのじ【帰去来辞】中国の辞。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
10
広說佛教語大辞典 - 93 ページ
ーーー 3 一一、三五五〉きょじょ【 3 搽】人の顔色をうかがう。 ... 三教指帰』 1 二〉きょじょう【居常】つねひごろ、平常、の意。 ... きょむたいどうきょらい【去來】 1 こらいぎょらんかんのん【魚籃觀音】本来は盂蘭観音(すなわち盂蘭盆に現れる観音の変相)であつたが, ...
Hajime Nakamura, 2001

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ききょらいのじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ききょらいのじ no contexto das seguintes notícias.
1
7年ぶりの大規模な蔡國強個展 アーティストとしての原点の地で
神奈川県横浜市にある横浜美術館では、2015年10月18日までのスケジュールで『蔡國強展:帰去来(ききょらい)』を行っている。 ... 展示会のタイトルにある「帰去来」は中国の詩人である陶淵明(とうえんめい)の代表作である「帰去来辞(ききょらいのじ)」から ... «大人の社会見学ニュース, jul 15»
2
「蔡國強展:帰去来」横浜美術館で開催
蔡國強(ツァイ・グオチャン)は1957年中国福建省泉州生まれ、ニューヨーク在住の作家です。上海戯劇学院で ... タイトルの「帰去来」(ききょらい)は、中国の詩人・陶淵明(とうえんめい)の代表作「帰去来辞」(ききょらいのじ)から引用されています。官職を辞して、 ... «アートコミュニケーションサイト・テクネー, jul 15»
3
蔡國強展:帰去来
本展は、ニューヨークを拠点に、現代美術界で最も活躍しているアーティストのひとり、蔡國強(ツァイ・グオチャン/さい こっ ... タイトルの「帰去来(ききょらい)」は、中国の詩人、陶淵明(とうえんめい)*(365-427)の代表作「帰去来辞(ききょらいのじ)」から引用し ... «インターネットミュージアム, jun 15»
4
北京オリンピックで注目された世界を代表するアーティスト「蔡國強」、日本 …
現在はニューヨークを拠点に活動し、世界的にも高い評価を得る、中国を代表する現代美術家のひとり蔡國強(Cai Guo-Qiang 1957 ... タイトルの「帰去来(ききょらい)」は、中国の詩人、陶淵明(とうえんめい)*(365-427)の代表作「帰去来辞(ききょらいのじ)」 ... «PR TIMES, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ききょらいのじ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kikyorainoshi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em