Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ききょう‐もん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ききょう‐もん EM JAPONÊS

ききょうもん
kikyoumon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ききょう‐もん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ききょう‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ききょう‐もん no dicionário japonês

Kikyo 【Kikyo gate】 Um dos portões do castelo de Edo. Passando o portão de Nishinomaru até Sannomaru. Sakuradamon dentro. ききょう‐もん【桔梗門】 江戸城門の一。西ノ丸下より三ノ丸に至る間の通用門。内桜田門。

Clique para ver a definição original de «ききょう‐もん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ききょう‐もん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ききょう‐もん

ききとも‐ない
ききとり‐がき
ききとり‐がくもん
ききとり‐ざん
ききゃく‐るい
ききゅう‐かんそく
ききゅう‐しゅ
ききょ‐ちゅう
ききょ‐らい
ききょう
ききょう‐いろ
ききょう‐がさ
ききょう‐ざら
ききょう‐しき
ききょう‐の‐ま
ききょう‐ぶくろ
ききょう‐りょうほう
ききょらいのじ
ききをのがれて
ききんがた‐きぎょうねんきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ききょう‐もん

かよう‐もん
がんよう‐もん
きほう‐もん
きゅう‐もん
きりゅう‐もん
ぎしゅう‐もん
う‐もん
くよう‐もん
けいほう‐もん
う‐もん
こうよう‐もん
う‐もん
しっぽう‐もん
しゅう‐もん
しょうどう‐もん
しょっこう‐もん
じゃしゅう‐もん
じゅう‐もん
じょうとう‐もん
せんよう‐もん

Sinônimos e antônimos de ききょう‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ききょう‐もん»

Tradutor on-line com a tradução de ききょう‐もん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ききょう‐もん

Conheça a tradução de ききょう‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ききょう‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ききょう‐もん» em japonês.

Tradutor português - chinês

中国桔梗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bellflower chino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chinese bellflower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीनी बेल्ल्फ्लॉवेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجريس الصينية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

китайский колокольчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bellflower chinês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চীনা Bellflower
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

campanule chinoise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bellflower cina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chinesische Glockenblume
180 milhões de falantes

japonês

ききょう‐もん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도라지 걸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bellflower Chinese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bellflower Trung Quốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீன Bellflower
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चीनी बेलफ़्लॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çin çan çiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campanula cinese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiński dzwonek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Китайський дзвіночок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clopoțelul chineză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κινεζική καμπανούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chinese BELLFLOWER
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kinesisk blåklocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chinese Bellflower
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ききょう‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ききょう‐もん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ききょう‐もん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ききょう‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ききょう‐もん»

Descubra o uso de ききょう‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ききょう‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
開運和のお守り文様366日
ききょうになでしこもん桔梗に撫子文ききょうもん桔梗文きくからくさもん菊唐草文きくじどうもん菊慈童文きくすいもん菊水文きくにちらしもん菊散らし文きくにさくらもん菊に桜文きくもん菊文きすうもん奇数文きせるもん煙管文きちょうもん几帳文きつねもん狐文 ...
藤依里子, 2009
2
幾松物語 - 288 ページ
ききょうもんどころ「覚えおへんか... ...う I む、京店の番頭が蛤御門の戦の翌日、これを寺町御門の傍で拾うて来「さあ?」兜や鉢巻の前に嵌め、前頭部を保護する金物である。挨拶もそこそこに金三郎は懐から鉢金を出して幾松の前に置いた。鉢金は古来、戦闘の ...
美原研, 2000
3
日本暗殺総覧: この国を動かしたテロルの系譜
のぶまさテロリスト・坂下門外の変/安藤信正暗殺未遂事件ーー暗殺者平山兵介ほか五名ききょうもん文久二年(一八六二)一月十五日は冷え込みのきびしい晴れた日で江戸城・西ノ丸御殿に通じる坂下門(桔梗門いえもちと桜田門の間)付近は家茂に拝謂しょうと ...
泉秀樹, 2014
4
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
そとぼりききょうもんひぐら)もんと― ―都合よく、とある屋敷の角から、絶欄な乗物と供人が列をなして流れてきた。それがちょうど、出あいがしらであったので、前へゆく編笠の侍が、トンと足を踏み戻した。ひぎょかどかかとキラキラと風を縫って、飛魚のごとく飛ん ...
吉川英治, 2013
5
日本の戦闘指揮官30選 日本武尊から大場栄まで: 脳を復活させる26の法則
うままわりのぶただみようかくじききょうもんにじようじよう信長の子信忠は、少し早目に妙覚寺の宿舎に帰る。けれど水色の桔梗の紋が迫っているのに気づき、近くの二条城へ入ってここで自害し てしまう。ひがしゃまちおんいんいずれ. 天下統一のための障碍は、 ...
柘植久慶, 2014
6
世界の「聖人」「魔人」がよくわかる本
格子模様のドーマンは「網目で塵物を防ぐ』、五芒星のセーマンは「一筆書きで元の位置に戻るため、隙間がなく廣物が入り込めない」といった意味が込められている。せいめいききょうもん晴明桔梗紋と同じである五芒星は、晴明が転じて「セーマン」、いっぽう、 ...
クリエイティブ・スイート, 2008
7
加藤清正: 築城と治水 - 200 ページ
ただ、八代市の麦島城や薛北町の佐敷城のような純粋な朝鮮瓦あしきたさしき層以外や、一一次的にどこかから移動してきた焼土層中からは加藤家の桔梗紋のついた瓦やききょうもんが写った古写真と対比することで大広間棟の屋根の巨大さを感じることができ ...
谷川健一, 2006
8
織部の夢 - 11 ページ
時に弘治二二ききょうもん五五六)年四月、左介は、父の出陣を見送る。兵庫殿が主将の三十五騎だ。久々に土岐の桔梗紋の旗が立ち、大井船の馬印の背後には甲胄姿の重定が続く。八日月を頂く緋色兜が、彼に向かって笑う。奥から二ッと白い歯がこぼれた。
石津良樹, 2000
9
戦国の「いい男」「ダメ男」
茶会の目的はわからない。そうぎょうさそして、翌二日早暁、海鳴りのような軍勢の音で目が醒めた。むほん「謀反にござりまする。謀反にござりまする」続いて、ききょうもんはたじるしあけちみつひで「桔梗紋の旗印。敵は明智光秀にござりまする」もりらんまると ...
中島道子, 2010
10
心軽やかに老いを生きる
... 國に同じ」という冒頭部分。どうです、素晴らしいじゃないですか。日本人は、結局、こういう無常観の世界に戻るのだ。無常だからこそ、懸命に生き、働き、生きる価値がある。そして無常とともにもう一つの日本人が好むもの、それは潔さだ。ほん'じききょうもんは ...
江坂彰, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ききょう‐もん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ききょう‐もん no contexto das seguintes notícias.
1
東京都千代田区・皇居で「春季宮殿特別参観」実施 -天皇陛下傘寿記念
当日は、皇居桔梗門(ききょうもん)前で受付のうえ、窓明館に移動し、窓明館において事前説明を受けた後、バスで宮殿北車寄まで移動。宮殿および正門鉄橋(二重橋)等を、係員の説明案内を受けながら参観する。徒歩での参観時間は1時間20分程度を予定し ... «マイナビニュース, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ききょう‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiky-mon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em