Significado de "きめい‐とうひょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きめい‐とうひょう EM JAPONÊS

きめ	い	‐	とう	ひょう
kime	i		tou	hyou

O QUE SIGNIFICA きめい‐とうひょう EM JAPONÊS

definição de きめい‐とうひょう no dicionário japonês

【Votação do nome】 O método de votação para escrever o nome do eleitor na urna.

きめい‐とうひょう【記名投票】 投票用紙に投票者の氏名を書く投票の方式。

TRADUÇÃO DE きめい‐とうひょう

Conheça a tradução de きめい‐とうひょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きめい‐とうひょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きめい‐とうひょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 公开投票
• Tradutor português - espanhol: voto abierto
• Tradutor português - inglês: Open vote
• Tradutor português - hindi: ओपन वोट
• Tradutor português - arabe: التصويت مفتوح
• Tradutor português - russo: Открытое голосование
• Tradutor português - português: voto aberto
• Tradutor português - bengali: গুপ্তভোট
• Tradutor português - francês: Ouvrir vote
• Tradutor português - malaio: undi rahsia
• Tradutor português - alemão: Abstimmung für eröffnet
• japonês: きめい‐とうひょう
• Tradutor português - coreano: 기명 투표
• Tradutor português - javanês: kertu suoro rahasia
• Tradutor português - vietnamita: mở bỏ phiếu
• Tradutor português - tâmil: ரகசிய வாக்கெடுப்பு
• Tradutor português - marata: गुप्त मतदानाद्वारे
• Tradutor português - turco: gizli oy
• Tradutor português - italiano: voto palese
• Tradutor português - polonês: głosowaniu jawnym
• Tradutor português - ucraniano: Відкрите голосування
• Tradutor português - romeno: vot deschis
• Tradutor português - grego: Ανοικτή ψηφοφορία
• Tradutor português - africâner: Open stem
• Tradutor português - sueco: öppen omröstning
• Tradutor português - norueguês: Åpne stemme

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きめい‐とうひょう»

Descubra o uso de きめい‐とうひょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きめい‐とうひょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 237 ページ

【記名式所持人払價権】 4 記名式持参人払僚権きめい-しゃさい【記名社值】汁债権者の氏名が債券面に記載された社僙。無記名&债 ... すベて選挙における投票の秘密は、これを侵してはならない」(憲一五4)とされ、公職の選挙では記名投票は認められない(公遇 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

有斐閣法律用語辞典 - 242 ページ

裏害、白地式裏害きめいしき-こぎって【記名式小切手】特定人が権利者として記職されている小切手。裏害禁止文句が記載され ... レ無記名一定の場合には記名投票が採用されて議員の责任を明らかにする趣旨から、い(公適 0 六 4)。なお、国会の表決では, ...

法令用語研究会, 2000

日本國語大辞典 - 46 ページ

ち 361 〔キメイ)ノオンレイ一一デマシタ」 83 キメ弋食ァ〉^ ,めい【お名】 1 名 3 0 名前を害き付けること。署名。,贵族院伯子男爵^ ^選举規則(明治ニニ年〕一 1 条「投票を封績し其の表面に^名捺印し」,火の柱《木下尙江〉序に代ふ「余が記名して毎口新聞に揚げ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

标准汉日辞典: - 528 ページ

0 〜落空/もくろみがはず(外)れる,【计价】ひお]ねだん(值段)をけいさん(計算〉する, 0 〜器 I レジスター.〇按质〜ダしつ(質)によって、かかく(偭 ... 〇〜投票与无〜投票/記名とうひょう(投票)と 【记念】[ヌ 0 ほ" ] 1 1 己[お] 1 きおく(記饿)する.ぉぽ(覚)む(無)記名投粟。

苏明顺, ‎金永山, 2000

Nihon kokugo daijiten - 608 ページ

圍トクムテ弋食ァ〉回とく-めい【置名】 1 名 1 自分の姓名をかくすこと,本名を秘して記さないこと。,近世紀聞《条野有人》初丄ニ「禁 ... 衆ァ〉囹とくめい-とうひょう:ぶへゥ【置名没票】 I 名】投票者の氏名を紀載しないでする投粟,無記名投票,圍トクメ 4 トーヒョ I 食ァ〉田 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

反对語辞典 - 86 ページ

きめいさいけん[記名債券」債権者の名を書いた債券。きめいしき[記名式』証券などに権利者の氏名を書く方式。きめいしょうけん{記名証券』記名式の有価証券。きめいとうひょう[記名投票」投票用紙に投票者の氏名を書いてする投票。きもの{着物』和服。きもめん[ ...

塩田紀和, 1978

講談社国語辞典 - 238 ページ

1113-5111 きめ 1 木目】 7 肌理 V 〕(名) ? "くめ。 2 人のはだの表面。「—のあらいはだ」 3 文章などの钿かい心くばり。「 I の钿かい論文」きめい(記名】(名.サ変自)姓名を害きこむこと。:無記名。 I とうひよ 5 【—投票】(名)投票者の名まえも記人してする投票。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 343 ページ

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

三省堂反対語便覧 - 17 ページ

... し物さきみじ力きな力気短一気長ぎむけんり義務一権利きめいむきめい記名一無記名ぎめいじつめいほんみず偽名-実名.本名きめいさいけん記名債券-むきめいさいけん無記名債券きめいしきむきめいしき記名式〜無記名式きめいと,フひよフ記名投票-むき ...

三省堂編修所, 1996

反対語対照語辞典 - 94 ページ

きほん〔基本〕物事のもとになる大切なもの。よりどころ。きほんもんだ【、〔基本問題〕き,まい〔義妹〕 ... ぎむ〔義務〕人間として、しなければならないこと。きむずかしい〔気難しい〕きめい〔記名〕本名を書くこと。ぎめい〔偽名〕いっわりの名。きめいとうひょう〔記名投票〕 ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989