Significado de "こくみん‐とうひょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こくみん‐とうひょう EM JAPONÊS

こく	み	ん	‐	とう	ひょう
koku	mi	n		tou	hyou

O QUE SIGNIFICA こくみん‐とうひょう EM JAPONÊS

definição de こくみん‐とうひょう no dicionário japonês

【Referendo】 1 Votação por parte dos cidadãos sobre assuntos importantes para assuntos nacionais além das eleições dos parlamentares e outros funcionários públicos. É necessário no procedimento de revisão da Constituição do Japão. 2 referendum

こくみん‐とうひょう【国民投票】 １ 議員その他の公務員の選挙以外の国政上重要な事項について国民が行う投票。日本国憲法改正の手続きでは必要とされている。 ２ レファレンダム

TRADUÇÃO DE こくみん‐とうひょう

Conheça a tradução de こくみん‐とうひょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こくみん‐とうひょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こくみん‐とうひょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 公投
• Tradutor português - espanhol: referéndum
• Tradutor português - inglês: Referendum
• Tradutor português - hindi: जनमत-संग्रह
• Tradutor português - arabe: استفتاء
• Tradutor português - russo: референдум
• Tradutor português - português: referendo
• Tradutor português - bengali: কোকুমিন মঠ
• Tradutor português - francês: référendum
• Tradutor português - malaio: referendum nasional
• Tradutor português - alemão: Referendum
• japonês: こくみん‐とうひょう
• Tradutor português - coreano: 국민 투표
• Tradutor português - javanês: referendum National
• Tradutor português - vietnamita: trưng cầu dân ý
• Tradutor português - tâmil: தேசிய வாக்கெடுப்பு
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीय सार्वमत
• Tradutor português - turco: Milli referandum
• Tradutor português - italiano: referendum
• Tradutor português - polonês: referendum
• Tradutor português - ucraniano: референдум
• Tradutor português - romeno: referendum
• Tradutor português - grego: δημοψήφισμα
• Tradutor português - africâner: referendum
• Tradutor português - sueco: folkomröstning
• Tradutor português - norueguês: folkeavstemning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こくみん‐とうひょう»

Descubra o uso de こくみん‐とうひょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こくみん‐とうひょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

CD・わかる六法憲法: - 45 ページ

第 95 条[特別法の住民投票]ひとちほうこうきょうだんたいてきょうとくべつ ... しょうにんこの承認には、とくべつこくみんとうひょう特別の国民投票またはこつかいさだせんきょさいおこなとうひょう国会の定める選挙の際行われる投票において、かはんすうさん ...

尾崎哲夫, 2005

有斐閣法律用語辞典 - 493 ページ

浮動購買力を吸収して国民貯蓄の增強を図り、資源の開発その他経済の再建のために緊要な資金の調連に資することを目的としていた。現在は、国民貯蓄債券法は実効性を喪失している。こくみん-とうひょう【国民投票】議員その他の公務員の選挙の場合以外 ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 481 ページ

こくみん-ちょちく-さいけん【国民貯蓄憤券】国民貯蓄債券法(昭一一七法一六 60 に基づいて政府が発行した債券。 ... こくみん-とうひょう【国民投票】議員その他の公務員の選挙の場合以外に、国民が直接、投票によって国政に係る意思決定に参加することを ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

実録憲法改正国民投票への道

憲法制定権という国民の主権を行使する手段こそが国民投票です―憲法調査特別委員会激論の日々。

中山太郎, 2008

ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 50 ページ

るのは「国民投票分会長」と、同条第 2 項および第 3 項中「市町村の選挙管理委員会」とあるのは「国民投票分会長」と、同条第 4 項中「または国民投票の期日の前日までに 3 人に達しなくなったときはけ】町村の選爭管理委員会において、開票立会人が国民 ...

三修社編集部, 2008

明鏡国語辞典 - 573 ページ

こくみん-たいいくたいかい【国民体育大会】叫パ【名】国民の体力向上,体育の振興などを目的とする総合 48 技大会。毎年、冬季,夏季.秋季の三大会に分かれ、各都道府県の代表選手が総合得点を鏡う。国体。こくみん-とうひょう【国民投票】〔名〕議員その他の公 ...

北原保雄, 2002

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

この辺はにぎやかですね」おと「にぎやかというより、人通りや車の音でうるさいくらいなんです」せんきょとうひょうこくみんぎむ@子ども「選挙で投票するというのは、国民の義務なんでしょう」父親「義務というよりむしろ権利なんだよ」○ (試合が終わって)「やっと勝っ ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

ヨコ組大活字六法: - 47 ページ

め国民投票分会の場所および日時を告示しなければならない。 3 |ほ民投ま分会^は、腿府はの IX 域内におけるすべての 1 ) 9 お管理者から第 80 条第 3 項の規定による報告を受けた日またはその翌日に国民投票分会を開き、闳民投票分会立会人立会いの ...

三修社編集部, 2007

ヨコ組六法 2008: - 40 ページ

第 86 条(一郎無効による再投票の閱累) 01 憲法改正案に係る国民投票の 1 部が無効となり再投票を行つた場合の開票においては、その投票の効力を決定しなければならない。第 87 条(繰延開票) 01 第 71 条第 1 項本文および第 2 項の規定は、開票 ...

三修社編集部, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ごくび極微[名] 극미 極微こくひょう酷評[名] 혹평 酷評こくひょうする酷評する[動] 혹평하다 酷評하다 ごくびりょう極微量[名] ... こくみん国民[名] 국민 國民こくみんとうひょう国民投票[名] 국민투표 國民投票こくむそうり国務総理[名] 국무총리 國務總理こくもつ ...

キム テーボム, 2015