Significado de "きんだん‐の‐このみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きんだん‐の‐このみ EM JAPONÊS

きん	だ	ん	‐	の	‐	このみ
kin	da	n		no		konomi

O QUE SIGNIFICA きんだん‐の‐このみ EM JAPONÊS

definição de きんだん‐の‐このみ no dicionário japonês

Kidan no Kimi 【Nozes proibidas】 2 Embora seja proibido, muito tentador prazer.

きんだん‐の‐このみ【禁断の木の実】 ２ 禁じられているが、非常に誘惑的な快楽。

TRADUÇÃO DE きんだん‐の‐このみ

Conheça a tradução de きんだん‐の‐このみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きんだん‐の‐このみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きんだん‐の‐このみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 科诺米禁止
• Tradutor português - espanhol: Konomi prohibido
• Tradutor português - inglês: Konomi forbidden
• Tradutor português - hindi: Konomi मना किया
• Tradutor português - arabe: Konomi ممنوع
• Tradutor português - russo: Konomi запрещено
• Tradutor português - português: Konomi proibido
• Tradutor português - bengali: বিরত থাকার Konomi
• Tradutor português - francês: Konomi interdit
• Tradutor português - malaio: Konomi pantang
• Tradutor português - alemão: Konomi verboten
• japonês: きんだん‐の‐このみ
• Tradutor português - coreano: 선악과
• Tradutor português - javanês: Konomi saka abstinence
• Tradutor português - vietnamita: Konomi cấm
• Tradutor português - tâmil: தவிர்ப்பு Konomi
• Tradutor português - marata: मदिरावर्जन च्या Konomi
• Tradutor português - turco: Kidan iyi değil
• Tradutor português - italiano: Konomi proibito
• Tradutor português - polonês: Konomi zabronione
• Tradutor português - ucraniano: Konomi заборонено
• Tradutor português - romeno: Konomi interzis
• Tradutor português - grego: Απαγορεύεται Κονομή
• Tradutor português - africâner: Konomi verbode
• Tradutor português - sueco: Konomi förbjudet
• Tradutor português - norueguês: Konomi forbudt

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きんだん‐の‐このみ»

Descubra o uso de きんだん‐の‐このみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きんだん‐の‐このみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 877 ページ

丫」のみ【木の実】このみ(木の実, 5 香(ひの一禁断の I 非畤( ; ;苫香巧) —雷世 3 の一さいごのみ【菜好み】りきゅうごのみ【利休好み】はるつろあいな I 後 31 5 ひ-心-峰作( ! : ) —直に) — 63 の-直(け)空 81 力—二;人— ^ 21 空墨-無理-一たのみ 1 ごしょうだ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ポータブル日中・中日辞典繁体字版: - 133 ページ

近處,附近きんじょうはなをそえる【錦上花を添える】錦上添花きん'じる回【禁じる】[他上一]禁止,不許? ... きんだいてき回【近代的】[形動]近代,現代 1 ;〜な建物(たてもの) /現代化的建築きんだんのこのみ【禁断の木の実】 0 禁果 0 被禁止的歡樂きんちょ 5 ...

王萍, ‎徐瓊, ‎許英淑, 1997

Ri Han ci dian - 547 ページ

(名) [文]禁止吐 8 ^きんだん[辦】(名'他サ)禁,耻(灘さしとめ,はっと) ,亡禁断を犯す/ ! ! ^ ! , ~のこのみ【禁断の木の實】(名) [迎]ほ当和夏娃賒; ^的;禁 1 きんだん【金談】(名^自サ)有^ ;绞的談話,借飾勺談話,亡 IX は金锬でお^い酸しました/ ^ ^說我是为了借錢タ、的。

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新明解百科語辞典 - 21 ページ

きんだいけいざいがく【近代経済学】一八七 0 年代以降に限界効用理論に基づいて打ち建てられた珏済学の体系の一。日本ではマルクス枉済 ... きんだんのこのみ【禁断の木の支】旧約聖^剖^ : : ^に^されるエデンの阅にある知恵の木の実。アダムとイブが; ^に: ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

わすれなぐさ - 165 ページ

いまその魔女のあやつる糸に連れられてゅく牧子には、その撫る白き石の館道さえ珊忸のものとは思えなかつた○きんだんこのみ禁断の木実ニユ 1 グランド.ホテルのグリルは食事時間過ぎなので静かだつた。牧子と陽子は様相の鍛慨の判働に据えられた離朝 ...

吉屋信子, 2010

歌舞伎・俄の硏究: 資料編室戶市佐喜浜町俄台本集成 - 782 ページ

... ねられろものじゃのをそのくらいねていたらやぜんの事わしるまいがゆうペきんだんのぱしょ豆を掌あみを入れた物があるそれをひシつかま」掌たとをもをたらとりにがしたそこで上ょ下よとを峯さわぎそのばにのこんていたのがこのみのかさじゃとニろがこのかさに ...

佐藤恵里, 2002

レ・ミゼラブル【完全版】

このみくちびるソルボンヌの園こそは牧歌の場所、あしたゆうべ (訳者注マルブランシュは十七世紀末の. すべて皆君をながめぬ。徒食のわれ ... 甘き禁断の果実を、愛を、味わいっつ、世に隠れ心満ちてわれらは暮らしぬ。わが唇に上る言葉の数々はいら既に君 ...

ビクトルユーゴー, 2013

禁断の英語塾:

アメリカ社会では頻繁に使われるのに、英和辞典には載ってないリアルでナマなフレーズが満載!ワシントンDC(の下町)直送!!!生々しすぎる実例が、君の英語観を破壊していく...

押野素子, 2014

日本文章史の研究

擅那のあっまりて茶うけなどある座敷に、年さんだんのあるは常のならひなり。この害は俗化した文章でっづられてゐる。 ... 今時の若衆は衣類のものずきこころをっくし金をっひやし、食物にいろくのこのみ事おもふた。此様にむかしは物事不自由な事でおじやった ...

佐藤喜代治, 1966

日本文学色彩用語集成 - 第 4 巻 - 1054 ページ

... 一中にも女郎買に身をうちて、多くの^銀をおつつけ そもおす川が^敷のこのみ、 總麵さむ田の^系の間に、安^上総も近しとす。長、金 I の細螺はじきに、降奥山も卑とし、上コ原本膝元に生れ出ては、^搗の米を喰て、乳母: I :傘にて金の魚虎をにらんで、水道の ... 銀をくゝしつけてにゆきゝの人をまちうけ、とつつかまへて、おのれは孔子 II 卜^お^だん ...

伊原昭, 1975