Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キルシュワッサー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キルシュワッサー EM JAPONÊS

きるしゅわっさー
キルシュワッサー
kirusyuwassa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キルシュワッサー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キルシュワッサー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
キルシュワッサー

Kirschwasser

キルシュヴァッサー

Kirschwasser (alemão: Kirschwasser) é um tipo de licor destilado. São espíritos incolores e transparentes destilados depois de ter cerejas fermentadas (alemão: Kirsche) esmagadas com sementes e deixadas por cerca de 6 semanas. Alemão · Produtos domésticos da região de Schwarzwald. No caso da notação Katakana, às vezes é escrito como Kirschwasser, Kirsiwassa e assim por diante. Há também muitas coisas chamadas Kirs. Além disso, Kirschwasser é conhecido como Kirsch Gaist quando é feito por imersão da cereja em etanol sem fermentar o suco de frutas de cerejeira e depois destilar. ... キルシュヴァッサー(ドイツ語: Kirschwasser)は、蒸留酒の一種。種子ごと潰したサクランボ(ドイツ語: Kirsche)を醗酵させ、6週間前後寝かせた後に蒸留した無色透明のスピリッツである。ドイツ・シュヴァルツヴァルト地方の名産品。 片仮名表記の場合、キルシュワッサー、キルシワッサーなどと書かれることもある。キルシュと呼ばれることも多い。 なお、サクランボ果汁を醗酵させずに、サクランボをエタノールに漬けした後に蒸留させて作る場合のキルシュヴァッサーは、キルシュガイスト という。...

definição de キルシュワッサー no dicionário japonês

Kirschwasser 【(Alemanha) Kirschwasser】 Kirsch キルシュワッサー【(ドイツ)Kirschwasser】 キルシュ
Clique para ver a definição original de «キルシュワッサー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM キルシュワッサー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キルシュワッサー

キルギス
キルギスタン
キル
キルクーク
キル
キルケゴール
キルケニー
キルケニー‐じょう
キルケネス
キルシュ
キル
キルティング
キルデア
キル
キルド‐こう
キル
キルヒナー
キルヒホッフ
キルヒャー
キルビー‐とっきょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キルシュワッサー

デジタル‐シグナルプロセッサー
デュアル‐プロセッサー
デュアルコア‐プロセッサー
ドレッサー
フロントエンド‐プロセッサー
フード‐プロセッサー
プロセッサー
プロフェッサー
ヘアドレッサー
ヘキサコア‐プロセッサー
ヘテロジニアス‐マルチコアプロセッサー
ベクター‐プロセッサー
ベスト‐ドレッサー
ホモジニアス‐マルチコアプロセッサー
マイクロプロセッサー
マルチコア‐プロセッサー
マルチプロセッサー
モトクロッサー
リプレッサー
レプレッサー

Sinônimos e antônimos de キルシュワッサー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キルシュワッサー»

Tradutor on-line com a tradução de キルシュワッサー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キルシュワッサー

Conheça a tradução de キルシュワッサー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キルシュワッサー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キルシュワッサー» em japonês.

Tradutor português - chinês

基尔希瓦瑟斯坦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kirsch Wasserstein
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kirsch Wasserstein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kirsch Wasserstein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيرش اسرشتاين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кирш Вассерстин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kirsch Wasserstein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kirsch Wasserstein
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kirsch Wasserstein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kirsch Wasserstein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kirsch Wasserstein
180 milhões de falantes

japonês

キルシュワッサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르크 바서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kirsch Wasserstein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kirsch Wasserstein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிர்ஸ்ச் Wasserstein
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kirsch Wasserstein
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kirsch Wasserstein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kirsch Wasserstein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kirsch Wasserstein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кірш Вассерстін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kirsch Wasserstein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kirsch Wasserstein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kirsch Wasserstein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kirsch Wasserstein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kirsch Wasserstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キルシュワッサー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キルシュワッサー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キルシュワッサー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キルシュワッサー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キルシュワッサー»

Descubra o uso de キルシュワッサー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キルシュワッサー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
華族探偵1 避暑地の憂愁:
あとはキルシュワッサーか、確か倉庫にあったな」いつの間にか牧師が調き込んでいた。「まあ、あなた!知らない間にそんなものを!」牧師は言い訳がましく「いや、キルシュトルテは大好物だからね」と秀げかかった頭に手をやる。「そのために買い置いていたんだ。
檜原まり子, 2014
2
はじめてでもおいしく作れる!ケーキとクッキー: - 27 ページ
... 小さじ 2 ー【仕上げ】いちご................................................... .」ーパック~人肌より少し温かくなるまで泡立て器で口シロップ用のグラニュー糖と水を小鍋に入混ぜる。れて火にかけて溶かしく電子レンジで約ー分加熱でも〇 K )丶冷ましてキルシュを ...
小島 喜和, 2014
3
鎌倉しふぉんのお菓子教室 季節のシフォンケーキとお菓子: - 27 ページ
アメリカンチェリーは軸と種を取り、粗く刻み、キルシュワッサーをまぶす(a)。作り方 1 卵黄生地を作る。ボウル(大)に卵黄を入れてなたね油を加えて泡立て器で混ぜ、人肌に温めた牛乳を加えてさらに混ぜる。薄力粉を再度ふるいながら一度に加えて混ぜる。
青井聡子, 2014
4
ケーキとクッキー: 心をこめてあまーくおいしい - 19 ページ
... 〔シロップ〕グラニュー糖 159 水大さじ 2 キルシュワッサ一大さじ 1 〔クリーム〕生クリーム 300 巾 I グラニュー糖 309 キルシュワッサー小さじ 2 〔仕上げ〕いちご 1 パックまずしておくこと令奢令卵を室温にもどす。シロップ用のグラニュー糖と水を火にかけて溶かし( ...
小島喜和, 2007
5
0kcalからの寒天デザート: ダイエットに!デトックスに! - 52 ページ
キルシュワッサー・・・・・・小さじ 2 構ながらの淡雪効& #違 22 は、景物やあずきの製盤。飾り用パイナップル(生) ... 55g メレンゲの泡の 1 粒 1 粒に浸透していること。だから甘み控えめでもおいしく、ふんわりと大きいわりにカロリー控えめ。ダイエットに最適です。
小菅陽子, ‎鎌田實, 2011
6
マルク・フラン・ポンド: 先進国を悩ます物価上昇 - 5 ページ
内のレストランにはい昼食は飛行機のなかですませていたので、何よりも昔なつかしいキルシュワッサー(さくらんぼの焼配のようなもの)を注文した。昼間からこんな強い酒を飲む、おかしな日本人と思ったのだろう。それに他には客が一人もいなかったせいもあろう ...
長守善, 1965
7
0卡寒天甜點: 0kcalからの寒天デザート - 52 ページ
小さじ1.5(3g)キルシュワッサー......小さじ2 飾り用パイナップル(生)......55g *作り方 A ➀パイナップルはフードプロッセッサーにかけてピュレ状にする。 ➁乾いたボウルに卵白を入れて泡立て、小さな角が立つくらいになったら砂糖を2〜3回に分けて加えてさらに ...
小菅陽子, 2014
8
新西洋紀聞: あすの日本像を求めて - 216 ページ
醱酵させたものを、何カ月か熟成させて、二〜三回蒸溜をし、中溜部分のアルコ—の果肉をっぶして醱おさせるのだが、そのさい、種子も砕いて混ぜるので杏仁のような芳香が加日本へ帰ってキルシュワッサーをさがしたが見当たらない。キルシュはチェリ—のこと ...
持田信夫, 1979
9
ネットでよくひくカタカナ新語辞典 - 128 ページ
三省堂編修所, 2004
10
回想の父茂吉母輝子 - 153 ページ
キルシュワッサーとワインに大いに酔って、かな村人との交歓のひとときが続いた。我々は名残を惜しんでヨーンスバッハの村をあとにしたが、空は青くすみ、二七三五メートルの「ホッホトール」の岩の高峰がのしかかるように我々を見下していた。茂吉はこの高い ...
斎藤茂太, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キルシュワッサー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キルシュワッサー no contexto das seguintes notícias.
1
パティシエコラボシリーズから新デザートアイス登場!
また、瀬戸内産レモンの果汁と、爽やかで高級感ある味わいを出すキルシュワッサーを、隠し味に使用。専門店のスイーツのような、深い味わいを堪能できる。三輪パティシエが提案するこだわりの贅沢アイスとの新たな出会いを、ぜひ体感してみて。 «ウオーカープラス, fev 15»
2
今は待ちましょう
ワタクシが当ブログでも結構書いてきた矢作厩舎のキャロライン(牡、父タイキシャトル、母キルシュワッサー)が登場します。正直、矢作調教師のトーンは春先より少し下がってきている感じです、現時点では。「気性の悪い面が出ているから、思っているより動け ... «スポーツ報知, jun 14»
3
フルーツも高級路線! コンビニ旬の“ブランド果実スイーツ”実食レポ
上からサクランボのお酒“キルシュワッサー”のゼリー、サクランボの果肉入りゼリーとサクランボ尽くしのゼリーに、カルピス風味のゼリーをかけ合わせた一品だ。女性編集者は「甘酸っぱい佐藤錦は多肉でジューシー!! 一番上のゼリーは洋酒の香り・味がやや強く、 ... «ウオーカープラス, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キルシュワッサー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kirushuwassa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em