Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "キルケ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE キルケ EM JAPONÊS

きるけ
キルケ
kiruke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA キルケ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «キルケ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
キルケ

Kirke

キルケー

Kirke (Furuki: Κίρκη, Kirkē, Latin: Circe) é uma bruxa que aparece na mitologia grega. Homer levantou-a como uma deusa, e acredita-se que seja originalmente uma deusa da lua ou uma deusa do amor. Em japonês também é escrito por Kirke, omitindo vogais longas. É a filha do Deus do Sol Herios e Deusa Perseu, Rei Ecoles de Colchis, Perseus, Persipaea e Irmãos. Se eu moro em Aiaiah, e eu tenho um homem favorito, eu levo-o para a ilha para nutrir, e quando eu me aborrecer, vivo por magicamente se transformando em besta ou gado. Esse nome é grego clássico e significa "falcão". ... キルケー(古希: Κίρκη, Kirkē, ラテン語: Circe)は、ギリシア神話に登場する魔女である。ホメーロスは彼女を女神と呼んでおり、本来は月の女神ないし、愛の女神だったと考えられている。日本語では長母音を省略してキルケとも表記される。太陽神ヘーリオスと女神ペルセーイスの娘で、コルキス王アイエーテース、ペルセース、パーシパエーと兄弟。アイアイエー島に住み、気に入った人間の男がいると島に連れて行って養い、飽きると魔法で獣や家畜に変えて暮らしている。その名前は古典ギリシア語で「鷹」を意味する。...

definição de キルケ no dicionário japonês

Kirk [Kirk \u0026 # x0113;] Na mitologia grega, uma deusa superior em magia. Filha de Helios, o deus do sol. Eu mudei os homens de Odysseus em porcos com amor mágico. キルケ【Kirkē】 ギリシャ神話で、魔法にすぐれた女神。太陽神ヘリオスの娘。オデュッセウスの部下たちを魔法の酒で豚に変えた。
Clique para ver a definição original de «キルケ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM キルケ


プルケ
puruke
マルケ
maruke
リルケ
riruke

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO キルケ

キル
キルキュバイヤルクロイストゥル
キルギス
キルギスタン
キル
キルクーク
キルケゴール
キルケニー
キルケニー‐じょう
キルケネス
キルシュ
キルシュワッサー
キル
キルティング
キルデア
キル
キルド‐こう
キル
キルヒナー
キルヒホッフ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO キルケ

から‐オ
つうしん‐からオ
アップリ
アナン
アプリ
アマ‐オ
アマチュア‐オ
アルテ‐ブリュッ
イキ
イフン
ウインドヤッ
ウエディング‐ブー
エンリ
オン‐ス
カスケード‐ブー
カリュ
キャスケード‐ブー
キャンデー‐ブー
クネッ

Sinônimos e antônimos de キルケ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «キルケ»

Tradutor on-line com a tradução de キルケ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE キルケ

Conheça a tradução de キルケ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de キルケ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «キルケ» em japonês.

Tradutor português - chinês

瑟茜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Circe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Circe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цирцея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Circe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনোমোহিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Circé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Circe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Circe
180 milhões de falantes

japonês

キルケ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키르케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Circe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Circe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Circe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भुरळ घालणारी स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kirke
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kirke
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цирцея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Circe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κίρκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Circe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Circe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Circe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de キルケ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «キルケ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «キルケ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre キルケ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «キルケ»

Descubra o uso de キルケ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com キルケ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解 ギリシア神話 - 100 ページ
魔女キルケの魔法で部下は動物に変身多くの部下を失った失意の中、オデュッセウスらは別の島に立ち寄りました。衛鮨に出かけた部下たちはなかなか戻ってきません。そこは廃女キルケがすむ島で、館に招き入れられ歓待された部下たちは、その後キルケの ...
松村一男, 2011
2
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 150 ページ
しかし諦めきれないグラウコスは、友人の魔術と薬学に深い知識を持つ魔女キルケに、スキュラとの恋が成就するための惚れ薬を作るように願った。キルケはグラウコスに対してスキュラを諦めてあなたを愛してくれる者を選ぶように説得したのだが、グラウコスは ...
金光仁三郎, 2012
3
和辻哲郎全集 - 第 6 巻 - 249 ページ
者の前には、キルケ—の話と魂むかえの話とが、ともに素材として存していたのであった。そうなると我々はキルケ—の話と魂むかえの話とを引き離して見ることができるはずである。第十歌の終わりの方- 490 行目からあとのところでは、キルケ—は冥府へ行く ...
和辻哲郎, 1992
4
ギリシャ神話
まもなくコルシカとサルジニアの島をすぎ、メデイアのおばの魔女キルケが住むアイアイエの小島に近づいた。もしアルゴー隊員だけできたのなら、さっそくキルケは魔法をかけたろうが、メデイアの姿が見えたので、キルケはよろこんで出迎えた。そしてメデイア ...
山室静, 2013
5
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 671 ページ
墨一魔法のレッスン(ー)太陽神と海の妖精の娘、キルケは島に住んでいます。月、大地、冥土の女神であるヘカテーは、彼女の叔母か、あるいは姉妹ともいわれています。地、火、気、水を支配し、ま法の学校も束ねています。ま~術、ま法の薬、降霊術、媚薬、 ...
ジュディカ・イルス, 2012
6
神の戦争・仏法の鬼 - 87 ページ
日本神話キルケはォデュッセウスに、予言者ティレシアスの亡霊から助言を仰ぐよう、キムメリオス人の国に行かにォデュッセウスとキルケのあいだの子を暗示する。配当させた。なるほどキルケは娼婦なのだ。ただ、このベラは息子をオックスフォ—ドに送りこんだ ...
松岡正剛, 2006
7
澁澤龍彦全集 - 第 13 巻 - 495 ページ
ドツソ 0 ドツシ魔女キルケ!この絵の、主題は、ギリシア神話に出てくる美しい女魔法使のキルケ 1 である。彼女は伝説的な島アイアイエ 1 に住み、膳いた石で建てられた壮躊な宮股のなかで、歌を歌いながら一日中、豪華な織物を織つている。その官股のまわり ...
澁澤龍彦, 1994
8
アエネイス - 第 1 巻
目指すはティベル河、波がしずまるのを見て硫をあげてカイエタをあとにしました。穏やかな風に恵まれて予定の航路をなめらかに進みます。夜に入っても月は柔らかく水面を照らし、小波が軽やかに踊るようです。ほどなく、魔女キルケの住む浜近くを通過します。
ウェルギリウス/小野塚友吉訳, 2014
9
白い象の伝説: アルフォンス・ミュシャ復刻挿画本 - 125 ページ
しかし、私は嬉しくも何ともありませんでした。ほんの少しだけでもパールヴァティから注目される、その方が私にとつては快いものだつたのです。最後の演出は他のどれよりも気に入りました。それは、キルケ— ^ナイチンゲ I ル嬢の訓練された小鳥たちと、サラ.
ジュディット・ゴーティエ, 2005
10
世界の「神獣・モンスター」がよくわかる本: ドラゴン、ペガサスから鳳凰、ケルベロスまで
だが、この恐ろしいモンスター・スキュラは、もとは美しい海のニンフ(精霊)であった。そして丶ポセイドンなどの有力な神々の語愛を受けていたのである。しかし、そのことに嫉妬した鹿女キルケによって、醜いモンスターに変えられてしまったと言い伝えられている。
造事務所, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «キルケ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo キルケ no contexto das seguintes notícias.
1
2016年1月アニメ化決定の『シュヴァルツェスマーケン』物語の原点を描く …
... 安野 希世乃アネット・ホーゼンフェルト:安済 知佳ファム・ティ・ラン:加藤 英美里シルヴィア・クシャシンスカ:村瀬 迪与ヴァルター・クリューガー:三宅 健太ベアトリクス・ブレーメ:田村 ゆかりハインツ・アクスマン:成田 剣キルケ・シュタインホフ:沼倉 愛美. «産経ニュース, set 15»
2
「シュヴァルツェスマーケン」アニメ化決定2016年1月開始 「マブラヴ …
... イェッケルン: 安野希世乃アネット・ホーゼンフェルト: 安済知佳ファム・ティ・ラン: 加藤英美里シルヴィア・クシャシンスカ: 村瀬迪与ヴァルター・クリューガー: 三宅健太ベアトリクス・ブレーメ: 田村ゆかりハインツ・アクスマン: 成田剣キルケ・シュタインホフ: 沼倉愛美 «アニメ!アニメ!Anime Anime, set 15»
3
「シュヴァルツェスマーケン」、2016年1月にTVアニメ化! 「マブラヴ …
... は安済知佳さん、ファム・ティ・ランは加藤英美里さん、シルヴィア・クシャシンスカは村瀬迪与さん、ヴァルター・クリューガーは三宅健太さん、ベアトリクス・ブレーメは田村ゆかりさん、ハインツ・アクスマンは成田剣さん、キルケ・シュタインホフは沼倉愛美さん。 «アキバ総研, set 15»
4
セール情報 : 『モンスト』にて「オリュンポスの系譜」ガチャが登場!イベント …
... 力/スピードの+値がMAX値(進化前)で排出。 また、排出時のレアリティが☆4のキャラクターは、HPと攻撃力の+値が+50、スピードの+値が+1.70で排出されます。 この機会に、ぜひ新しいキャラクターたちを手に入れてみてください! 水属性 / ☆4 キルケー«オクトバ, ago 15»
5
【モンスト攻略】新イベント「オリュンポスの系譜」の詳細情報。ヘラや …
今回登場するのは「キルケー」、「プロメテウス」、「ヘラ」、「クロノス」、「ケンタウロス」の5体です。 水属性 ☆4 キルケー☆; 火属性 ☆5 プロメテウス☆; 光属性 ☆5 ヘラ; 闇属性 ☆5 クロノス; 木属性 ☆4 ケンタウロス. ※上記の☆印キャラクターは「進化 ... «AppBank, jul 15»
6
【コラム】南北が連結してこそ韓国が東亜地中海の中枢に(1)
キルケー(Circe)がオデュッセウスに知らせたスキュラとカリュブディスの間を通過する秘訣は、スキュラの暗礁に向かって船を全速力で通過させることだ。ドイツが東方政策を正攻法で全速力で、そして26年間の政権交代と関係なく持続的に推進した結果として ... «中央日報, jul 15»
7
梅若玄祥新作「冥府行~ネキア」 能の死生観と通じるギリシャ悲劇
新作はその11章に当たる「ネキア」を基に、魔女のキルケー(玄祥)の助言に従い、死後の世界に行ったオデュッセウス(観世喜正)が死者や予言者のティレシアス(玄祥の2役)に出会い、故郷の窮状などを聞く-という物語。 2役を勤めるほか、節付けと振り付け ... «産経ニュース, jun 15»
8
能でギリシャ神話 梅若玄祥が新作「冥府行~」
舞台では予言者・ティレシアス、鷹(たか)の魔女・キルケーの2役を演じる。 構成と演出のマルマリノスは学生時代から能楽を学び、ここ数年来日して舞台も鑑賞している。「ホメロスの作品は文学ではなく歌。能も演劇ではなく歌だ」と持論を展開。「能楽の地謡、 ... «東京新聞, jun 15»
9
ホメロス『オデュッセイア』が能に
オデュッセイア』は、海の神「ポセイドン」や怪鳥「セイレーン」が現れた事で、10年の漂流生活を余儀なくされたギリシャ戦争の英雄オデュッセウスを主人公にした長編冒険物語。なお、魔女キルケーの助言を受けて死後の世界へ向かったオデュッセウスが、予言者 ... «CINRA.NET(シンラドットネット), jun 15»
10
『機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ』待望のペーネロペーがROBOT魂 …
劇中で地球連邦軍「キルケー部隊」に配備された試作機で、アナハイム・エレクトロニクス社が開発した「オデュッセウスガンダム」に、フライトユニット(ペーネロペーユニット)を装着した状態となる。レーン・エイムが搭乗し、マフティー・ナビーユ・エリンことハサウェイ・ ... «マイナビニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. キルケ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiruke>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em