Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きじやき‐どうふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きじやき‐どうふ EM JAPONÊS

きじやきどうふ
kiziyakidouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きじやき‐どうふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きじやき‐どうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きじやき‐どうふ no dicionário japonês

Kiyakyaki 【Takiyaki (ki) Tofu】 Cortar uma grande quantidade de tofu, assar com sal e cozinhar quente e quente. Frango grelhado. きじやき‐どうふ【雉焼(き)豆腐】 豆腐を大きめに切り、塩をつけて焼き、熱い酒をかけた料理。雉焼き。

Clique para ver a definição original de «きじやき‐どうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きじやき‐どうふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きじやき‐どうふ

きじした‐こうこく
きじつ‐ぶん
きじつぜん‐とうひょう
きじつまえ‐とうひょう
きじなか‐こうこく
きじのお‐しだ
きじほんまつ‐たい
きじむなあ
きじゃく‐じ
きじゃく‐もの
きじゅう‐き
きじゅう‐そうしゃ
きじゅうき‐せん
きじゅつ‐げんごがく
きじゅつ‐し
きじゅつ‐ぶんぽう
きじゅつてき‐かがく
きじゅん‐かい
きじゅん‐かがく
きじゅん‐かわせそうば

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きじやき‐どうふ

ぎおん‐どうふ
ぎせい‐どうふ
くうや‐どうふ
くるみ‐どうふ
こうや‐どうふ
こおり‐どうふ
こごり‐どうふ
ごま‐どうふ
しま‐どうふ
しみ‐どうふ
‐どうふ
たまご‐どうふ
たまずさ‐どうふ
たんざく‐どうふ
つと‐どうふ
でんがく‐どうふ
なまごおり‐どうふ
なむおみ‐どうふ
はちはい‐どうふ
ひや‐どうふ

Sinônimos e antônimos de きじやき‐どうふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きじやき‐どうふ»

Tradutor on-line com a tradução de きじやき‐どうふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きじやき‐どうふ

Conheça a tradução de きじやき‐どうふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きじやき‐どうふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きじやき‐どうふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Kijiyaki什么秋季
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kijiyaki Qué Otoño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kijiyaki What Fall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kijiyaki क्या पतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Kijiyaki ما فال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Kijiyaki Что Падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O que Kijiyaki queda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kijiyaki কিভাবে ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kijiyaki Que automne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kijiyaki Bagaimana fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kijiyaki Was Fall
180 milhões de falantes

japonês

きじやき‐どうふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

きじやき어떻게 ㅎ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kijiyaki Carane fu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mùa thu Kijiyaki gì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kijiyaki எப்படி ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kijiyaki कसे कराटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kijiyaki Nasıl fu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kijiyaki Cosa Autunno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kijiyaki Co jesień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Kijiyaki Що Падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kijiyaki Ce Fall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kijiyaki Τι Πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kijiyaki Wat Val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kijiyaki Vad Fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kijiyaki Hva Fall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きじやき‐どうふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きじやき‐どうふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きじやき‐どうふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きじやき‐どうふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きじやき‐どうふ»

Descubra o uso de きじやき‐どうふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きじやき‐どうふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
たべもの語源辞典 - 43 ページ
松永 4 ; ;徳が宗鑑の『犬筑波集』の中の附句を批評した『淀河』(寛永二 0 年)にきじやきは塩を豆腐につけて焼くもので、まつ白な塩 ... てから味つけし、細かく切った-一ンジンやキぎせいどうふ【擬製豆腐】クラゲなどと卵を加えて、蒸しあげるか焼鍋で焼いたもの。
清水桂一, 1980
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 828 ページ
山屋(マ〕|とうふ I とうふどうふ一とうぶ|とうぶ一とうぶ一とうぶ|とうぶ一とうぶ一どうぶ一ぎせいどうふ一たいとうふ|はちはいどうふ I あんぺいどうふ|こうとうふ|ろくじょうどうふ|マ—ポ I どう^一がんせきどうふ I やきどうふ|いしゃきどうふ|きじやきどうふ 1 いた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本類語大辞典 - 114 ページ
ちやうづめ康陽詰 1 (鶴などの腹の中に野 A うをどうふ「魚豆腐」(魚の播り身に卵野楽を入れ豆腐の如く箱にいれてむしたるもの)。 ... きじやき[維子焼〕(一二寸方角に豆腐を切り艦を付けてやき熱酒をかけたるもの) <くりからやき[得利迦羅焼」(鮮の鶴を串もの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
東亰庶民生活史研究 - 151 ページ
... 潰物類であった。東の精進物、西のなまぐさものをみてみると、八はいどうふ、うのはないり、ねぎあぶら#うめがへでんぷなまぐさもの(西) 3 ざレいわししじみじるいわしの 222 あさりどうふク壤引のさけ#いわしの煮附^さんま#あさりのからむしクまぐろのきじ焼 ...
小木新造, 1979
5
たべもの語源考 - 198 ページ
平野雅章 をおもへハ、まことの雉やきも塩やきなるべし。理物語」きじやきとうふをちいさくきり、塩をつけ、うちくべて焼なり。信節云、これと、どしめく。こハいかなることにやと、心空にてみれば、さもなき精進物の御菜也。「料きじやき「可笑記三」さる御寺へ参る。
平野雅章, 1985
6
日本國語大辞典 - 54 ページ
無事志有意-港どうふ「『ハイ豆腐でござります』《略;いしやきか』」焼き豆麻。 ... 江戸時代に,火熱した石の上で豆麻を焼いて、みそのたまりなどをかけて食べたのでこの名がある。,豆腐 10 珍-妙品「石焼どう ... おろし大根,生豆油(きじやうゆ)にて用ゆ」い洒落本.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 565 ページ
しぎ焼き, 11 ^ 1 ^ ,林ぎじじキ I 名ズ形動)「ぎざぎざ 2 」に同じ。きじやき-どうふ【雉焼豆腐】『名 3 な腐料理の一種。豆腐を六〜七センチお四方、厚さ二〜三センチ: ^ぐらいに切り,塩や薄めたしょうゆにつけて焼き,濶(かん)をした酒をかけたもの。雉焼き, 1 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
和食の履歴書: 食材をめぐる十五の物語 - 117 ページ
あらかなしきかなや、世くだり時うつり、かゝる重宝の知識を還俗させて、やっこどうふとは、さてさてげんぞく非時の馳走を催し、南 ... きじやきどうふに、紙躍林の花にいさませ、二軒茶屋にかんばしき匂をこめ、あけぼのゝ臃豆麻に歌人の心をいさおぼろどうふ進潔 ...
平野雅章, 1997
9
広辞林
... 81 を切り、塩をつけて焼き、熱い^をかけたもの, ^魚肉をしょうゆでつけ煉にしたもの, 3 なすを切ってごま油をひき、みそをつけて煉ぃたもの"どうふ【ー豆 8 |】(名)きじやき 1 ,きし尸き 4 ラ【 35 射宵】(名)じんばき申う一人堪宮)孝し,く【希釈-一稀釈】(名)饬液に水 ...
金澤庄三郎, 1958
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
04 【雑役婦】ざつえきふ【雑役船】ざつえきせん【雑志】ざっし【转巧,】ズつざ【雜抄】ざっしょう【雑把】ざつば【鍵把物】ざつばもの【籌 .... 【雉鳥】さじのとリリ【雉堞】らちよう 395 き单き【雉焼な腐】きじやきどうふ【雉飯】きめしリ【雉裙】キーじたて【雉筵】きじむしろ【嫩!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きじやき‐どうふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kishiyaki-toufu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em