Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つと‐どうふ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つと‐どうふ EM JAPONÊS

つとどうふ
tutodouhu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つと‐どうふ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つと‐どうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つと‐どうふ no dicionário japonês

Tofu braised) Espremendo a umidade do tofu, colocá-lo em uma bráctea, como palha, ferver ou cozinhá-lo e solidificá-lo. Com gosto de molho de soja, coma com fervura. つと‐どうふ【苞豆腐】 豆腐の水分を絞ってくずし、わらなどの苞に入れ、ゆでるか蒸すかして固めたもの。醤油味で、またうま煮にして食べる。

Clique para ver a definição original de «つと‐どうふ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つと‐どうふ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つと‐どうふ

てん
つと
つと‐いり
つと‐
つと‐なっとう
つと‐
つと‐
つとまる
つと
つと
つとめ‐あげる
つとめ‐ぎ
つとめ‐ぐち
つとめ‐こ
つとめ‐さき
つとめ‐て
つとめ‐にん
つとめ‐ぼうこう
つとめ‐むき
つとめる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つと‐どうふ

ぎおん‐どうふ
ぎせい‐どうふ
くうや‐どうふ
くるみ‐どうふ
こうや‐どうふ
こおり‐どうふ
こごり‐どうふ
ごま‐どうふ
しま‐どうふ
しみ‐どうふ
‐どうふ
たまご‐どうふ
たまずさ‐どうふ
たんざく‐どうふ
でんがく‐どうふ
なまごおり‐どうふ
なむおみ‐どうふ
はちはい‐どうふ
ひや‐どうふ
もめん‐どうふ

Sinônimos e antônimos de つと‐どうふ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つと‐どうふ»

Tradutor on-line com a tradução de つと‐どうふ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つと‐どうふ

Conheça a tradução de つと‐どうふ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つと‐どうふ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つと‐どうふ» em japonês.

Tradutor português - chinês

苞片什么秋季
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brácteas Qué Fall
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bract What Fall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतन क्या हरित दल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براكتس ما فال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прицветник Что осень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O que Bráctea queda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bracts কিভাবে ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bractées Que automne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bracts Bagaimana fu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brakteen Was Fall
180 milhões de falantes

japonês

つと‐どうふ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개와 어떻게 ㅎ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji sawise liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bẹ hoa gì Fall
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bracts எப்படி ஃபூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bracts कसे कराटे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Birbiri ardına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Brattea Cosa Autunno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bract Co Spadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Приквіток Що осінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bract Ce Fall
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βράκτιο Τι Πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skutblare Wat Val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Högblad Vad Fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bract Hva Fall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つと‐どうふ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つと‐どうふ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つと‐どうふ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つと‐どうふ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つと‐どうふ»

Descubra o uso de つと‐どうふ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つと‐どうふ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鄉土と行事の食 - 94 ページ
用いる豆腐は市販品で、一回に豆腐一 5 十丁、その時の人数に応じて作られる。つと豆腐は先の調査で、ハレの食物であることが明らかであるが、豆腐が余った時とか、食べたい時に作るという答えもあり、普段でも食べられるようである。自家製豆腐は見られ ...
芳賀登, ‎石川寬子, 1999
2
Tōfu no hon - 56 ページ
Koryū Abe, Shigemitsu Tsuji ^松皮豆腐豆腐を薄く切って圧し、炙って松の皮のような感じにしたもので、薄い焼き豆腐 12 つと豆腐豆腐を切って卷き簧で巻いて茹でたものである。 II 松露豆腐豆腐の水を搾り、大きさ松露ほどに丸くして茹でたものである。
Koryū Abe, ‎Shigemitsu Tsuji, 1974
3
川柳江戶食物誌 - 227 ページ
渡辺信一郎 などとある。 7 竹えんに昼ねの顔はっと一&腐(八八^ )もののふの苞豆腐めく竹具足ニニ六 52 〕とあり、見立ての句に、布目から棒镇になるつとどうふ(一三七^ )と句にもある。目で見た感じでは、資#にし簽ゆでにするつと豆腐(八九 3 〕^のひたし物.
渡辺信一郎, 1985
4
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 453 ページ
はじめよりの事共をつど/ \にかたりければ」〔五人女^ 4 :〕「漢も薄も忍ぶずり、思みだる、たけをっど^に通はせければ」〔糖道通つとどうふ【苞豆腐】名豆腐料理の一。『豆腐百珍』に「苟」つ,とうふとうふ、よく水をしぽり、をすりまぜて、棒の如くとりて、竹資れ"に巻き、 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
5
媽祖信仰の研究 - 第 2 巻 - 88 ページ
李獻璋 第四章薩摩地方における唐人と娘媽山の緣起五〇七たちはこの菩薩樣のお末ということです。(日野嚴の「何欽吉の後裔を探ねて」〕又一月五日はお蹄りの日ですから、やはり鷄卵六つと豆腐をあげます。このおさがりをお菜にして食べます。私脇侍が二人 ...
李獻璋, 1979
6
おいしさの表現辞典 - 65 ページ
川端晶子, ‎淵上匠子, 2006
7
完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 201 ページ
つととうふ】(秘伝記)『料理山海郷』〔一七四九)以来の料理。【つとはへん】(ちから草^ゥ)薬で包んで蒸した半弁のこと。『幅紗料理塩梅切形之大概』には次のように書かれている。「わらのしんをすぐりあくを出し、半弁をちまき餅のことく包て、むして、小口.筋違等に ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
8
食生活語彙五種便覧 - 201 ページ
つととうふ】(秘伝記)『料理山海郷』〈一七四九)以来の料理。【つとはへん】(ちから草^ゥ)藥で包んで蒸した半弁のこと。『幅紗抖理塩梅切形之大概』には次のように書かれている。「わらのしんをすぐりあくを出し、半弁をちまき餅のことく包て、むして、小口.筋違等に ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
9
オイラは町の不動産屋: - 17 ページ
一体どうしたつてのさーつ、ちよつとこつちにお入りよ—、ァラマ—イャだよう、体が震えてるじやないかーつ、ちょつとーお前さんリ」「ォゥ、何でい! ... 商店街の一番奥に有る豆腐屋の前、朝の九時過ぎ、辺りに買い物客の姿も見えず急ぎ足のサラリ—マンや 0 ...
小林健司, 1999
10
おいっ!豆腐屋: 原点に立って業界の常識を破ることから活路は生まれた
旨い豆富で得た利益によって何をしようとしているかに彼らは投資しよ、つとするのである。っいにビジネスモデルの完成方程式とは色んな数字を入れても絶対に答えが出るものである。これがビジネスモデルだが、どんな数字を入れても成立しなければならない。
樽見茂, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つと‐どうふ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuto-toufu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em