Significado de "きたきり‐すずめ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きたきり‐すずめ EM JAPONÊS

き	た	きり	‐	すずめ
ki	ta	kiri		suzume

O QUE SIGNIFICA きたきり‐すずめ EM JAPONÊS

definição de きたきり‐すずめ no dicionário japonês

Melt sparrow [Toned Sparrow] "A palavra que coloca um" pardal de corte de língua "em" Castanha "É para ser vestido. Além disso, essa pessoa.

きたきり‐すずめ【着た切り雀】 《「着たきり」に「舌切り雀」をかけた語》着たきりであること。また、その人。

TRADUÇÃO DE きたきり‐すずめ

Conheça a tradução de きたきり‐すずめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きたきり‐すずめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きたきり‐すずめ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kitakiri麻雀
• Tradutor português - espanhol: Kitakiri gorrión
• Tradutor português - inglês: Kitakiri sparrow
• Tradutor português - hindi: Kitakiri गौरैया
• Tradutor português - arabe: Kitakiri عصفور
• Tradutor português - russo: Kitakiri воробей
• Tradutor português - português: Kitakiri pardal
• Tradutor português - bengali: Kitakiri চড়ুই
• Tradutor português - francês: Kitakiri moineau
• Tradutor português - malaio: Kitakiri burung gereja
• Tradutor português - alemão: Kitakiri sparrow
• japonês: きたきり‐すずめ
• Tradutor português - coreano: 着た切り참새
• Tradutor português - javanês: Melon sparrow
• Tradutor português - vietnamita: Kitakiri chim sẻ
• Tradutor português - tâmil: முலாம்பழம் குருவி
• Tradutor português - marata: Kitakiri चिमणी
• Tradutor português - turco: Kitakiri serçe
• Tradutor português - italiano: Kitakiri passero
• Tradutor português - polonês: Kitakiri wróbel
• Tradutor português - ucraniano: Kitakiri горобець
• Tradutor português - romeno: Kitakiri vrabie
• Tradutor português - grego: Kitakiri σπουργίτι
• Tradutor português - africâner: Kitakiri mossie
• Tradutor português - sueco: Kitakiri sparv
• Tradutor português - norueguês: Kitakiri spurv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きたきり‐すずめ»

Descubra o uso de きたきり‐すずめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きたきり‐すずめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本俗語大辞典 - 1722 ページ

米川明彦, 2003

【日本の昔話】したきりすずめ: - 1 ページ

斉藤 浩太郎, Pictio編集部, 熱田 ゆうこ. こういっておじいさんは、ちいさいつづらをせおいました。「さようなら。またきますよ」。「どうかきをつけておかえりください」といって、すずめはもんのところまでおじいさんをみおくってくれました。ひがくれてからおじいさんは、 ...

斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013

Ri Han ci dian - 478 ページ

きたかぜ[北風】(名)北風,亡冬は北風力壤い/冬天多北艮きたきり【藩に切りヌ名)只有身上 95 的一件衣服(別無更換的衣服) ! ~ ^ "め【着た切り雀】〖名)ししたきりすずめ,的轉香) —きたきり,亡着た切り雀の洒か只有身上所穿" ^衣) )貼り^ 5 人,众私は着た切り雀 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

隱語大辞典 - 339 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

逆引き熟語林 - 621 ページ

じゃく,ひばり(雲雀) ,よしきり(錄雀)群雀むらすずめ,むれすずめ 41 雀はちすずめ藪雀やぶすずめ進めるすすめる 0 じ,しん. ... 子雀こす-ずめ小雀こすずめ入内雀に" #うないすずめ着た切り雀きたきりすずめ江戸雀えどすずめほ良雀ふくらすずめ里雀さとすずめ京 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

三省堂現代国語辞典 - 257 ページ

きた-える【鍛える】〈他動下一〉 1 金属"を、何度も熱したり打ったりして、強くする 0 「鉄 41 」 2 きびしい練習や修練お"をして、わざや心身 ... 南風きたきりすすめ【着たきりすずめ】(着たきりへ雀)〈名〉【俗語〕今着ている衣服のほかに、別の衣載を持たないこと 0 人)。

市川孝, 1992

講談社国語辞典 - 231 ページ

きたかいきせん I 化回帰練】(名)北総(で)二三度二七分の綽線。夏至 2 の日には太陽が、この線の真上から照らす。 I 南回帰線。きたきりすずめ【着たきりすずめ】〔— "雀〕(名) 8 俗語。「舌切りすずめ」をもじって 3 着がえがないこと^人 0 「 I 外出 0 きたく【滞宅】( ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

现代日汉大词典 - 406 ページ

きたきり【^た切リ】只有身上穿的一件衣服(别无更换的衣服)。きたきりすずめ【若た切り雀】:仿^したきりすずめ'造的词.只有身上穿的一件衣服的人.ム〜の洒落(ぶつ/只有身上所穿的一件农服的好漂亮的人。ム私は〜だ/我家 6 家外只有身上穿的一件衣服,きた ...

姜晚成, 1987

新潮現代国語辞典 - 296 ページ

I 南回帰線きたかぜ【北風】北から吹く風。主に冬の寒い風。きた。〔暗夜(前)〕〔童.みぞれ〕きたきり【着た切(り)】今着ている衣服だけしか持っていないこと。きたきりすずめ。—すずめ丁(雀】(「舌切雀」の語呂(ゴ 0 】厶口せ)きたきり。キタク【帰宅】(名,スル自動)自分 ...

山田俊雄, 1985

角川必携国語辞典 - 310 ページ

きたきゆうしゅ 5 こうぎょうちたい【北九州匚荣地帯】图日本四大工業地辦の一つ。北九州市が中心で、 8 ^化学, ^械などの重化学工業を主とする。きたきりすずめ【着た切り"雀】困今着ている一枚の衣服きりで、膽がえのない人。 V 「舌切り雀」と鈉呂^ ;を台わせ ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きたきり‐すずめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きたきり‐すずめ no contexto das seguintes notícias.

藤木直人が市川猿之助に着物の弟子入り！？なでしこ佐々木監督 …

きたきりすずめです(笑)。皆さんの見る目は変わるけど、中身は何も変わっていない」とギャグで和ませる場面も。 「今年は激動の年でしたね。休みが一日もなかった」と、多忙だった1年を振り返り、もし休みが取れたら「日本にいると取材が入るので海外に行きたい ... «芸能ニュースラウンジ, dez 12»