Significado de "きど‐げいしゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きど‐げいしゃ EM JAPONÊS

き	ど	‐	げ	いし	ゃ
ki	do		ge	isi	xya

O QUE SIGNIFICA きど‐げいしゃ EM JAPONÊS

definição de きど‐げいしゃ no dicionário japonês

Kido Geisha 【Kido geisha】 No período de Edo, lendo o nome e o papel da Kyogen na plataforma da entrada de Kido, etc., no dia anterior à nova Kyogen, começa no Teatro Kabuki, etc., usando a voz dos atores para inclinar a economia , Um animador que reuniu clientes.

きど‐げいしゃ【木戸芸者】 江戸時代、歌舞伎劇場で新狂言の出る前日などに、木戸口の台の上で狂言の名題・役割を読み上げたり、役者の声色などを使ったりして景気をあおり、客を集めた芸人。

TRADUÇÃO DE きど‐げいしゃ

Conheça a tradução de きど‐げいしゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きど‐げいしゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きど‐げいしゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 该木户艺伎
• Tradutor português - espanhol: La geisha Kido
• Tradutor português - inglês: The Kido geisha
• Tradutor português - hindi: किदो गीशा
• Tradutor português - arabe: الجيشا كيدو
• Tradutor português - russo: Кидо гейши
• Tradutor português - português: A gueixa Kido
• Tradutor português - bengali: Kido Geisha
• Tradutor português - francês: La geisha Kido
• Tradutor português - malaio: Kido geisha
• Tradutor português - alemão: Die Kido Geisha
• japonês: きど‐げいしゃ
• Tradutor português - coreano: 두근 게이샤
• Tradutor português - javanês: Kido geisha
• Tradutor português - vietnamita: Các geisha Kido
• Tradutor português - tâmil: கிடோ கெய்ஷா
• Tradutor português - marata: Kido संभाषणकुशल
• Tradutor português - turco: Kido geyşa
• Tradutor português - italiano: La geisha Kido
• Tradutor português - polonês: Kido gejsza
• Tradutor português - ucraniano: Кідо гейші
• Tradutor português - romeno: Kido Geisha
• Tradutor português - grego: Η γκέισα Kido
• Tradutor português - africâner: Die Kido geisha
• Tradutor português - sueco: Den Kido geisha
• Tradutor português - norueguês: Den Kido geisha

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きど‐げいしゃ»

Descubra o uso de きど‐げいしゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きど‐げいしゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 516 ページ

作者げさくしゃ同伴者どうはんしゃ判者はんじゃ医者いしゃ手医者ていしゃ御手医者おていしゃ目医者めいしゃ稚児医者ちごいしゃ町 ... げいしゃ内芸者うちげいしゃ木戸芸者きどげいじゃ江戸芸者えどげいしゃ白芸者しらげいしゃ床芸者とこげいしゃ男芸者おとこげ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 918 ページ

者】えどげいしゃ【江〗尸芸者】きどげいしゃ【木戸芸者】おんなげいしゃ【女芸者】またたびげいしゃ【股旅芸者】ぶげいしゃ【武芸者】もつみげいしゃ【赝已芸者】こどもげいし牛【 1 ^芸者】まくらげいしゃ【枕芸者】しらげいしゃ【白芸者】はおりげいしゃ【羽識 1 ; 4 者】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

芸者: ライザと先斗町の女たち - 291 ページ

芸者、「木戸芸者」は見世物小屋の木戸で客引きのために三味線を引き、「女郎芸者」はおそらく芸以外のもてなしをするために雇われたと思われる。一七七〇年ごろ、町で踊っていたそれまでの「踊子」が「町芸者」と呼ばれるようになった。遊里の芸者に対しての ...

Liza Crihfield Dalby, ‎恭子·入江, 1985

花柳風俗語辞典 - 39 ページ

きどばん〖木戸番 3 圃芝居や見世物小屋,寄席などの興行場の入口にいて、入場料を受け取ったり,不法入場者などを監視する役の者。きどを ... きのじや【喜之宇 80 西吉原廊内にある妓楼の客や遊女の注文に応じ 屋から移り替えた芸者のことをいう とをいう。

藤井宗哲, 1982

新明解百科語辞典 - 56 ページ

江戸初期に寺田勘右衛門正重が则始。きどうろん【軌^ ; 11 】天体力学の一分野,天体の観 11 : 13 :匿から,その軌道要素を決定する。ガウスにより 3 ?始された。きどげいしゃ【木戸芸者】江戸時代,歌舞伎の初日の前に 5 場の木戸口で、景気をあおつた芸人。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 26 ページ

おばろづくよ:鷗月夜尚侍】おぼろづきよのないしのかみ:瞧気】おぼろげ一! ... 【木戸芸者】きどげいしゃ【木戸孝範】さどたかのり【木一尸孝允】きどたかよし【木戸羽織】きどばおり【木戸札】きどふだ【木戸口】きどぐち【木戸】きど【木心乾漆像】もくしんかん【木引】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶年中行事図聚 - 327 ページ

木戸芸者新狂言の替り目などに、木戸口の台上に立って狂言の役割等を読みあげ、役者の声色をつかうなどして客寄せをしたのが木戸芸者です。などよみたて「木戸芸者は三座共に有りて、森田座杯は二人表に常詰なり。初日前は読立とて表へ立て、当狂言名 ...

三谷一馬, 1998

明治の寄席芸人 - 241 ページ

三遊亭円生 241 三遊亭圓新 兄弟と二人で、例の台の上へ右と左へ分かれて乗ります。上手の兄が大音をあげて、さていよいよ明日は最上て木戸前へ木戸番が残らずずっと並んで、ホ...ィ...ホ...ィ...という声をあげます。その声につれて木戸芸者が話をいたします ...

三遊亭円生, 2001

大辞林: 漢字引き・逆引き - 502 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶語大辞典 - 308 ページ

天明八年,吉原楊枝「天性気どうらくなる生れ付にて左ほどの身代をきらひ」きど〜【奇特】《形動】,めずらしい。並々でない。感心だ。安永五年.高漫斉行脚日記「さりとはおわかいが、ごきどくでござります一きどげいしゃ【木戸芸者】歌舞伎芝居の替り目.新狂言など ...

前田勇, 1974