Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きよい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きよい EM JAPONÊS

よい
kiyoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きよい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きよい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きよい no dicionário japonês

[Limpar / limpar] [Forma] [sentença] Kiyoshi [ku] 1 sujeira · Não há nebulosidade, nebulosidade, etc. e é bonito. 2 Não há lugar impuro no coração. Inocência clara. Três atitudes são persistentes e persistentes. É inacreditável. 4 (Também diz "santo") É uma atmosfera engraçada. É sagrado. 5 (Usando formas contínuas como advérbios) Não há lugar para sair. [Derivada] Kiyoshi [Forma] Kiyasa [Nome] きよい【清い/浄い】 [形][文]きよ・し[ク]1 よごれ・にごり・くもりなどがなく美しい。2 心に不純なところがない。清廉潔白である。3 態度がきっぱりしていさぎよい。思いきりがよい。4 (「聖い」とも書く)おかしがたい雰囲気である。神聖である。5 (連用形を副詞的に用いて)残すところのないさま。[派生]きよげ[形動]きよさ[名]

Clique para ver a definição original de «きよい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きよい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きよい

きよ‐ぶき
きよ‐ぶん
きよ‐ほうへん
きよ‐まる
きよ‐まわり
きよ‐まわる
きよ‐み
きよ‐みず
きよ‐ら
きよ‐らか
きよ
きよう‐じん
きよう‐びんぼう
きようら‐けいご
きよおか‐たかゆき
きよかわ‐はちろう
きよき‐いっぴょう
きよさと
きよさわ‐きよし
きよざわ‐まんし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きよい

きき‐よい
きび‐よい
きみ‐よい
ぎ‐づよい
ぎょうぎ‐づよい
ぎり‐づよい
くるま‐よい
こ‐よい
こきみ‐よい
ここち‐よい
こころ‐づよい
こころ‐よい
さか‐よい
さけ‐よい
さと‐がよい
さんや‐がよい
しんぼう‐づよい
じしん‐よい
そら‐よい
ちから‐づよい

Sinônimos e antônimos de きよい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きよい»

Tradutor on-line com a tradução de きよい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きよい

Conheça a tradução de きよい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きよい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きよい» em japonês.

Tradutor português - chinês

清洁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limpio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clean
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিষ্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reinigen
180 milhões de falantes

japonês

きよい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거룩한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वच्छ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pulito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きよい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きよい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きよい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きよい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きよい»

Descubra o uso de きよい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きよい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
まことの幸いを追い求める者 : A Man Who Pursues True Blessing (Japanese ...
とあるように、善を行う心のきよい者は神を見ることができるけれど、罪と悪で心が汚れているなら、神を見ることができないからである。初代教会の時、福音を伝えていて殉教したステパノ執事を見ても、それがわかる。使徒の働き七章を読むと、ステパノは、 ...
Dr. Jaerock Lee, 2015
2
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 言言い意による若蔦は遣議語にも歪しいからいせんき、よ言よいつぴ撃ラ交~れい`ぎょ・今回の選挙では清き一票を彼に入れてください。*「オ青きいつぴょうきょきょこごきょ一票」の「清き」は「清い」の古語「清し」から。わたきょこうさいつづと私ねゞ青い交際を ...
今井新悟, 2011
3
神の力 : The Power of God (Japanese Edition):
最後に、神の御前に美しい器とは、心が良くて、どんなことにも争ったり叫んだりせず、ただ真理にあってすべてを受け入れる人の ... それでは、私たちはどうすれば神の御前に宝石より美しい器になれるだろうか? ... きよい器になれば、悪い思いをするはずがない。
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
4
コリント人への手紙第一講解 • 上 : Lectures on the First Corinthians ...
私たちはぶどうの木の枝なので、ぶどうの木と一つである。すなわち、主と一つであり、キリストのからだの一部である。私たちの主のからだはどれほど聖なるものだろうか。傷もしみもない、きよいからだである。きよいからだの一部である私たちのからだも、これに ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2010
5
新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament
Tit 1:14 ユダヤ人の作り話や、真理からそれていった人々の定めなどに、気をとられることがないようにさせなさい。 Tit 1:15 きよい人には、すべてのものがきよい。しかし、汚れている不信仰な人には、きよいものは一つもなく、その知性も良心も汚れてしまっている ...
anonymous, 2014
6
女の子名前事典 - 179 ページ
冠 5 ○セイ・シよよよ○ 5 ○セイ・セ・ョウ・き/う・よ/つぎ・つぐえ・お・ふ○記昧一代、時沙○証)うまれる、亜乃国真彩陽代、世の中。 ... セイ・ショウ・きよい/ョウ・あお/じきよよう・はる主主主○意味)きよい、玉青青青青青 C あお、春、高清清清清講中中中中中甚『電 ...
西東社出版部, 2006
7
霊、たましい、肉(下) : Spirit, Soul and Body Ⅱ (Japeness Edition):
子どもが長い間親と遠く離れているなら、いつも懐かしく思うように、私たちは深い内面から創造主の神を捜して会いたがるのである。マタイの福音書五章八節に「心のきよい者は幸いです。その人たちは神を見るから。」とある。心がきよいとは、心をむなしいところ ...
イ・ジェロク牧師, 2015
8
國文大觀 - 121 ページ
キ 5 の 和和和る歌歌歌尙齒會 と物語す大和一一一いひつゝもの歌を詠ず大和一ー 1 詠ず大聖亭子院の若宫に通ず大 9 ... きよい 5 許由瓢の風に吹かれて鳴みた故實たり徒空きや 5 はふ行法行の字を濁りて讀むときや 5 は經は法華經枕 3 一 1 耽^て政を卿 ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
9
普選を中心と志て: 政治,勞働,社會問題の一般的批判 - 8 ページ
くだいじんくわいおさかね; 1 -ふつうせん^ 1 よいすれば、今度は婦人に參政權を與へねば五十步百步だ、そんなものは本統の普 ... なもの普通選擧ど云ひ或は普選法案ど云ふは、元來如何なる範圚のものか,一般に精ふつうせんきよいあるひふせんはふあんい ...
今井嘉幸, 1921
10
肺病全快の秘訣 - 115 ページ
栗本東明 ^は肺病患者に取って最も理想的の住居と言ってよい。であるから肺結核患者は此 5 は^び 0 :フくわんじやともつとりさうて 1 ; ? ! 'きよいは. &けつか. , /くわんじやこフ^であるが、もし日本の建築にして I の寒さを防禦することが出來れば、 8 本の建築^ぬ ...
栗本東明, 1918

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きよい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きよい no contexto das seguintes notícias.
1
山上の垂訓から学ぶ「キリストの人材教育」(25)黒田禎一郎
まず、「心のきよい者」とは一体どのような人でしょうか。聖書の語る「心」という言葉は、人の考え、思考、情、意思の総合的存在を表しています。ですから、人の中心と言ってもいいかもしれません。そして、「きよい」という言葉はギリシャ語(新約聖書はギリシャ語 ... «クリスチャントゥデイ, ago 15»
2
博多祇園山笠 早朝の博多の街を朝山が駆け抜けました。
午前6時、山が勢いよく動き出すと、沿道からは「勢い(きよい)水」がかけられ、「おいさ、おいさ」の力強いかけ声が、博多の街に響きました。 関係者は「例年になく気合いが入っていますね。(舁き山の)二刀流、宮本武蔵のように気持ちが高ぶってきていますね」と話 ... «fnn-news.com, jul 15»
3
[校歌から見えるもの5]「子どもの声響く活用を」土浦・旧宍塚小
1. つくばの山が よんでいるあかるい朝の くるまどに早おきどりよ 元気な子若い力が おどってる宍塚小の よい子たち2. みどりの風が うたってるたのしいゆめが いっぱいのむねはずませて おべんきょうきよいひとみが 光ってる宍塚小の よい子たち ... «常陽新聞スマートフォン版, mai 15»
4
長澤まさみ、三谷演出の舞台に挑戦!「丁寧で嫌になるくらい細かかった」
出演の2人もそれぞれ「すごく華やかだし、でもだからと言ってお芝居の邪魔をしないシンプルさもあって、素材から良いので着ていても気持ちがいい。本当に計算し尽くされて作られていると思います」(長澤)「少納言は役柄ですが“清”は“きよい”という意味。 «RBB Today, out 14»
5
女性と信仰(2)男はロマン、女は甲斐性 前田基子
男はロマン、女は甲斐性” 両者共に責任重大です。 「ですから、私は願うのです。男は、怒ったり言い争ったりすることなく、どこででもきよい手を上げて祈るようにしなさい。同じように女も、良い行ないを自分の飾りとしなさい」(1テモテ2:8、10b). ◇. 前田基子( ... «クリスチャントゥデイ, set 14»
6
ももクロ“4姉妹”の末っ子、たこやきレインボー初表紙!「絶対甲子園!」
ももいろクローバーZ、私立恵比寿中学、チームしゃちほこに続く4姉妹の末っ子、たこやきレインボーが18日、都内で『B.L.T. U-17 Vol.31』(東京ニュース通信社)発売記念握手会イベントを行った。メンバーは“さきてぃ”こと清井咲希(きよい・さき、15)、“れんれん” ... «芸能ニュースラウンジ, ago 14»
7
キリストの信仰で生きる 徐起源・ERM聖書学校校長
聖餐はきよいものを受けるので、その自覚をもち、私たちがきよいものになるために罪を告白します。 コリントの教会には問題がありましたから、弱い者や病人が多くなり、死んだ者が大ぜいいました。私たちは人に告白するのではなく、神に告白し、その罪をイエス ... «クリスチャントゥデイ, mai 14»
8
「どの時代の日本を取り戻すのか」作家・入江曜子さん
日本よい国きよい国、世界に一つの神の国」。子どもの心を引く文言が、小学生だった入江さんにも刷り込まれた。 戦後生まれのはずの安倍氏の対外的な視線は、入江さんが受けた国民学校での「少国民(年少の国民)」教育そのものと映る。同盟を組んだドイツ ... «朝日新聞, dez 13»
9
伊勢神宮内宮・外宮の正殿を初公開-伊勢市民ら22万人が敷き詰めた …
お白石持行事で白いハンカチに1個1個を包んで大切に持ち運び収めた22万6000人分の白石がきれいに敷き詰められ、清石(きよいし)とよばれる黒い石とのコントラストを際立たせていた。古来より出雲大社の大社造りとともに、日本最古の建築様式を伝えた ... «伊勢志摩経済新聞, set 13»
10
「日本に恵みと憐れみを」 断食祈祷聖会2013最終日
工藤氏は、再臨に備えるキリスト者の姿勢について「一番大事なのはきよい生活」だとし、「神を愛し隣人を愛する全き愛に生きるのがきよめの生活」と語った。また、聖化が必要な理由については、(1)神との交わりのため(マタイ5・8、第1テサロニケ1・9)、(2)人 ... «クリスチャントゥデイ, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きよい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kiyoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em