Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こうがい‐すい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こうがい‐すい EM JAPONÊS

こうがいすい
kougaisui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こうがい‐すい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こうがい‐すい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こうがい‐すい no dicionário japonês

[Uvula] Uma protrusão cônica pendurada no centro da parte de trás do palato mole. Suspensão \u0026 thinsp; (kenshui) \u0026 thinsp;. Cerimônia de chá. こうがい‐すい【口蓋垂】 軟口蓋の後方中央から垂れ下がる円錐形の突起。懸壅垂 (けんようすい) 。のどちんこ。

Clique para ver a definição original de «こうがい‐すい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こうがい‐すい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こうがい‐すい

こうがい‐おん
こうがい‐
こうがい‐きょういく
こうがい‐こつ
こうがい‐さいばん
こうがい‐ざい
こうがい‐しどう
こうがい‐ぜきしょう
こうがい‐でんしゃ
こうがい‐はん
こうがい‐ばいしょう
こうがい‐びょう
こうがい‐びる
こうがい‐れつ
こうがい‐わげ
こうがいけんこうひがい‐ほしょうほう
こうがいざい‐ほう
こうがいたいさく‐きほんほう
こうがいとう‐ちょうせいいいんかい
こうがいはんざいしょばつ‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こうがい‐すい

あく‐すい
あり‐すい
いっ‐すい
いん‐すい
いんよう‐すい
いんりょう‐すい
‐すい
うん‐すい
うんりゅう‐すい
えき‐すい
えん‐すい
えんがん‐すい
えんそ‐すい
‐すい
おう‐すい
おせん‐すい
おん‐すい
‐すい
かく‐すい
い‐すい

Sinônimos e antônimos de こうがい‐すい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こうがい‐すい»

Tradutor on-line com a tradução de こうがい‐すい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こうがい‐すい

Conheça a tradução de こうがい‐すい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こうがい‐すい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうがい‐すい» em japonês.

Tradutor português - chinês

污染饿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contaminación hambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pollution hungry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूख प्रदूषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التلوث جائع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Загрязнение голоден
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poluição fome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূষণ ছিদ্রবহুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pollution faim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencemaran disikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pollution hungrig
180 milhões de falantes

japonês

こうがい‐すい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교외 고파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polusi combed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ô nhiễm đói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாசு வாற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदूषण combed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kirlilik penye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquinamento fame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zanieczyszczenia głodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забруднення голодний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poluarea foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρύπανση πεινασμένοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besoedeling honger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Föroreningar hungrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forurensning sulten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こうがい‐すい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こうがい‐すい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こうがい‐すい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こうがい‐すい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうがい‐すい»

Descubra o uso de こうがい‐すい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうがい‐すい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国際交流基金日本語教授法シリーズ: 音声を教える - 62 ページ
この口のいちばん奥の場所は口蓋垂という部分でおくこうがいすいぶぶんすから、口蓋垂のところで空気の通り道が閉じているこの音は、口蓋垂鼻音というこうがいすいこうがいすいびおんことになります。発音記号では、お]で表します(「ン」の音素を表す/ ^ /は大 ...
Kokusai Kōryū Kikin, 2009
2
図解入門よ〜くわかる最新からだのしくみとふしぎ - 101 ページ
へ上晒頭(じょういんとう)口蓋垂(こうがいすい)中眠頭(ちゅういんとう)頭蓋(こうとうがい)下喉頭(かいんとう)喫上皮嘆球鼻中隔の血管が集まっている部分をキーゼルバッハの部位といいます。のぼせたときなどに出る鼻出血は、大半がここからの出血です。
鈴木泰子, 2015
3
ダメな睡眠いい睡眠: あなたを健康体質に変える10のコツ - 18 ページ
イビキの原因はさまざまですが、よくみかけるのが、太っている方が仰向けで寝ているときに喉が圧迫されて生じるこうがいすいもので、これはカバの乱れが原因です。その他、舌、扁桃腺、口蓋垂(喉びこ)などが大きいために、気道をふさいでしまう場合や、 ...
蓮村誠, 2010
4
日本語教育能力検定試験音声パーフェクト対策: - 18 ページ
辠 00 の名称こうこラがいしけいこラこうがい硬口蓋で歯茎に寄つた部分二歯茎硬口蓋しけいこうこうがいしけし、歯茎で硬口蓋に ... 後舌と口蓋垂口蓋垂語末の「ン」声帯の隙間(6 口の頂上までの硬い部分その奥の柔らかい部分「ノドチンコ」だけ二硬口蓋こラこ ...
猪塚元, ‎猪塚恵美子, 2007
5
言語学 - 213 ページ
硬口蓋音」は前舌面を硬口蓋にべったり付けて発音する力《,そのポイントかたは,舌尖を下の前歯ないし歯茎にしっかりと付けることである.これを守り ... また,口蓋垂音との対立のない言語である日本語のカやコの子音は,钦口蓋音のなかでは奥寄りである.こうがい ...
風間喜代三, 1993
6
日本語教育入門用語集 - 59 ページ
ゆおね 112311010 軟口蓋音(なんこうがいおん)日本語の「カ」「ガ」における子音部[幻[ 9 ]のように、軟口蓋と後部舌背によって ... ゥ口蓋 06〗30 口蹇垂音(こうがいすいおん)口蓋垂を含む軟口蓋の最後部と、後部舌背(音声器官図参照)における最後部位による ...
「日本語教師読本」編集部, 1989
7
Watanabe Junơichi zenshu - 第 24 巻 - 272 ページ
したがって、お酒を飲ん 2 ク 2 のアーチ形の根元で楕円形にふくらんでいるのが、「口蓋こうがい「口蓋舌弓」、奥のほうを「口蓋脚頭弓」と呼ぶ。この奥こうがいぜつきゆうこうがいいんとうきゆう正しくは「口蓋垂」という。これが長すぎたり、腫れると発声に影響して ...
ı̆Ł̈ðʺ̆đı̃, 1997
8
言語学への招待 - 8 ページ
喉頭の位置は,肺から送られてくる空気の流れを決め,それに伴って発音可能な音の種類を決めることになる。肺から空気が送り出されると,喉頭は上に向かって動く。喉頭が上方に位置している(すなわち,鼻腔の端こうがいすい―の口蓋垂の近くにある)場合には, ...
中島平三, ‎外池滋生, 1994
9
三国志 新・水滸伝 超完全版:
... さいしんえんせいけいまちなかとうけいとなったので、柴進は燕青のふたりだけで、まずその日、ひと足先に、帝都東京の街中へ下見に入った。べんすいかいほう州は注水と号し、府を開封とよぶ。こうがいすいふるごせいろようしよう黄河の上流にあたり、清水の ...
吉川英治, 2014
10
S・N 星の名を名づけよう - 20 ページ
... 彼女は今静かな暴力硬貨を挿入する行為を恥じたいつものように彼女もぼくもロを噤む百円硬貨一枚と十円硬貨二枚を握りしめ気がっけばぼくは每日自動販売機の前に立つていたにも似たロ蓋垂に剌さる魚の棘を拔き取るときの悦栾こうがいすいぼ/ /は從う.
井上利夫, 2004

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こうがい‐すい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こうがい‐すい no contexto das seguintes notícias.
1
【レポート】睡眠時無呼吸症候群に要注意! 危険ないびきの見分け方とその …
例えば、鼻が曲がっている(「鼻中隔わん曲症」)、口蓋扁桃(こうがいへんとう ※扁桃腺のこと)が大きい、口蓋垂(こうがいすい ※のどちんこのこと)が長いなどは形態異常にあたります。小児では、鼻腔(びくう)の後方にある咽頭扁桃(アデノイド)が肥大化する「 ... «マイナビニュース, jun 15»
2
毎日のクリニック:寝ている間に息止まる。対処法は
最も多い原因は肥満です。気道の周りや舌に脂肪がつけば気道がふさがりやすくなります。また、口を開けて舌を突き出しても口蓋垂こうがいすい)(のどちんこ)が見えない人、やせていてもあごが小さくてえらが張っていない小顔の人も特徴として挙げられます。 «毎日新聞, fev 15»
3
怖い病気カモ!? のどちんこが舌の奥に当たる症状への対処法
おそらく咽頭炎あるいは扁桃炎を起こして、軟口蓋(なんこうがい)という、のどちんこ(医学用語では“口蓋垂こうがいすい”)がついている地盤の部分が腫れてふくれあがり、全体的に下がってしまったせいで、のどちんこが舌に当たるほど垂れ下がってしまって ... «マイナビニュース, nov 14»
4
ヘルパンギーナ警報を発令した県
喉の奥(口蓋垂こうがいすい〉、いわゆる「のどちんこ」)周辺に白い小さな水ぶくれのようなものができるため、保護者も確認ができる。 代表的なヘルパンギーナの症状(同課HPより). 特効薬やワクチンはなく、対症療法が中心だが、通常であれば1週間ほどで ... «はまれぽ.com, ago 14»
5
これで「いびき女」から卒業!今知っておきたい最新治療法
レーザーで何を切除するのかといえば、口蓋垂こうがいすい)、いわゆる“のどちんこ”です。 <いびきの主な原因は、口蓋垂( ... いびきのレーザー治療は、口蓋垂の周辺部分をレーザー照射により少しずつ切り広げる治療です。レーザー治療により気道を広げる ... «マイナビニュース, abr 13»
6
神田うの夫が決断した夫婦関係のための「手術」とは?
それでも治らず、口蓋垂こうがいすい)、いわゆる“のどちんこ”を切除する手術をしたと言ってました。夫婦で別寝室なんて話もよくあるのに、手術してでも一緒にいようとするとは、意外といい夫婦なんだなと周りは感心してましたよ(笑い)」(先の知人) うのの所属 ... «dot., dez 12»
7
なぜ寝ると、いびきをかくの?
先生 のどの奥にある口蓋垂こうがいすい)(のどちんこ)などが震(ふる)えて音が出るのよ。 ... 通りが狭くなると、吸い込める酸素(さんそ)も少なくなるから、一生懸命(いっしょうけんめい)息(いき)を吸(す)おうとして体に負担(ふたん)がかかって、眠(ねむ)りの ... «朝日新聞, jun 12»
8
イ・ヨンア、 口蓋垂に針が突きささり応急手術
イ・ヨンアが、口蓋垂(こうがいすい)に針が突きささり、応急手術を受けてからも最後まで撮影に臨んだ。23日初回放送を控えているSBS週末ドラマ『黄金新婦』のヒロイン、ヌエン・ジンジュ役のイ・ヨンアは、16日ヤンスリ隣近での撮影を終えて、ペットボトルに入っ ... «innolife.net, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こうがい‐すい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kkai-sui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em