Significado de "こうがい‐でんしゃ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こうがい‐でんしゃ EM JAPONÊS

こう	がい	‐	でん	し	ゃ
kou	gai		den	si	xya

O QUE SIGNIFICA こうがい‐でんしゃ EM JAPONÊS

definição de こうがい‐でんしゃ no dicionário japonês

Trem [trem suburbano] Um trem que leva da área da cidade para os subúrbios. Além disso, um trem que corre nos subúrbios.

こうがい‐でんしゃ【郊外電車】 市街地から郊外に通じる電車。また、郊外を走る電車。

TRADUÇÃO DE こうがい‐でんしゃ

Conheça a tradução de こうがい‐でんしゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こうがい‐でんしゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こうがい‐でんしゃ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 市郊火车
• Tradutor português - espanhol: tren de cercanías
• Tradutor português - inglês: Suburban train
• Tradutor português - hindi: लोकल ट्रेन
• Tradutor português - arabe: قطار الضواحي
• Tradutor português - russo: дачный поезд
• Tradutor português - português: trem suburbano
• Tradutor português - bengali: দূষণ ট্রেন
• Tradutor português - francês: train de banlieue
• Tradutor português - malaio: kereta api pencemaran
• Tradutor português - alemão: S-Bahn-
• japonês: こうがい‐でんしゃ
• Tradutor português - coreano: 교외 전철
• Tradutor português - javanês: polusi Sepur
• Tradutor português - vietnamita: xe lửa ngoại ô
• Tradutor português - tâmil: மாசு ரயில்
• Tradutor português - marata: प्रदूषण रेल्वे
• Tradutor português - turco: Kirlilik tren
• Tradutor português - italiano: treno suburbano
• Tradutor português - polonês: Podmiejski pociąg
• Tradutor português - ucraniano: дачний поїзд
• Tradutor português - romeno: tramvai
• Tradutor português - grego: προαστιακό τρένο
• Tradutor português - africâner: Suburban trein
• Tradutor português - sueco: pendeltåg
• Tradutor português - norueguês: lokaltoget

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こうがい‐でんしゃ»

Descubra o uso de こうがい‐でんしゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こうがい‐でんしゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

こども絵本エルライン5　町の電車:

柔「」イ|| ( - - - -ム 2006 年 4 月に開業した、新しい富山ライトレールの電車です。 2 車体連接で、超低床式の TLFO600 形です ... けいかいでんしやこうがい音から軽快電車”といい、市内と郊外を市つの電車で結ぶ芳式があります。超低床式の電車に進化させた ...

小賀野実, 2014

江戶・東京学雑誌論文総覧 - 284 ページ

26 ,図 13 枚( 19 2 ら 0 门/文学に描かれた郊外電車一関東大震災から終戦直後まで.鹿島茂.東京人. 74 , 1 ) 66 - 71 ( ^ 1 1 ) (私鉄沿線物語〈特集〉)公害反対運動(こうがいはんたいうんどう)きれいな空気と安眠を一一東京湾岸道路の公害反対 ...

大串夏身, ‎江戶・東京資料研究会, 1994

反対語対照語辞典 - 131 ページ

こうがい〔構外〕囲いの外。建物や敷地の外。こうがい〔港外〕港の外。こうがい〔郊外〕都会に近い田園地带。こうがいでんしゃ〔郊外電車〕都市近郊を走っている電車。こうかく〔降格〕地位や身分を下げること。格下げ。降等。こうがく〔後学〕後から学問を始めた者。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 215 ページ

津国女夫&ー 172 ご二「君の X 機錄はばかり、手をのばして 21 しごく」こうかい-しじょう,つ【公開市場】【き不特 8421 の者が自由に 41 加して资金の .... ごりがんこうがい-でんしゃ 1 ヮ【郊外電車】〔名】郊外 86 コ I ガイテッド一 0153 主として郊外を走る鉄道。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

郊外の文学誌

山手線の朝の七時二十分の上り汽車が、代々木の電車停留場の崖下を地響させて通る頃、千駄谷の田畝をてくくと歩いて行く男がある」という出だして始まるように、この男は、郊外に住み市中へと出かけて行く通勤者である。当時の田山花袋自身をモデルにして ...

川本三郎, 2003

図說・近代日本住宅史: 幕末から現代まで - 65 ページ

明治 20 年には船場'島之内の商人らは手塚山や天下茶屋に別荘を構え、明治 30 年には朝日新間社の村山龍平らが御影山手で居住を始めるなど阪神間における田園居住に拍車が掛っていった。さらに明治 40 年代には郊外電車が開通し、中産階級を対象と ...

内田青蔵, ‎大川三雄, ‎藤谷陽悦, 2001

日本交通史辞典 - 336 ページ

助法一お#文敝:畝川鎮夫,海連興国史」(服 8 一馬)こラがいでんしゃ郊外電車都市およびその近郊て電車によりおもに^客運輪を; ! ; :う電: : ^跌道またはその電ホ「国鉄(現ひな)の線路もこのような形想をとるものがあるが、一般には民間企業の経営 ...

丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003

こども絵本エルライン2　鉄道ずかん: - 2002 ページ

2 車体連接構造の、超低床式電車です。 ... さっぽろか札幌から鹿しまだいとしかいしゃすう宅児島まで、 16 の大都市(会社数しやたかつやくろめんは 17 )で、路面電車が ... 師の中心部と郊外工ルアールティーだいひょうれいを結ぶ LF 市が、その代表例です。

小賀野実, 2014

日本の地誌: 首都圈 I-II - 174 ページ

すなわち 9~10 分に 1 本の割合で電車が発車しており,地方都市間路線としてはかなりの運行頻度の列車本数である.前楫 ... 特に,県道前攝,古河線の伊勢崎バイパスに沿っては,日本有数規模の郊外型ショッピングセンタ一,伊勢崎西部モールの立地などもあり, ...

山本正三, ‎新井正, 2009

廣津和郎, 宇野浩二, 葛西善藏集 - 243 ページ

じぶん 5 ちかうぐわいとほつてゐる電車に乘る。電車が一停留場、一停留場と自分の家のある郊外を遠ざかつてゆよあゆさゥくわいかんわたしあたはんゆふ行くといふことは夜が明けて行くやうな爽快な感じを私に與へた。それに反して、夕がたおそいあらかじかの ...

廣津和郎, ‎Kōji Uno, ‎葛西善藏, 1970