Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "こ‐はんとき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE こ‐はんとき EM JAPONÊS

はんとき
kohantoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA こ‐はんとき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «こ‐はんとき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de こ‐はんとき no dicionário japonês

Desta vez [uma meia hora] meio tempo e metade do thinsp; (trovão) e thinsp; Temporário e thinsp; (uma coisa) um quarto de thinsp; Atual 30 minutos. 2 Cerca de meia hora. Cerca de 1 hora agora. こ‐はんとき【小半時】 1 半時 (はんとき) の半分。一時 (いっとき) の4分の1。現在の30分。2 だいたい半時。現在の約1時間。

Clique para ver a definição original de «こ‐はんとき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM こ‐はんとき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO こ‐はんとき

こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐はじとみ
こ‐はずかしい
こ‐は
こ‐は
こ‐は
こ‐はまぎく
こ‐は
こ‐は
こ‐はん
こ‐はんぎん
こ‐はんじかん
こ‐はんと
こ‐はんにち
こ‐はんぽん
こ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO こ‐はんとき

あか‐とき
あべ‐の‐よりとき
いっ‐とき
いまわ‐の‐とき
え‐とき
お‐とき
おうま‐が‐とき
おおまが‐とき
おおん‐とき
おがさわら‐ながとき
おび‐とき
かじわら‐かげとき
かた‐とき
かねざわ‐さねとき
かみ‐とき
きくち‐たけとき
きみがじんせいのとき
くすのき‐まさとき
こと‐とき
とき

Sinônimos e antônimos de こ‐はんとき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «こ‐はんとき»

Tradutor on-line com a tradução de こ‐はんとき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE こ‐はんとき

Conheça a tradução de こ‐はんとき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de こ‐はんとき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こ‐はんとき» em japonês.

Tradutor português - chinês

这半小时ç
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Esta media hora c
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

This half hour c
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह आधे घंटे ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا نصف ساعة ج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это полчаса с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esta meia hora c
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এই সময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cette demi-heure c
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ini setengah jam c
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diese halbe Stunde c
180 milhões de falantes

japonês

こ‐はんとき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 한지혜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setengah jam iki c
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa giờ c
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இந்த அரை மணி நேரம் கேட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या अर्धा तास क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bu yarım saat c
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

questa mezz´ora c
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To pół godziny c
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це півгодини з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acest jumătate de oră c
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτό μισή ώρα γ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit halfuur c
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

denna halvtimme c
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette halvtime c
5 milhões de falantes

Tendências de uso de こ‐はんとき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «こ‐はんとき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «こ‐はんとき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre こ‐はんとき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こ‐はんとき»

Descubra o uso de こ‐はんとき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こ‐はんとき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
万葉集攷証 - 43 ページ
嫡妻は、むつまじきぶルビ I 、ちマる、こま; & ?一、ふ二事なれど,常の- :ちには、かリそめのわかれか共しく悲しむべくもあらす。^わ、」もまる I : メ I \シ.一ャ,シ 1 娘子は、本より京に留りて、ある故に、かくよみつらん。^ ^ : 3 ^ ^ ,あはん時いつどしり別るゝには ...
岸本由豆流, ‎武田祐吉, 1924
2
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
とりあえず峠の茶屋に足を休めるとあって、京話こはんときな一泊ーーそれを松雲は持ち前の禅僧らしい調子で話し聞かせた。ものの小半時も半蔵が一緒にいるうちに、とてを憎むことのできないような善良な感じのする心の持ち主を彼は自分のそばに見つけた。
ゴマブックス編集部, 2015
3
知ってるようで 知らない日本語―2: - 282 ページ
柴田武. こはんとき 282 「小半時」どのくらいの時間をいうか?いつとさ の、はっきりした筋目のことで、たとえば. 万事がのんびりかまえていた昔は、三十分も一はんとさいつとさとだから、「半時」といえば一時」の半分の一になると思うのは現代人の計算感覚だ。
柴田武, 2014
4
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 180 ページ
ふ十七年卽ち今を距る三偶年前、佛國巴里府に博魔會有りし時、普國より此礮を出して宇內の人目ねんすなはい- - 1 さかねんザんふっこくはり 1 .かはくらんくいいんときふこく?はうだうだいじんもくクリュリプの大砲と號す 0 此クリュグブの大砲は歐羅巴洲陸軚 ...
渡正元, 1914
5
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 206 ページ
あの娘は新さんの女房になりたくないと言い出しているんですよ」栗鼠のような眼がおりんを怪訝そうに見つめた。「おかしい様子って?」「おかしいような様子はありませんでしょうか」「ええ、時々。小半刻ほどお茶を飲んで行きますよ」こはんとき「新助はこちらに顔を ...
縄田一男, 2010
6
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
かまぞひつじ此ノ白龍底ヲ修理シ、申刻(夕方四時)始テ火ヲ請中二下シ、炭ヲ成典テ、吹孔下ニ至ラシメ、未ノ刻(昼一一時から ... ヲ去り、復タ抱子ヲ蓋ヒ(覆ヒ)注孔一二間こはんときばかりヲ放チ、車(水車)ヲ転シテ鼓吹シテ、以テ軍底ヲシテ熾紅ナラシメ、且ツ ...
半澤周三, 2011
7
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
ほんのみじかい小休止があったあと、またしても、男のあらあらしい息遣いと、うめき声が聞こえはじめた。しかも、その息遣いとうめき声が、しだいにたかまり、 ... はもうだめだと、たもとをかんでひたなきに泣いた。こはんときそれから、小半刻(小一時間)ほどの ...
横溝正史, 2006
8
右門捕物帖 - 第 6 巻
こはんときかくして、時を消すことおよそ小半刻ーー。あま「だんなだんな、大てがらですぜ。ホシの女しょっぴいてきましたから、さ、とっくり首実検をなせえましよ」叫びながら伝六が表玄関に威勢よく識語をのりっけて、鼻高々とひとりの御殿女中を引ったててまいり ...
味津三·佐々木, 1941
9
達身寺花曼陀羅 - 118 ページ
わしが鍬の柄を雪に突きたてて、道をさぐりさぐり行くあとを、乙名はよろけもっこはんときてっいて来よりました。雪のない時なら、行き帰りで小半刻もかからんのに、行きだいつときけで一刻はかかりよりました。このあたりやろうと、見当っけて掘るのやが、雪が深う ...
中松弘子, 2002
10
人気の低カロおかず: Zēnbu oishii eiyō baransu mo manten - 3 ページ
鍬咽桐叭咽脚巾癇咽咽見腐製咽凋と旦かメィノのへルシー 2 品敵立ごはんものがメィノのへルノ一 2 凋凋獣ゆ妙め綜 a a キャベツの梅おかかあえ大根ときゅつりとほたてのサラタみよつかの和風八報こはんときのこのミネストロ―才つくねの雑畑きんひ 5 おぼろ ...
学研パブリッシング, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. こ‐はんとき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-hantoki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em