Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ご‐りょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ご‐りょう EM JAPONÊS

りょう
goryou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ご‐りょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ご‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ご‐りょう no dicionário japonês

Gorillo 【Braço Traseiro】 Kosho (Beira Traseira)                                Ryo [Após Ryo] Kuriso (Depois de Ryo)                                Ryou [Prudência] [nome] (através) entendo perfeitamente. Ryo 【FREE】 1 Coisas usadas pelo imperador e pelo nobre. Roupa / instrumentos / comida e bebida etc. Goro [Goran] túmulo do imperador, a imperatriz, a imperatriz, o príncipe herdeiro. Misa Rin. Goro [Ogura] 1 O território de propriedade do shogunate e vários daimyo. 2 Terra pertencente à Família Imperial. Dinheiro. Ryo [dormitório / taxa] "O significado de uma pessoa (candidato) para ser uma taxa, como um membro da família ou um casamento. É uma palavra honorífica "2 nobucho ou seu filho / filho. É usado como sufixos sob o nome da pessoa. Deus 【Espírito】 1 Palavra respeitosa para o espírito. Tataka 2 Uma empresa que celebra a nobreza e aqueles que alcançaram a realização. ご‐りょう【後梁】 こうりょう(後梁)
ご‐りょう【後涼】 こうりょう(後涼)
ご‐りょう【悟了】 [名](スル)すっかり悟ること。
ご‐りょう【御料】 1 天皇や貴人が使用する物。衣服・器物・飲食物など。
ご‐りょう【御陵】 天皇・皇后・皇太后・太皇太后の墓。みささぎ。
ご‐りょう【御領】 1 幕府や諸大名などが所有した領地のこと。2 皇室所有の土地。御料地。
ご‐りょう【御寮/御料】 《家督・配偶などの、料となるべき人(候補者)の意。は当て字》2 貴人またはその子息・息女をいう尊敬語。人名の下に付いて接尾語的にも用いる。
ご‐りょう【御霊】 1 霊魂をいう尊敬語。みたま。2 貴人や功績のあった人を祭る社。

Clique para ver a definição original de «ご‐りょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ご‐りょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ご‐りょう

ご‐らいごう
ご‐らいだん
ご‐らく
ご‐らくいん
ご‐らん
ご‐り
ご‐りしょう
ご‐りゃく
ご‐りやく
ご‐りゅう
ご‐りょうしょ
ご‐りょう
ご‐り
ご‐りんじゅう
ご‐れい
ご‐れいじょう
ご‐れいぜん
ご‐れいそく
ご‐れき
ご‐れんし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ご‐りょう

おいこみ‐りょう
おう‐りょう
おうみ‐りょう
おおい‐りょう
おおとねり‐りょう
おはな‐りょう
おん‐りょう
おんよう‐りょう
‐りょう
かい‐りょう
かいごほけん‐りょう
かく‐りょう
かさあみ‐りょう
かし‐りょう
かしつけ‐りょう
かずえ‐りょう
かつ‐りょう
かも‐りょう
かもん‐りょう
かわせ‐りょう

Sinônimos e antônimos de ご‐りょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ご‐りょう»

Tradutor on-line com a tradução de ご‐りょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ご‐りょう

Conheça a tradução de ご‐りょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ご‐りょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ご‐りょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

五聚体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pentámero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pentamer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pentamer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخموس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пентамера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pent�ero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দয়া করে Ryo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pentamère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sila Ryo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pentamer
180 milhões de falantes

japonês

ご‐りょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숙박 료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mangga Miya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pentamer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryo கொள்ளவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryo करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lütfen Ryo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pentamero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pentamer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пентамером
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentamer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πενταμερούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pentameer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pentamer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pentamer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ご‐りょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ご‐りょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ご‐りょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ご‐りょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ご‐りょう»

Descubra o uso de ご‐りょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ご‐りょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神社・寺院名よみかた辞典 - 221 ページ
神社,みくりやじんじゃ II 兵庫県明石市く稱)二見神社く&神) #田別命[他]〖神社本庁 2 御1 神社,みゆじんじゃ II 鳥取県岩美郡岩美町 ... 京都市上京区く別ぬ上御^さん佴神)崇道天皇[他]〖神社本庁 2 御霊神社,ごりょうじんじゃ II 京都府福知山市《8 神)宇賀御霊 ...
日外アソシエーツ, 1989
2
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 250 ページ
五品江戸廻送令ごひんえどかいそうれい...48 五楼の掲示ごぼうのけいじ・... 164,165 駒場農学校こまばのうがっこう・...五稜郭ごりょうかく...五稜郭の戦いごりょうかくのたたかい... 152 五倫の道ごりんのみち・...コレラ乙れらころりころり。金光教こんこうきょう・.
永濱眞理子, 2014
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 283 ページ
酌愤客薬役木北十-時^哗幕ほ白ま読毒諾まホ平路箪 3 水 I 下三地丄 00 俗量お^料料ェ凉茯服苓^僚ぬ^ ^『竜了お準板哚線^路 ... 御料) ^ 1 や 11 ごりょう【 12 かんとうりょう【閣柬御^】ひょうごりょう【兵庫察】たまごりよう【多 1X9 陵】よめごりよう【嫁御^】はな ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
実録神様と霊のお話し - 26 ページ
そこで座机の上に椅子を重ねて、その上に私が上がり、御両親の案内で座敷に通されましたが、神棚は高い戸袋の中に祀られていて、ごりょうしんあんないざしきとおかみだなたかとぶくろなかまつた。人ともお「兀気そうであり、農家の方らしい温厚なお人柄のよう ...
大西登, 2003
5
苗字8万よみかた辞典 - 1008 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
6
図解 幕末・明治維新 - 250 ページ
ー m 五箇条の誓文かしょうのせいもん~~~~ ”ー 23Jm ,ー 6 ー国訴ニ<そ. . . . . . .・・・・' - ~ . ... ー 8 御書院番しょいんばん. .... 士族の商法しぞくのしょうほう・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〟ー離七行両局の制しちかんりょうきょくのせい・・・・...ー 62 七曜制しちょう ...
永濱眞理子, 2012
7
[決定版] 鎌倉の寺社122を歩く
光則寺(こうそくじ)の高徳院(こうとくいん)の向福寺(こうふくじ)の光明寺(こうみょうじ)の虚空蔵堂(こくうぞうどう)の極楽寺(ごくら ... の小町大路(こまちおおじ)の小動神社(こゆるぎじんじゃ)の御霊神社(梶原〉(ごりょうじんじゃ)の御霊神社(坂ノ下〉(ごりょうじんじゃ)の ...
槇野修, 2013
8
日本医学史研究余話 - 381 ページ
46,50 五臓〔六腑〕(ごぞう〔ろっぷ〕) ~・・ーー 0,324 御霊会(ごりょうえ) -------------------- -'35 (シ)滋陰降下湯(しいんこうかとう) ---- -~ー 47 四時五行の気(しじごぎょうのき) = ~ 3 ー 8 時衆[教団] (じしゅう〔きょうだん〕) ~ ~ ~ 63 ~7, 69, 356, 358, 360 四大不調( ...
服部敏良, 1981
9
十八史略(下)
しよ'っと'っこ'つりよ'ったが、臣下に斬られた(五五一一)。死骸はまず梁の都建康に送られ、首は湘東玉のいる江陵に届けられ、手足は斬られしようとうけんて北斉に送られた。湘東玉が立った。これが元皇帝である。げんえきこうりょうこうけい梁の元皇帝は名を ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
10
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 269 ページ
筆順 v 、、, )注、達、達、達、法凌凌ミノ, >/ >ノ, y/ >ノりょういちりょうえいりょうがりょうりょうじりょうしんりょうすけりょうせいりょうせいりょうたりょうだいりょうとりょうとりょうとりょうへいりょうまりょうまノ人会会」会口合同会旧会囲-7) }41 }41 }41 }41 }41 ...
西東社編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ご‐りょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ご‐りょう no contexto das seguintes notícias.
1
えっ、パンツは白色!? 祇園祭「山鉾巡行」の意外な裏側 曳き手 …
歴史は古く、平安時代初期の貞観11(869)年に疫病が流行した際、疫病退散を祈願した「祇園御霊会(ごりょうえ)」が起源とされる。 ... と還幸祭(24日)に合わせ、町内を清める行事として、各山鉾町が前祭に23基、後祭(あとまつり)に10基の山鉾で巡行を行う。 «ITmedia, jul 15»
2
皇太子さま、防災学習施設見学 和歌山・広川
皇太子さまは27日、和歌山市で28日に開かれる全国高校総合体育大会の総合開会式に出席するため、和歌山県入りした。この日は、広川町の防災学習施設「稲むらの火の館」を訪れ、津波防災に尽力した醬油(しょうゆ)商浜口梧陵(ごりょう、1820~85)の ... «朝日新聞, jul 15»
3
「動く美術館」楽しめる祇園祭 日本の三大芸術運動の影響大
貞観11(869)年、京都に疫病が流行し、当時の国の数だけ矛(=鉾)を神泉苑に立て、悪疫退散の御霊会(ごりょうえ)が行なわれた。このとき祇園社(現在の八坂神社)から御祭神を祀る神輿が祭場に送られた。矛の切っ先で悪疫、怨霊の根を絶つという悪霊 ... «NEWSポストセブン, jul 15»
4
【関西の議論】えっ、パンツは白色!? 祇園祭「山鉾巡行」の意外な裏側 …
歴史は古く、平安時代初期の貞観11(869)年に疫病が流行した際、疫病退散を祈願した「祇園御霊会(ごりょうえ)」が起源とされる ... と還幸祭(24日)に合わせ、町内を清める行事として、各山鉾町が前祭に23基、後祭(あとまつり)に10基の山鉾で巡行を行う。 «産経ニュース, jul 15»
5
【台風11号】【動画】理事全員「実施すべき」 祇園祭・山鉾巡行決行の舞台 …
祇園祭は平安時代の貞観年間(9世紀)、全国の疫病を鎮めるために行われた「祇園御霊会(ごりょうえ)」が起源とされる。山鉾巡行は応仁の乱や第二次大戦の影響で中止されたことはあったが、神輿渡御(みこしとぎょ)の露払いとして悪霊を集める祭礼と ... «産経ニュース, jul 15»
6
太鼓など勇壮に練る
ごりょうさん”の呼び名で親しまれる大阪市中央区の御霊神社で16日、伝統の夏祭り「宵宮祭」が執り行われた。台風11号が接近する ... このうち靱太鼓講は約100人の奉仕者が境内に参し、安全確認の後、拝殿前で勇壮なお練りを披露。神職や多くの参拝者に ... «大阪日日新聞, jul 15»
7
一大勢力、出雲氏の建物跡か 京都・上京遺跡から出土
調査地は京都市上京区にある上御霊(かみごりょう)神社北西隣のマンション建設予定地。約300平方メートルを調べた結果、北西隅と南東隅から一辺約60~70センチの方形の柱穴が計5カ所出土した。ともに出た土器などから、出雲氏が全盛を誇った7世紀 ... «産経ニュース, jul 15»
8
尾張西枇杷島まつり:開幕 勇壮に山車5台 清須 /愛知
... の頼光(らいこう)車(杁西町)で、からくり人形の妙技も披露された。 まつりは7日まで。7日午前11時からは、にしび夢だいこんモニュメント前で、5台の山車が集まる五輛揃(ごりょうぞろ)えが13年ぶりにある。問い合わせは、まつり本部(052・501・8207)。 «毎日新聞, jun 15»
9
御車と神輿、京都御苑練り歩く 「御霊祭」、見物客を魅了
御霊ごりょう)神社(上御霊神社、京都市上京区)の祭礼「御霊祭」が18日、京都市内で行われ、皇室ゆかりの御車と神輿(みこし)3基が京都御苑(同区)内を練り歩いた。 午後5時前、氏子地域を回ってきた約600人の祭列が、今出川御門から朔平門までの ... «産経ニュース, mai 15»
10
奈良県文化財に7件新たに指定 日本聖公会奈良基督教会や陀々堂の …
有形文化財・彫刻=木造御霊ごりょう)大神坐像(五條市霊安寺町の御霊神社)▽同・絵画=紙本墨画淡彩伊勢曼荼羅(まんだら)図(奈良市菩提山(ぼだいせん)町の正暦(しょうりゃく)寺)▽同・工芸品=黒漆(こくしつ)彩色華形大壇(だいだん)(天理市柳本町 ... «産経ニュース, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ご‐りょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ko-ry-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em